
词语导航
基本信息
词语:信贷存款
繁体:信貸存款
拼音:xìn dài cún kuǎn
英语翻译
【经】 deposit loan
分词翻译
信贷的英语翻译:
credit
存款的英语翻译:
deposit; fund; saving
【经】 deposit; money deposited
翻译例句
1. 借贷也会发生在许多由正规的信贷机构转变成的非正式的存款机构。
Lending also takes place through a number of formal lending institutions that have become informal depositing institutions.
2. 如果是相反的情况,中央银行可以卖出证券,减少会员银行的存款,收紧信贷。Www.wEnTiyi.coM
Reverse the process, and you have the central bank selling securities, lowering member bank balances, and tightening credit.
3. 麦凯恩还危言耸听地说,如果不这样,银行信贷将崩溃,国内房产销售、个人存款及公司员工薪水都将受到不利影响。
If not, McCain said ominously that credit will dry up, jeopardizing home sales, individual savings and company payrolls.
4. 中国人民银行今年第六次提高存款准备金率,这是央行最近一次收紧信贷给经济降温的动作。
The People"s bank of China increased the reserve requirement for Banks for the sixth time this year, the latest step in the central bank"s effort to restrain credit and cool the economy.
5. 结果是,会员银行在中央银行的存款数额增加,使会员银行可以将信贷扩大十倍之多。
The result is an increase in the member bank deposits with the central bank, which allows the former to extend some ten times as much credit.
6. 中心城市储备银行可以在自身黄金储备基础上金字塔式增加纸币和存款总额,而在他们的信贷扩张基础上,会对货币总量产生一个多重倒金字塔式叠加效应。
The central reserve city Banks could pyramid notes and deposits on top of gold, and thereby generate multiple inverse pyramids of monetary expansion on top of their own expansion of credit.
7. 服务提供者将模拟一个活期存款帐户信贷服务。
The service provider simulates a checking account crediting service.
8. 八月的信贷,工业产值以及零售额都超过了分析师们所预测的中位数,而目前的通胀率达到了1.25%,超过了一年期银行存款利率。
In August, loans, industrial output and retail sales topped analysts" median estimates, while the inflation rate was 1.25 percentage points above the benchmark one-year deposit rate.
9. ICICI执行总裁ChandaKochhar称,在经过两年不断开枝散叶,吸收粘性存款后,该行正“处于一个令人高兴的处境”,并准备开始重新增加信贷。
ICICI"s chief executive, Chanda Kochhar, says that after two years of building more branches to suck in sticky deposits, the bank is "in a happy situation" and ready to start increasing credit again.
10. 印度工业信贷投资银行(ICICI)的全部存款、定期储蓄和活期存款的总额在2008年6月至12月锐减近十分之一。
At ICICI overall deposits, as well as the stickier category of savings and current-account deposits, dropped by about a tenth between June and December 2008.
11. 短期:信贷稀缺和存款丢失?
Short term: scarce credit and lost deposits?
12. 为中国国内市场的增长而扩大消费信贷意味着国有独资商业银行的存款减少。
Expanding consumer credit in China for domestic market growth means fewer deposits in state-owned Banks.
13. 瑞士信贷预告的一年存款利率的基准点从1%调高到了3.5%,年底前还将再提高1.5%。
Credit Suisse Group ag forecasts the benchmark one-year deposit rate, which has risen 1 percentage point to 3.25 percent, will climb another 1.5 percentage points by the end of the year.
14. 我们已经看到了一些信托贷款违约事件,但没有造成很大轰动,不过,已经有了两三件存款人救助的案例,但这些案例并还未显示出消除过分信贷的坚定努力。
We"ve had a few trust loan defaults that haven"t caused a big stir yet, but there have been a couple of depositor bail outs that don"t point to a determined attempt to curb the excess yet.
15. 你也许能够通过银行或信贷联盟建立一个工资存款计划。
You may be able to set up a payroll savings plan through your bank or credit union.
16. 存款准备金制度具有调整信贷结构、调控货币供应量、保证金融机构的储备流动性等重要作用。
Deposit preparing money system plays an important part in adjusting credit structure, regulating currency supplies, ensuring storage mobility of finance institution.
17. 本文简介各银行及信贷会提供的主要服务,包括:支票户口、储蓄户口、定期存款以及银行现金卡。
A brochure that provides a simple introduction to the main services offered by Banks and credit unions, including checking accounts, savings accounts, certificates of deposit and debit CARDS.
18. 它的作用是出售问题存款和信贷银行的金融资产。
It was formed to sell assets from failed savings and loan Banks.
19. 威廉姆斯认为,到年底前央行可能放松信贷控制,也可能会降低银行存款准备金率。
Williams from Capital Economics said the central bank is likely to loosen credit controls by the end of the year, and may also cut the level of required reserves in the banking system.
20. 活期存款的缓慢增长,迫使商业银行将越来越多的资金转换成定期和储蓄存款及其他资金来源,以履行其信贷职能。
The slower growth of demand deposits has forced commercial Banks to turn more and more to time and savings deposits and other sources of funds in order to perform their credit functions.
21. 活期存款的缓慢增长,迫使商业银行将越来越多的资金转换成定期和储蓄存款及其他资金来源,以履行其信贷职能。
The slower growth of demand deposits has forced commercial Banks to turn more and more to time and savings deposits and other sources of funds in order to perform their credit functions.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
