强烈情感用英语怎么说,强烈情感的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:强烈情感

繁体:強烈情感

拼音:qiáng liè qíng gǎn

英语翻译

【医】 pssion

分词翻译

强烈的英语翻译:

intensity; mightiness; poignancy

情感的英语翻译:

affection; emotion; feeling; sensibility
【医】 affect; emotion; feeling; sentiment; thymo-

翻译例句

1. 回应气候变化的强烈情感和迫切性。

Strong feeling and urgency on the need to respond to climate change.

2. 自由可以激起美国人的强烈情感。

Freedom arouses strong feelings for Americans.

3. 双鱼座喜欢表现强烈情感的电影。

The ever-emotional Fish likes movies of extreme emotion.

4. 这种强烈情感的显现有时是非常有帮助的。

This display of emotion is sometimes very helpful.

5. 用以表达强达强烈情感,如宽慰或惊讶。

Used to express strong emotion, such as relief or amazement.

6. 这位诗人表达了他对自己热恋的女人的强烈情感。

The poet expressed his burning passion for the woman he loved.

7. 要温和,有同情心,做好面对强烈情感宣泄的准备。

Be warm, compassionate, and prepared for intense feelings. Comments.

8. 处理强烈情感的方法就是把注意力放在伴随这些情绪的身体感受上来。

The way to deal with strong emotions in meditation is to focus on the body feelings that accompany the emotion.

9. 城市大跨度公共建筑是一种需要强烈情感特性的建筑类型。

Large-span public buildings in the city is a building types which need for strong emotional characteristics.

10. 他们试图找出能够在试验环境中可靠地引起强烈情感反应的电影短片段。

They were trying to identify short film clips that could reliably elicit a strong emotional response in laboratory Settings.

11. 在青春期,你会感觉困惑,或者经历从未有过的强烈情感冲击。

During puberty, you might feel confused or have strong emotions that you"ve never experienced before.

12. 人类是感性的生物,我们对某样事物产生的强烈情感会传递到另一样事物上去。

Humans are emotional creatures. And our strong feelings about one thing can spread to another.

13. 阿卡什先生,这位使我们逼真地感到英国文学强烈情感的人,他自己就是一个性情中人。

Akshay Babu, who had made the passion in English literature living to us, was himself a votary of the emotional life.

14. 当拍摄那些需要他们表达强烈情感的场景时,他们的表情和动作似乎有些夸张和不自然。

When performing scenes required their emotional intensity, their expressions and moves seemed exaggerated and unnatural.

15. 我可以感觉到她的痛苦,也感觉到她在极力抑制着由于我闯进来而被打断的强烈情感的发泄。

I could sense her pain and the tension of holding back the strong emotions that were interrupted by my arrival.

16. 我可以感觉到她的痛苦,也感觉到她在极力抑制着由于我闯进来而被打断的强烈情感的发泄。

I could sense her pain and the tension of holding back the strong emotions that were interrupted by my arrival. Suddenly, something inside me turned.

17. 这个星期的行星运动将会引发强烈情感和清楚的了解浪漫或家庭的需求:倾听你内心的声音。

This week"s planetary movements will trigger deep emotions and a clear understanding of romantic or family needs: listen carefully to your inner voice.

18. 因为你的精力都用来试图抑制自己的强烈情感了,以至于你的感觉敏锐度变低了——对于真实发生的事情的注意力减少了。

So much energy is spent trying to suppress the strong emotions that your sensory acuity is diminished - you are paying less quality attention to what is actually happening.

19. 如今,在人类所面临的危害当中,核辐射已经多年获选最被人类恐惧和最易让人产生强烈情感(害怕,绝望等等)的危害。

Among all the threats humans face today, radiation consistently ranks near the top of the list of what people fear and the emotional reaction it produces.

20. 读着迪斯尼乐园中那些富有人情味的动物故事长大的绝大多数人,都会认为这两种猜测是正确的,而且更使他们确信动物能感受到如人类一般的强烈情感。

Most people, raised on Disney versions of sentient and passionate beasts, would say that these tales, both true, simply confirm their suspicions that animals can feel intense, humanlike emotions.

21. 这次研究的对象为30对年龄在20到33岁的女性朋友,研究人员让她们观看产生强烈情感的影像,让她们把看到的影像按照从 “非常消极”到 “非常积极”的程度进行评价。

The study involved 30 pairs of female friends aged between 20 and 33 who were shown emotionally powerful images and asked to rate them on a scale from "very negative" to "very positive".

22. 就像我说的,寻求刺激的人喜欢强烈的情感。

As I said, sensation-seekers like strong emotions.WWw.WEnTiYi.com

23. 他们喜欢歌曲中响亮的声音和强烈的情感。

They like the loud sound and strong emotion of the songs.

24. 如果你在午餐时间路过一家披萨店,你也知道披萨对你的健康来说可能不是最好的食物,但你的情感和感觉也许会比你的这种认知更加强烈。

If you are walking past a pizza restaurant at lunchtime, your emotions and feelings probably will be stronger than your knowledge that pizza may not be the best food for your health.

25. 心情应该与情感区分开来,情感通常更强烈,与特定的环境有关,而且往往是有意识的。

Moods should be distinguished from emotions which are usually more intense, related to specific circumstances, and often conscious.

26. 在埃及之行结束几个月后,我重新体会到了那种强烈的情感,感受到了弥漫在开罗博物馆图坦卡蒙画廊的寂静。

Months after my trip to Egypt, I can relive the rush of emotion I felt and sense the hush that descended on the crammed Cairo museum"s Tutankhamen gallery.

27. 在埃及之行结束几个月后,我重新体会到了那种强烈的情感,感受到了弥漫在开罗博物馆图坦卡蒙画廊的寂静。

Months after my trip to Egypt, I can relive the rush of emotion I felt and sense the hush that descended on the crammed Cairo museum"s Tutankhamen gallery.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!