空白段用英语怎么说，空白段的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：空白段

繁体：空白段

拼音：kōng bái duàn

英语翻译

【计】 space segment

分词翻译

空白的英语翻译：

blank space; blankness; lacuna; space; spacing; vacancy; vacuity
【计】 blank; dead interval; space; voiding
【经】 in blank

段的英语翻译：

part; passage; sect; section; segment
【计】 segment
【医】 piece; sectile; segment; segmentum

翻译例句

1. 无论是看看邮件，新闻，读书或者是放空发呆，守时的人不仅享受这个空白段，还会有事可做。

Whether they are checking emails, reviewing notes, reading a book, or clearing their heads, punctual people not only enjoy their downtime, but also come prepared with something to do.

2. 而那些经常迟到的人，没有那个机会去享受这个空白段，总是在急忙中不断地从一个地方到达另一个地方。

People who are chronically late, however, do not enjoy their downtime and prefer the thrill of rushing to and from a place.

3. 下列哪个句子最适合填入第四段的空白处？

Which of the following is the best sentence to fill in the blank in Paragraph 4?

4. 在19世纪很长一段时间内，两国除了有大量空白、肥沃的土地即将被欧洲移民霸占，还有着相同的发展潜力。

For much of the 19th century the two countries had similar potential, not least in an abundance of empty, fertile land to be taken over by European immigrants.

5. 如果你的求职简历上只有一段时间空白，此外都是长时间的工作时期，那么这尤为奏效。

If you have no other gaps on your resume and have been working continually for a lengthy period of time, this is quite plausible.

6. 他们视空白为谈话中尴尬的停顿，因此总想办法立即补上一段寒暄用语。

They treat empty space like an awkward pause in a conversation that should be filled as soon as possible with smalltalk.

7. 笔记可以是任何东西，你可以链接到文本或者图片，甚至仅仅是屏幕上的一段空白空间。

Notes can be anything – you can connect them with text, or an image, or even just a blank space of the screen.

8. 所以将你的布局分割成段以方便浏览是个很不错的主意，使用一些空白分开它们吧。

So it is a good idea to divide your layout into sections for easy scanning, separating them with a lot of white space.

9. 甚至当我想在思维里经历一段空白的时候，它都转瞬即逝。

Even when I did experience a gap in my thoughts, it was fleeting.

10. 如果你的网站挤的满满的使得段与段之间都没有空白，阅读浏览你的网站将变得很困难。

If everything is all crammed together and there"s no clear separation between elements, reading and navigating your website becomes very difficult.

11. 要注意，如果你去面试的时候有些沉重的拖累——失业或一大段履历空白，面试官会注意到并为此分神。

And recognize that if you come into the interview with an elephant shackled to your ankle — namely, unemployment or a long resume gap — the interviewer will notice and be distracted by it.

12. 是的，其间有一段空白。

Yes, there is a blank.

13. 一个人坐下来给家里发信的时候，总想突破常规，留出一小空白写上一段有趣的话。

Thus, it"s tempting, when one sits down to send news home, to do the unconventional and use the small space allotted for writing to have a little fun.

14. 理想情况下，你的求职信应该达到3 - 5个自然段的长度，每个段落不多于8行。另外请注意在段与段之间留出空白位置。

Ideally, your letters should be 3-5 paragraphs long, with none of those paragraphs longer than 8 lines. Be sure to leave white space between paragraphs.

15. 手术后胃要保持空白的一段时间。

After the operation the stomach has to be kept empty for a time.

16. 为了节约时间，他们不再在一段的开头留空白。

In order to save time, they are no longer in a period of leave blank begins.

17. 好一个美丽的间断，好一段美丽的空白，徒留那一片无限的遐想。

What a beautiful break, for some beautiful blank, leaving behind it an endless source of fascination.

18. 我已经失业一年了。今天我有一场面试，面试时被问到为什么我的工作经验会有这么长一段空白。

I have been out of work for a year. I had an interview today and was asked why there was such a gap in my employment history!

19. 接下来你把滑鼠一段空白点的工具之一，在高高的酒吧探索者浏览器窗口。

Next, place your mouse over a blank spot on one of the tool bars at the top of the Internet Explorer browser window.

20. 目前学界关于春秋时期晋国人口总量问题的研究尚是一段空白。

At present, the research about population of Jinn state has not be done.

21. 为了保证那，你的快速的反应没作为一长段被格式化，与空白的行或缩进先于新段。

To ensure that your Rapid Response is not formatted as one long paragraph, precede new paragraphs with either a blank line or an indentation.wwW.wentIyi.Com

22. 在此过程中，它通过确定注释是与代码元素相接触还是用空白行分隔，在命令行语法之前保持任何一段缩进。

In the process, it maintains any indentation prior to line-oriented syntax by determining whether the comment touches the code element or is separated by a blank line.

23. 在前人总结的版刻演进纵向线索的基础上，初步贯穿起另一条纵横交错、层次更为复杂的线索，并补充了已有研究中某些时间段的空白点。

On the basis of the history of the woodblock edition summarized by the predecessors, this dissertation initially put forward a more complicated clue and fills the vacant area in the previous research.

24. 友情需要忠诚去播种，热情去灌溉，原则去培养，谅解去护理，朋友与朋友之间的空白，应由一小段一小段的距离来填补。

Friends need to sow loyalty, passion for irrigation, and how to foster the principles of understanding to care, friends and the gap between friends, Should be a short a short distance to fill.

25. 此随机、双盲、空白对照试验目的在于评估皮下注射g - CSF对改善ST段抬高型心肌梗死后患者左室功能的有效性。

This randomized, double-blind, placebo-controlled trial aimed to assess the efficacy of subcutaneous G-CSF injections on left ventricular function in patients with ST-elevation myocardial infarction.

26. 此随机、双盲、空白对照试验目的在于评估皮下注射g - CSF对改善ST段抬高型心肌梗死后患者左室功能的有效性。

This randomized, double-blind, placebo-controlled trial aimed to assess the efficacy of subcutaneous G-CSF injections on left ventricular function in patients with ST-elevation myocardial infarction.