劫机用英语怎么说，劫机的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：劫机

繁体：劫機

拼音：jié jīwwW.weNTiYI.CoM

英语翻译

skyjacking
【法】 skyjack

分词翻译

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

翻译例句

1. 连环劫机案正在考验航空调度员。

Multiple hijackings are putting air traffic controllers to the test.

2. 劫机犯们似乎并不急于伤害任何人。

The hijackers seemed anxious not to harm anyone.

3. 该劫机者劫取了一家国内航线的飞机。

The hijacker commandeered the plane on a domestic flight.

4. 劫机者最终向警方投降。

The hijackers eventually surrendered themselves to the police.

5. 两名乘客遭劫机者杀害。

Two passengers were slain by the hijackers.

6. 他们与劫机者直接联系。

They are in direct contact with the hijackers.

7. 每一次，劫机者都是用假手榴弹骗机组人员。

In each case the hijackers bluffed the crew using fake grenades.

8. 劫机者释放了人质。

The hijackers set the hostages free.

9. 劫机者要挟说，如果他们的要求得不到满足，他们每过一小时就杀死一名乘客。

The hijackers threatened to kill one passenger every hour if their demands were not met.

10. 结果，三名劫机者被捕。

It ended with the arrest of the three hijackers.

11. 据报道，1994年，法国航空公司的劫机者曾考虑将飞机撞向埃菲尔铁塔。

In 1994, hijackers of an Air France jet reportedly considered crashing the aircraft into the Eiffel Tower.

12. 劫机那天，我被关在牢里呢，小子。

Day that plane was hijacked, I was incarcerated, kid.

13. 我与劫机者保持着直接的联系。

I am in direct contact with the hijackers.

14. 这就是相对较新的劫机犯罪。

This is the relatively new crime of hijacking.

15. 劫机者将飞机掉头飞往华盛顿，乘客们奋起反抗。

Passengers had rebelled against the hijackers, who had turned the plane toward Washington.

16. 这些劫机者是谁？

Who are these hijackers?

17. 我们被劫机了！

We are being hijacked!

18. 这次袭击总计3000名遇害者，那19名劫机者也丧失了生命。

In total, the attacks claimed 3, 000 victims, and the lives of the 19 hijackers.

19. 相对于挪威的人口，两次袭击的规模合起来相当于美国的9月11日劫机事件。

Relative to Norway"s population, the two attacks taken together are of a similar magnitude to the September 11th hijackings in the United States.

20. 在8点24分，劫机者Mohamed Atta的声音传到了无线电的另一端。

At eight twenty-four, the voice of hijacker Mohamed Atta was heard over the radio.

21. 钞票的序列号刚好与库帕劫机的勒索金一致，这就使得后来追踪库帕变得更容易了。

The serial numbers matched those of the ransom money which had been noted to make it easier to track Cooper later.

22. 人们还研制了地面控制系统，以便在机组人员不能工作或发生劫机时，地面能够控制飞机，安全着陆。

Work is also being done on ground-based systems that could take over the controls of an airliner and land it safely if the crew were to become incapacitated in some way or the flight were hijacked.

23. 驾驶舱门(防劫机系统)被大大加强，更多的空军力量保持着在空巡逻，出入境这一环节上也鲜有差池。

Cockpit doors have been reinforced, more air marshals patrol the skies, and better records are kept on those entering the country.

24. 驾驶舱门(防劫机系统)被大大加强，更多的空军力量保持着在空巡逻，出入境这一环节上也鲜有差池。

Cockpit doors have been reinforced, more air marshals patrol the skies, and better records are kept on those entering the country.