
词语导航
基本信息
词语:外来免疫
繁体:外來免疫
拼音:wài lái miǎn yì
英语翻译
【医】 ectophylaxination
分词翻译
外来的英语翻译:
ab extra
免疫的英语翻译:
immunity; immunization
【医】 immunity
翻译例句
1. 这只是对我们的免疫系统试图防御的潜在外来入侵者的分类介绍。
Just an introduction to the classes of potential foreign invaders that our immune system tries to defend us against.
2. 我们的免疫系统是要保护身体免受寄生虫、细菌和其它外来物质的侵犯。
Our immune system is meant to protect the body from invading parasites, bacteria and other foreign substances.
3. 当小鸭破壳而出,科学家们用向每只小鸭注射外来细胞的方式挑战他们的免疫系统。
When the eggs hatched, the scientists challenged the immune system of each duckling by injecting it with foreign cells.
4. 这种复杂动物,包括鱼类、鸟类、爬行动物和哺乳动物(如我们人类),具有高度细化的免疫系统,这样的系统不会允许这些外来生物体在我们的细胞中生长。
This group of complex animals, which includes fish, birds, reptiles and mammals (like us humans) have highly specialised immune systems, which should not let these foreign organisms live in our cells.
5. 不过将其移植到患者身上会有引发免疫反应的风险,因为人造血管上的肌肉细胞是“外来”组织。
Transplanting that into a patient, however, would risk provoking an immune reaction, since the muscle cells are "foreign" tissue.
6. 过敏的临床表现包括喷嚏、气喘、瘙痒和红疹等,这些都是免疫系统紊乱而对通常无害的外来物质发起攻击的表现。
The manifestations of allergy—sneezing, wheezing, itching, and rashes—are signs of an immune system running amok, attacking foreign invaders that normally mean no harm.
7. 这种病症往往发生在捐献体的免疫细胞辨认出接受体细胞为外来细胞并发出攻击。
The disease starts when the immune cells in donor bone marrow identify the recipient"s cells as foreign and launch an attack.
8. 而且,接受者的机体将视移植来的器官为外来物,这将导致以排除器官为目的的一连串的免疫反应。
In addition, the recipient"s body must not view the organ as foreign, which could result in a dangerous cascade of immune responses in order to expel it.
9. 人类身体携带有几百种细菌物种,这些细菌负责各种有益健康的例行工作,从帮助消化到帮助免疫系统确认外来入侵物。
The human body hosts hundreds of bacterial species that perform various salubrious housekeeping chores, from aiding digestion to helping the immune system identify foreign invaders.
10. 在自身免疫系统疾病中,如关节炎或克隆恩氏病,T细胞误把自身细胞碎片当作外来入侵者,导致自己攻击自己。
In autoimmune diseases, like arthritis or Crohns disease, t cells mistake fragments of the body"s own cells for foreign invaders, leading to the body launching an attack upon itself.
11. 这些细胞识别并处理外来异物,再把异物的特有信息提呈给后续的免疫系统使之能够识别并采取适当措施予以处理。
These cells recognise alien invaders, chop them up and then carry characteristic bits of them to the rest of the immune system so that the invader can be recognised and appropriate measures taken.
12. 他们的目标是使人体错误的认为外来的器官就是自身的,这样就阻止了免疫系统对外来者的排斥。
Their goal has been to trick the body into thinking that a foreign organ is really a native one, so that its immune system refrains from rejecting the foreigner.
13. 过了这段时间,任何外来物被视为危险的,除非免疫系统被专门告知忽视这些细胞和蛋白质。
After this time, anything foreign is deemed as dangerous, unless the immune system is specifically told to ignore those cells and proteins.
14. 不过将其移植到患者身上会有引发免疫反应的风险,因为人造血管上的肌肉细胞是外来组织。
Transplanting that into a patient, however, would risk provoking an immune reaction, since the muscle cells are foreign tissue.
15. 免疫系统不能识别外来物质和自身细胞的区别。
The immune system loses its ability to tell the difference between foreign materials and its own cells.
16. 细胞免疫在防御外来病原感染、自身免疫及肿瘤等疾病中发挥重要作用。
Cellular immunity plays an important role in defense against diseases, such as pathogenic infection, autoimmunity and tumor.
17. 加强外来流动儿童计划免疫工作是预防控制麻疹暴发流行的重要手段。
Strengthening the EPI for the immigrated children is an important means to prevent and control the outbreak.
18. 很多年来,全国很多高中一直依靠外来专家教授一些敏感话题,如人类免疫功能缺陷病毒感染和妊娠预防。
For years, many high schools around the country have been relying on outside experts to teach sensitive subjects such as the human immunodeficiency virus (HIV) infection and pregnancy prevention.
19. 抑制免疫系统排斥外来组织。
Inhibits immune system from rejecting foreign tissue.
20. 你的免疫系统将你血液中的抗原认为是“自己人”,而会攻击带有“外来”抗原的细胞。
Your immune system recognizes the antigens on your blood as "self", but attack cells with "foreign" antigens.
21. 免疫系统会攻击外来的不相匹配的抗原,例如说接受移植的患者自身免疫系统会排斥捐赠的器官。
The immune system will attack foreign antigens. For example, without closely matched antigens, a transplant patient"s immune system will reject a donated organ.
22. 我们知道,人体对外来抗原的免疫应答依赖t细胞和特异性抗原递呈细胞(APC)之间协调的相互作用。
It is generally accepted that normal immune response to extrinsic antigens depends on coordinating interaction between t cells and antigen presenting cells (APCs).
23. 在多细胞生物中,则演化出具有专一性的免疫细胞,能行吞噬作用吞食外来细胞,及那些因感染或恶性肿瘤而病变的自身细胞。
In multicellular organisms, specialized immune cells have evolved, capable of the phagocytosis of foreign cells as well as of self cells changed by infection or cancer.
24. 因此,外来体可能具有细胞毒性效应、免疫调节、诱导凋亡和免疫耐受诱导等作用。
Exosomes, therefore, may be in possession of CTL effect, immune regulation, inducing apoptosis immune enduring and so on.
25. 免疫细胞是血液里的成份之一,分为多种类型,如iga、IGG等,它是人体抵御外来细菌、病毒的强有力的武器。
Immune cell is one of component in blood, cent is a variety of types, wait like IGA, IGG, it is human body resists the strong weapon of foreign microbe, virus.
26. 该药包含一种基因编码的抗原能够提醒免疫系统将肿瘤作为外来组织,从而诱导强烈的免疫反应。wwW.WenTIYi.cOM
The medicine contains a gene encoding an antigen that may be able to alert the immune system to the presence of foreign tissue, inducing a powerful immune response.
27. 该药包含一种基因编码的抗原能够提醒免疫系统将肿瘤作为外来组织,从而诱导强烈的免疫反应。
The medicine contains a gene encoding an antigen that may be able to alert the immune system to the presence of foreign tissue, inducing a powerful immune response.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
