
词语导航
基本信息
词语:补偿税
繁体:補償稅
拼音:bǔ cháng shuì
英语翻译
【经】 compensating duty; compensatory duty; compensatory tax
分词翻译
补偿的英语翻译:
compensate; redeem; retrieve; equalize; expiate; repair; compensationexpiation; reparation
【计】 compensating; REC
【医】 anastate; compensation
【经】 bote; compensating; compensation; counter-performance; indemnification
indemnity; made good; offset; recompense; recoup; recoupment; remedy
reparation
税的英语翻译:
duty; geld; tax【经】 imposition; impost; tariff; tax
翻译例句
1. “补偿税”方案主张盗版行为合法化,然后通过征税补偿知识产权的所有者。
The author put forward a scheme of compensated tax in which Pirating is legalized and property rights of owners will be compensated by imposing compensated tax.
2. 补偿可由调税实现。
Compensation could be made by adjustments to taxation.
3. 同时,企业需要为员工们提供补偿保险,还需遵守各项要求预提以及交付所得税的法律规定。
Businesses also need to provide workers" compensation insurance and comply with all laws requiring withholding and payment of payroll taxes.
4. 汽水税不但可以帮助美国人瘦身,还可以增加税收。肥胖引起的健康问题可以事先防范,税收也有助于补偿治疗相关疾病方面日渐增加的花费。
A soda tax would not only help Americans to slim down but could raise revenues that would help to offset the rising sums spent to treat preventable health conditions caused by obesity.
5. 利比亚废除了食品的国内税收以及进口税,摩洛哥也真被对攀升的谷物价格进行补偿。
Libya abolished taxes and customs duties on food products, and Morocco tried to offset a surge in grain prices.
6. 劳工组织反对提高销售税,他们说这对工薪家庭不公平,因为我没有减免收入所得税,来作为对增加食品销售税的补偿。
Organized labor opposed the sales-tax raise, saying it was unfair to working families because I had failed to secure an income tax rebate as an offset for the sales tax on food.
7. 匹兹堡大学的一位经济学家Chris Briem认为非居民税可帮助补偿开销。
Chris Briem, an economist at the University of Pittsburgh, thinks a commuter tax would help offset costs.
8. 即使可观察到的行为不受影响,也可能有超额负担,因为决定一种税的超额负担的,正是对该税的补偿性反应。
Excess burden may result even if observed behavior is unaffected, because it is the compensated response to a tax that determines its excess burden.
9. 来补偿我们每天买及消费所抽之税项。
To compensate on the taxes we pay through everyday purchases and expense.
10. 当只开征一种税时,其超额负担与补偿性需求弹性成正比,与税率的平方成正比。
When a single tax is imposed, the excess burden is proportional to the compensated elasticity of demand, and to the square of the tax rate.wwW.WeNTiyI.CoM
11. 现行的煤炭资源税和资源补偿费政策,助长了煤炭生产企业的资源浪费行为,是造成我国煤炭资源开发存在问题的制度根源。
The current policy of coal resource tax and resource compensation fee foster coal enterprises" extravagant development and is also the root of causing the problems in coal resource development.
12. 明确指出资源税没有立税的理论依据,补偿费理论解释存在错误,建议取消资源税和现在的补偿费,设立权利金制。
Finally, It points out that there is no theoretical basis for resources tax and there are also some mistakes in explanation of compens.
13. 减免石油工业的增值税、资源税和矿产资源补偿费,代之以国际通行的按滑动费率计算的矿区使用费;
VAT, resources taxes, and mineral compensation payments should be reduced or exempted while the internationally accepted sliding scale royalty system should be introduced.
14. 废除资源税和矿产资源补偿费,开征矿区使用费;
Abolish the resources tax and the mineral resources compensations fee, impose duties on the mineral area usage fee;
15. 为补偿这些削减,他们将最高财产税从百分之二十五增为百分之四十,并征收一种新的馈赠税。
To compensate for these reductions, they increased the maximum estate tax from 25 to 40 per cent and imposed a new gift tax.
16. 如果难以支付,你的所得税可以享受一些优惠,来补偿这笔费用。
If you can"t afford it, you get tax credits to help defray some of those costs.
17. 如果难以支付,你的所得税可以享受一些优惠,来补偿这笔费用。
If you can"t afford it, you get tax credits to help defray some of those costs.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
