词语导航
基本信息
词语：悬而未决
繁体：懸而未決
拼音：xuán ér wèi jué
英语翻译
pend; be in the scale; hang in doubt【法】 hang in doubt; remain in suspense; stand over; suspence
分词翻译
悬的英语翻译：
dangerous; far apart; feel anxious; hang; imagine; suspend【电】 damgling
而的英语翻译：
and that; moreover未决的英语翻译：
【法】 dependence翻译例句
1. 我们在签署这份条约之前还有一些悬而未决的问题要解决。
We still have some outstanding issues to resolve before we"ll have a treaty that is ready to sign.
2. 这是一个悬而未决的问题。
It is a hanging matter.
3. 其他五次婚姻都完好无损，但仍悬而未决。
Five other marriages were intact but hanging by a thread.
4. 尽管上诉法院做出了裁决，但一些重大问题悬而未决。
Despite the appeals court"s decision, big questions remain unanswered.
5. 其他悬而未决的问题是，鼻子是否是全身中唯一受气味影响的部位，而且考虑到气味的非物质性成分，怎样才能够客观地测定它。
Other unanswered questions are whether the nose is the only part of the body affected by odours, and how smells can be measured objectively given the nonphysical components.
6. 但是事情到今天仍然悬而未决。
But the case is still unresolved.
7. 那个悬而未决的问题应让更多的人来讨论。
The pending debate should be placed before a larger audience.
8. 一个漫长的诉讼仍悬而未决。
A long-running lawsuit is pending.
9. 他们的案子依然悬而未决。
Their case is still pending.
10. 只有艰辛的、含混的、悬而未决的故事。
There are only difficult, ambiguous and unresolved stories.
11. 目前几项法定的批准程序仍然悬而未决。
Several required ratifications are still outstanding.
12. 这个案子一直悬而未决。
The case is still pending.
13. 和平谈判悬而未决的就是加沙问题。
Hanging over the talks is the issue of Gaza.
14. 诚然，这是个悬而未决的问题。
Admittedly, there is a potential problem here.
15. 对这个最基本的问题依旧悬而未决。
The basic question is still unanswered.
16. 对这个最基本的问题依旧悬而未决。
The basic question is still unanswered.
17. 阿森纳门将位置至今悬而未决。WWw.WEnTiYI.cOM
The position of goalkeeper is moot.
18. 美国梦和欧洲梦都正变得悬而未决。
What happens is that both the American and European dreams hang in the balance.
19. 这个新法案还遗留了一些重要的问题悬而未决。
The new pact has left some important problems unsolved.
20. 它的命运似乎还悬而未决。
Its fate seems up for grabs.
21. 同时，电讯传媒的控制权仍然悬而未决。
Meanwhile, control of Telemedia remains up in the air.
22. 版本控制——这是一个悬而未决的问题。
Versioning - That"s an open issue.
23. 克林顿拿下了当时悬而未决的伊利诺伊州。
Clinton ended up carrying Illinois, then a tossup state.
24. 公司如何实现盈利仍然是悬而未决的问题。
How? These remain unanswered questions as of now.
25. 有太多悬而未决的问题。
There are too many unanswered questions here for my comfort level.
26. 这其中有一些案件因为不同的原因悬而未决。
Some of these murders were unsettling for a different reason.
27. 这其中有一些案件因为不同的原因悬而未决。
Some of these murders were unsettling for a different reason.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！