
词语导航
基本信息
词语:成为法律
繁体:成為法律
拼音:chéng wéi fǎ lǜ
英语翻译
【法】 become law
分词翻译
成为的英语翻译:
came; come off; get; go; turn into
【法】 become
法律的英语翻译:
law; statute; doom; legislation
【医】 law
翻译例句
1. 该议案将于明年成为法律。
The bill will become law next year.
2. 这些改革最近已成为法律。
The reforms have recently become law.
3. 孟加拉共和国议会今天批准了这项政策,但它还没有成为法律。
The Bangladesh Parliament today approved the policy, but it has not yet become law.
4. 如果该法案成为法律,各州的董事会和委员会将被要求为女性留出百分之五十的席位。
If the bills become law, state boards and commissions will be required to set aside 50 percent of board seats for women.
5. 这场审判已成为法律活动人士们的焦点。
The trial had become a focal point for legal activists, who said Mr.
6. 他们只是有足够的工业势力使其成为法律。
They were the only industry powerful enough to get it into law.
7. 要使预算成为法律,乔治·布什还胜算不足。
George Bush"s budget has scant chance of becoming law.
8. 议会有30天来决定是否禁止这一办法成为法律。
Congress has 30 days to decide whether to prevent the measure from becoming law.
9. 上周参议院取消乙醇补贴的投票不大可能成为法律。
Last week"s vote in the Senate to scrap ethanol subsidies is unlikely to become law.
10. 她结婚当天该提案尚未成为法律,但是她并不后悔。
But, she doesn"t regret that the proposal is not yet law for her wedding day.
11. 奥巴马不打算在华盛顿把经济刺激计划签署成为法律。
The president is going outside Washington to sign the stimulus bill into law.
12. 法案毫不费力地获得通过,我签署之后正式成为法律。
The bill passed easily, and I signed it into law.
13. 他的计划不会成为法律,瑞安的计划也同样不会成为法律。
His plan isn"t about to become law; neither is Mr. Ryan"s.
14. 纳扎尔巴耶夫投了反对票,但未能阻止其通过,因此该提案自动成为法律。
Mr Nazarbayev opposed the bill, but failed to veto it, so it automatically became law.
15. 我期望有更多的国家参加正在使这一条约能够成为法律的40个国家的行列。
I look forward to more countries joining the 40 states that are making it possible for this Treaty to become law.
16. 这一法案毫无疑问最终会成为法律,因为GNP在议会拥有一个可靠的多数。
The bill will no doubt become law eventually because the GNP has a comfortable parliamentary majority.
17. 在缅因州,州长John Baldacci立刻签署了法案使其成为法律。
In Maine, Governor John Baldacci immediately signed the bill into law.
18. 美国7870亿美元刺激计划中的“购买美国货”条款签署成为法律有些奇妙。
The “Buy America” clause in the $787 billion stimulus package signed into law on Tuesday has a certain quaintness to it.wWW.weNtiYI.CoM
19. 加拿大官员说,如果这个条款成为法律,他们希望能保证对加拿大产品做出豁免。
Canadian officials say they hope to secure a waiver for Canadian products if the provision becomes law.
20. 此协议还需获得众议院的通过,才能由奥巴马在周二的最后期限前签署并成为法律。
The deal will still have to be passed by the House of Representatives before Mr Obama can sign it into law by the Tuesday deadline.
21. 奥巴马周四敦促国会完成了最终法案,以便他能在5月底签署该法案使之成为法律。
Obama on Thursday urged Congress to complete a final bill so he can sign it into law by the end of May.
22. 在成为法律后的四十多年时间里,一部鲜为人所知的联邦法律保护了数百条原始河流。
More than four decades after it became law, a little-known federal act safeguards hundreds of primordial waterways.
23. 他强调,如果该提案成为法律条款,值班时间的监督也应被排除在教育认证标准之外。
He stressed that if such a recommendation is made law, then the duty-hour monitoring should be kept separate from educational accrediting standards.
24. 要成为法律,RES必须赢得参议院批准,而今年早些时候,参议院拒绝了一个类似议案。
To become law the RES must still win the approval of the Senate, which rejected a similar measure earlier this year.
25. 预计该法案将成为法律,信用卡公司正准备引入诸如年费这样的措施以规避潜在的收入损失。
The bill is expected to become law and credit-card companies are preparing to introduce measures such as annual fees to cover potential lost income.
26. 它可能极大的反射成为法律难点,也使这些榜上有名公司的声誉陷入遭受全面性打击的局面。
This may well reflect the legal difficulties involved in mounting a full-blown attack on an established company"s reputation.
27. 预计该法案将成为法律,信用卡公司正准备引入诸如年费这样的措施以规避潜在的收入损失。
The bill is expected to become law and credit-card companies are preparing to introduce measures such as annual fees to cover potential lost income. See article.
28. 预计该法案将成为法律,信用卡公司正准备引入诸如年费这样的措施以规避潜在的收入损失。
The bill is expected to become law and credit-card companies are preparing to introduce measures such as annual fees to cover potential lost income. See article.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
