考究的用英语怎么说,考究的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:考究的

繁体:考究的

拼音:kǎo jiū de

英语翻译

exquisite; fastidious; fine; particular; rarefied

分词翻译

考的英语翻译:

check; give or take an examination; study; verify

究的英语翻译:

after all; investigate

翻译例句

1. 小旅馆是非正式场所,所以就餐不需要考究的衣服。

The inns are informal and dress-up clothes are not required for dinner.

2. 他穿着一套剪裁考究的西装,戴着一副金框眼镜。

He wears a perfectly-tailored suit and granny glasses.

3. 我们是在一家考究的新餐馆吃的饭。WwW.WenTiYI.cOM

We ate at a fashionable new restaurant.

4. 这是一件做工非常考究的衣服。

This is a well-tailored dress.

5. 女子戴的一种宽边考究的帽子。

A woman"s dressy hat with a wide brim.

6. 在世界上,丝绸是最考究的服装面料之一。

Silk is one of the best materials for clothing that has hardly any match in the world.

7. 回想一下吧,死海羊皮卷是如何被深入考究的。

Look at how the Dead Sea Scrolls were scrutinized.

8. 她穿着一身配有白色罩衫的考究的黑色衣服。

She wore a black tailored suit with a white blouse.

9. 这件做工考究的戏装是为即将上演的歌剧准备的。

The well-made costume is prepared for the opera to be shown.

10. 黛比和赛蒙抬头看到一个穿着考究的中年女士推门进来。

Debbie and Simon looked up as the door opened and a middle-aged.

11. 彼得很快将我的普通雨衣和他自己考究的外衣取了回来。

Peter came back soon with my plain raincoat and his own expensive coat.

12. 这款做工考究的iPad保护套兼具轻便保护罩和可调节支架两种功能。

This elegant iPad case does double duty as a lightweight protective cover and ingenious adjustable stand.

13. 圣潘科拉斯车站,一辆考究的双层公交车已停在那里等待着乘客。

At St Pancras station, a choice of double-decker buses awaits.

14. 中国顾客是否会喜欢在一个考究的日本热浴盆里和众人一起泡澡,仍不得而知。

Whether Chinese consumers will take to steaming together in an elegant Japanese hot tub remains to be seen.

15. 他们的马车驰向环道桥,她用戴着考究的手套的手握着那钢质栏杆。

They drove off towards the Loop Line bridge, her rich gloved hand on the steel grip.

16. 推荐理由:好的厨师和考究的用料,是意大利美食品质的根本保证。

Recommended Reasons: Good chefs and quality raw materials are the fundamental guarantees for the Italian cuisine.

17. 与楼上的连接使用了一个由天然铁和扩展网组成的考究的工业楼梯。

The connection with the upper floor is done with the use of a pedantic designed industrial staircase made of natural iron and expanded net.

18. 唯一一个空位紧紧挨着一位穿着考究的中年妇女,这是这个座位正被他的小狗占着。

The only unoccupied seat was directly adjacent to a well-dressed middle-aged lady and was being used by her little dog.

19. 这一层还有一个装潢考究的全景餐厅,终年都是顾客盈门,座位必须提前预订才行。

This layer also has a panoramic restaurant, well decorated, all the year were the customer at his door, seats must be booked in advance Caixing.

20. 如今,国大党已准备就绪,就像停在前门口装饰考究的大使牌轿车,等待执行甘地家族的指令。

Today Congress stands ready to do the family’s bidding, like a well-upholstered Ambassador car always at the front door.

21. 贵重考究的毛料服装以干洗为主,水洗容易损伤衣料的纹理和毛感,也可能造成款式走样或泛色。

Precious elegant woolen clothes to dry cleaning, washing cloth is easy to damage the hair texture and a sense of style may also be caused by aliasing or color.

22. 他不时地会装上一袋午餐,穿着考究的毛料西装,在建筑工地上与父亲相会,跟他一起吃三明治。

Once in a while he"ll bag a lunch and, in a nice wool suit, meet my father at a construction site and share sandwiches.

23. 衣饰款式包括平跟凉鞋、考究的包——大到足以装下一个钱包和一部手机——以及舒适宽松的礼服。

The look includes flat sandals, dressy bags large enough to hold a wallet as well as a phone, and comfy loose gowns.

24. 百货商店雇佣和培训员工成为销售人员,而不仅仅是收银员,并要求他们着单、深的、有考究的颜色。

The department stores hired and trained staff as salespeople, not mere cashiers, and required them to dress in dark, solid, sophisticated colors.

25. 情况是调酒师,服务员必须能够提供食品和饮料,其一流的数目没有不同,衣着考究的乘客一滴不漏。

The situation is no different for the number of bartenders and waiters that must be able to offer food and drinks to their high-class, well-dressed passengers without spilling a drop.

26. 她仍有办法在宴会末尾悄然离去,部分是因为她想吸烟,或者发现了叶兰,或躲在衣着考究的经纪人背后。

But she also had a way of lingering near the edge. This was partly because she wanted a smoke, and was seeking a large aspidistra or an agent"s well-tailored back to hide her.

27. 她仍有办法在宴会末尾悄然离去,部分是因为她想吸烟,或者发现了叶兰,或躲在衣着考究的经纪人背后。

But she also had a way of lingering near the edge. This was partly because she wanted a smoke, and was seeking a large aspidistra or an agent"s well-tailored back to hide her.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!