个人财富用英语怎么说,个人财富的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:个人财富

繁体:個人財富

拼音:gè rén cái fù

英语翻译

【经】 individual wealth

分词翻译

个人的英语翻译:

each; individual
【法】 individual; man; private person

财富的英语翻译:

fortune; mammon; money; moneybag; riches; silver spoon; treasure; wealth
【经】 long purse; lump; moneys; riches; treasure; wealth

翻译例句

1. 另外,中国人非常在乎社会地位和个人财富。

Moreover, Chinese people care much about social status and personal wealth.

2. 而且,房价降低直接影响到人们的个人财富。

And that reduced housing prices have a real impact on peoples" personal wealth.

3. 因为住宅和退休金的缩水,他们失去了个人财富。

They have lost a fortune, as the value of their homes and retirement portfolios has tumbled.

4. 据估计,到2025年,英国个人财富的60%将掌握在女性手中。

It is estimated that by 2025, women will own 60 per cent of the nation"s personal wealth.

5. 我和瑞瑙特女士的通信,是我极其珍重的一份个人财富。

One of my prize possessions is my correspondence with Miss Renault.

6. 我钦佩这种开明的生活哲学,而不是无尽地痴迷于积累更多的个人财富。

I admire this enlightened life philosophy, rather than a relentless obsession with amassing yet more personal wealth.www.WenTIyi.COM

7. 就算回溯历史,也很难找到个人财富损失规模能与阿德尔森相提并论的。

Even looking further back in history, it is hard to find personal wealth destruction quite like Adelson"s.

8. 期望和梦想:他们和你对个人财富、商业成功以及自由的期望和梦想一样吗?

Hopes and dreams: Are his or her hopes and dreams for personal wealth, business success and autonomy the same as yours?

9. 集团的迅速扩张也使巴菲特成为名副其实的保险巨头,其个人财富越来越多。

Group"s rapid expansion also makes a truly Buffett"s insurance giant whose personal wealth is increasing.

10. 作者认为,真正的个人财富是来自于金钱的影响力与个人的价值和目标达到平衡之后的满足感。

True personal wealth, they say, is the contentment that comes from balancing the influence of money with personal values and goals.

11. 这些机构在监管要求上更加灵活,因为它们不会涉及到存款以及个人财富的管理领域。

Those institutions are more flexible in terms of regulatory requirements as they are not involved in the deposit and personal wealth management areas.

12. 让成千上万的金融工作者失去工作以及他们的个人财富……金融业已经真的,真的良好运行了很多年。

Let tens of thousands of financial workers lose their jobs and their personal wealth.... The financial sector has had a really, really good run for a lot of years.

13. 让成千上万的金融工作者失去工作以及他们的个人财富……金融业已经真的,真的良好运行了很多年。

Let tens of thousands of financial workers lose their jobs and their personal wealth... the financial sector has had a really, really good run for a lot of years.

14. 他们积累个人财富,提高声望,做一些公益活动和热衷于他们的爱好(蹦极,拿老乔治·布什来说)。

They top up their personal fortunes, polish their reputations, perform good works and indulge in their hobbies (skydiving, in the case of George Bush senior).

15. 纽约是这个代表团的最后一站,在这里他们想“猎”取多达170在风险管理和个人财富管理领域的专家。

New York was the last stop in the delegation"s efforts to poach back up to as many as 170 seasoned specialists in such fields as risk management and private wealth management.

16. 这些调整本身是合情合理的,因为市场崩盘会摧毁上万亿美元的公司及个人财富,放大可能诱发衰退的因素。

The revisions themselves are justified; market crashes, which can destroy trillions of dollars in corporate and personal wealth, can amplify recessionary factors.

17. 随着中国个人财富的增加,消费者更加热衷于到超市购物,原因主要是超市货品种类多、质量好、干净、价格也很有竞争力。

As individual wealth rises in China, shoppers are becoming keener on supermarkets, attracted by their product variety and quality, cleanliness and competitive pricing.

18. 很多中国的年轻人听说巴菲特要把大部分个人财富捐给盖茨基金会(Gates Foundation)时都感到非常震惊。

Many young Chinese were stunned when Buffett said he was giving most of his wealth to the Gates Foundation.

19. 此次危机,特别是信贷紧缩和超过13万亿美元个人财富的流失已重创美国这架消费机器,并改变了世界不平衡的性质。

The crisis—particularly the credit crunch and the destruction of more than $13 trillion of household wealth—has wrecked the American shopping machine and changed the nature of the world’s imbalances.

20. 不过,如果我们的公司管理者都富有献身精神,都把个人财富的增减与其员工、股民的财富的增减视为一体,美国的境况将会更好。

But America would be better off if all our companies were run by people dedicated enough to see their own fortune"s rise and fall with those of their employees and Stockholders.

21. Topshop和Bhs的老板PhilipGreen爵士以48亿美元的个人财富排在英国第三,全球105位。

The owner of Top Shop and Bhs, Sir Philip Green, ranks third in the UK and 105th globally with $4.8bn.

22. 这正是萨塔的宣传口号中所承诺的“更多的工作机会,更低的税收,以及更多的个人财富”。萨塔和他的竞争对手班达同为74岁。

This is what the 74-year-old Mr Sata, who is the same age as Mr Banda, is promising, under the slogan of "more jobs, less taxes and more money in your pockets".

23. 这正是萨塔的宣传口号中所承诺的“更多的工作机会,更低的税收,以及更多的个人财富”。萨塔和他的竞争对手班达同为74岁。

This is what the 74-year-old Mr Sata, who is the same age as Mr Banda, is promising, under the slogan of "more jobs, less taxes and more money in your pockets".

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!