拜倒用英语怎么说,拜倒的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:拜倒

繁体:拜倒

拼音:bài dǎo

英语翻译

prostrate oneself

分词翻译

拜的英语翻译:

do obeisance; make a courtesy call

倒的英语翻译:

close down; collapse; converse; fall; inverse; move backward; pour; reverse

翻译例句

1. 他们拜倒在地。

They fell prostrate in worship.

2. 有些人拜倒在金钱的面前。

Some people bow before money.

3. 我们决不能拜倒在功名与财富脚下。

We should not prostrate ourselves before rank and wealth.

4. 他们拜倒在国王的脚下。

They prostrated themselves before the king.

5. 他的崇拜者们拜倒在他的脚下。

His admirers worshiped at his feet.

6. 你想要一个拜倒在你脚下的男朋友。

You want a man who will will worship the very ground you walk on.

7. 他完全拜倒在她的脚下。

He threw himself at her feet.

8. 美国作家和画家不再拜倒在欧洲人的脚下了。

American and painters no longer sit at the feet of Europeans.

9. 玛丽很迷人,许多男生拜倒在她的石榴裙下。

Mary was so charming that many boys threw themselves at her feet.

10. 财富能使人拜倒。

Wealth makes worship.

11. 一击就让其拜倒。

And brings them to their knees in one blow.

12. 我拜倒在你脚下。

I am at your feet.

13. 由于她的魅力和美丽,使他拜倒在她的石榴裙下。

With her charm and beauty, she sweeps him off his feet.

14. 在命运前,我不得不拜倒在这个魔术师的燕尾服下。

In the fate of the former, I have bowed to the the magician"s tuxedo next.

15. 这些人都不是你的朋友,他们被收买拜倒在你的脚下。

These people aren"t your friends, they"re paid to kiss your feet.

16. 这位新女生入学时,有好几个男子拜倒在她的石榴裙下。

When the new girl entered school, several boys threw themselves at her feet.

17. 那个被定罪为叛徒的犯人拜倒在法官的面前,求他发发慈悲。

The prisoner who has been convicted as a traitor threw himself at the feet of the judge and begged for mercy.

18. 那个被定罪为叛徒的犯人拜倒在法官的面前,求他发发慈悲。

The prisoner who has been convicted as a traitor threw himself at the feet of the judge and beg for mercy.

19. 以前你会自觉的拜倒在那个假想的全能脚下,现在你还能吗?

You might once voluntarily prostrate yourself at the feet of the imaginary omnipotent, and is it still possible for you now?www.wEnTiYi.Com

20. 她脸上呈现出一副十分悲壮的神色,使他直想拜倒在她的脚下。

Her face had taken on a look of such tragic courage that he felt like bowing himself down at her feet.

21. 最让人厌恶的事情就是拜倒在另一个人类的脚下并崇拜他或者她。

The most repugnant thing is to prostrate yourself to another human being and adore him or her.

22. 于是,术士们拜倒下去,他们说:“我们已归信哈伦和穆萨的主了。”

So the magicians were thrown down to prostration : they said, "We believe in the Lord of Aaron and Moses".

23. 女人即使在结婚以后, 仍可以赢得男人的心,使他们拜倒在自己脚下。

Women, even after marriage, might make conquests and enslave men.

24. NIKE的执行长和NBA的执行官大卫斯特恩都要拜倒在姚明18码的脚上。

Nike executives, and NBA commissioner David Stern, should genuflect at Yao"s size-18 feet.

25. 那天晚上,否认神的学者去了寺庙,拜倒在祭坛前,恳求神宽恕他以前的任性。

That evening the unbeliever went to the temple and prostrated himself before the altar and prayed the gods to forgive his wayward past.

26. 他尤其喜欢攻击女人,他决没有想到几个月以后命运会叫他拜倒在他妻子的脚下。

He used to attack women in especial, never suspecting that it was to be his fate a few months later to be cringing before his wife.

27. 他一直忠于十四岁的牧师的女儿,他曾经拜倒在她的石榴裙下,但终于没有和她结婚。

He had been faithful to the fourteen-year-old vicar "daughter, whom he had worshiped on his knees but had never led to the alter.

28. 他一直忠于十四岁的牧师的女儿,他曾经拜倒在她的石榴裙下,但终于没有和她结婚。

He had been faithful to the fourteen-year-old vicar "daughter, whom he had worshiped on his knees but had never led to the alter.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!