财务实力用英语怎么说，财务实力的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：财务实力

繁体：財務實力

拼音：cái wù shí lì

英语翻译

【经】 financial strength

分词翻译

财的英语翻译：

money; wealth

务实的英语翻译：

deal with concrete matters relating to work

力的英语翻译：

all one"s best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【医】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

翻译例句

1. 花旗银行财务实力评级目前为Baa2。

Citi"s bank financial strength rating is now Baa2.

2. 收益额和财务实力是评价企业的重要财务指标。

Earnings and financial strength are important standards to evaluate a bussiness.

3. 最重要的因素包括财务实力和稳定，增长率以及系统的规模。

The most important factors include financial strength and stability, growth rate and size of the system.

4. 最重要的因素包括财务实力和稳定性，增长速度和系统的规模。

The most important factors include financial strength and stability, growth rate and size of the system.

5. 尽管海尔现在不再需要合作伙伴的财务实力了，但管理问题仍是中国企业的弱项。

While Haier no longer needs the financial strength of a partner, management issues remain a weakness for Chinese groups.

6. 他们认为，该行的财务实力不足，无法覆盖不良抵押贷款带来的巨大的风险敞口。

They believe the bank lacks the financial strength to cover its big exposure to troubled mortgages.

7. 尽管油价下跌，作为投资者的加拿大石油降低油价，并加强能源公司财务实力。

Despite a decline in oil prices, Petro Canada outperformed as investors had already factored in oil price declines and favored the financial strength of energy companies.

8. 这个口号正来自于去年一年赢得110亿美元并利用自身生产和财务实力挤压竞争对手的英特尔。

Such a message comes from a company that earned $11 billion in cash last year and uses its manufacturing prowess and financial strength as an edge over rivals.

9. 它可以帮助公司以及股东、债权人、税务等外部机构了解公司的财务实力以及某一会计年度的公司业务。

This helps the company and outside agencies such as shareholders, creditors and tax department to know of the financial strength and transactions of the firm in a given financial year.wWw.WentIYI.cOM

10. 它可以帮助公司以及股东、债权人、税务等外部机构了解公司的财务实力以及某一会计年度的公司业务。

This helps the company and also outside agencies such as shareholders, creditors and tax department to know of the financial strength and transactions of the firm in a given financial year.

11. 另外，国际评估组织穆迪也将Triad的财务实力评级从Aa3降为Baa3，许多其他的评级下调也接踵而至。

Separately, Moody"s also downgraded Triad"s insurance financial strength rating to Baa3 from Aa3, and may downgrade the rating further following a review.

12. 像范思哲这样较小的时装公司是压力最大的，原因是它们缺乏较大竞争对手用以应对日本经济低迷的财务实力和规模经济。

Smaller fashion companies like Versace are under the most pressure, because they lack the financial firepower and economies of scale that larger rivals are tapping to ride out Japan"s economic woes.

13. 目前，按照要求，审计师本应评估一家公司是否具有持续经营的能力，但审计师往往只关注企业的财务实力，而不是经营的可持续性。

Right now, auditors are required to assess whether a company is likely to continue as a going concern, but they tend to focus only on financial strength rather than sustainability.

14. 这些评估针对的是各银行在6月底的财务实力，其结果大异于根据现行《新巴塞尔协议》（BaselII）资本充足规定的评估结果。

The assessment, which measured banks" financial strength at the end of June, offered a different picture of banks" relative strength to that under the current "Basel II" rules on capital adequacy.

15. 在微观层面会产生诸如“提高企业价值和财务实力”、“稳定人力资源增进人力资本”以及“减轻职工负担并减少职工短视行为”等具体效应。

In the microcosmic aspect, it will improve the value of enterprise and financial strength, add human capital, and lighten the burden of employee, reduce employee shortsighted behavior.

16. 在欧洲央行(European Central Bank)应对金融危机的行动使其财务实力出现问题之际，它发行这些钞票得到的巨额利润真好比雪中送炭。

The European Central Bank issues these for a hefty profit that is welcome at a time when its response to the financial crisis has called its financial strength into question.

17. 在欧洲央行(European Central Bank)应对金融危机的行动使其财务实力出现问题之际，它发行这些钞票得到的巨额利润真好比雪中送炭。

The European Central Bank issues these for a hefty profit that is welcome at a time when its response to the financial crisis has called its financial strength into question.