伴奏者用英语怎么说,伴奏者的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:伴奏者

繁体:伴奏者

拼音:bàn zòu zhě

英语翻译

accompanist; sideman

分词翻译

伴的英语翻译:

companion; partner

奏的英语翻译:

achieve; play music; present a memorial to an emperor

者的英语翻译:

person; this

翻译例句

1. 这个人是钢琴伴奏者。

The man is a piano accompanist.

2. 那位伴奏者重拾那个弦律主题并对之进行了详尽的诠释。

The accompanist picked up the idea and elaborated it.

3. 当然,伴奏者必须对那些为旋律所配和弦的不同“表情”做出反应。

Of course, the accompanist has to respond to the different expressiveness of the chords in supporting the melody.

4. 事实就是如果独奏的人只有80%的水平,那么伴奏者就必须发挥100%的水平。

The fact remains that if the soloist can master a level of only 80%, the accompanist must invest 100%.

5. 它和埃拉·费兹杰罗在一起他赚了他的斑纹作为一个爵士乐的至高伴奏者,一个指示在工业各处广泛地承认。

It was with Ella Fitzgerald that he earned his stripes as a jazz"s supreme accompanist, a designation widely acknowledged throughout the industry.

6. 相反的情况,当独奏者已经完全掌握了速度,技巧和音乐性的表达,可以想象伴奏者能够发挥80%的水平就足够了。

In the reverse case, when the soloist has fully mastered tempo, technique and musical expression, it is conceivable that an accompanist able to put in a level of only 80% might suffice.

7. 在生活中,每个人都有着自己光辉的瞬间,虽然他们可能会与伴奏者一样不被人注目,但是,这并不意味着他们的重要程度会比其他人低。

In life, everybody has their moments of glory although they may go unnoticed like the accompanist. This does not mean, however, that they are any less important than anyone else.

8. 在生活中,每个人都有着自己光辉的瞬间,虽然他们可能会与伴奏者一样不被人注目,但是,这并不意味着他们的重要程度会比其他人低。WWw.WENTIYI.COM

In life, everybody has their moments of glory although they may go unnoticed like the accompanist. This does not mean, however, that they are any less important than anyone else.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!