
词语导航
基本信息
词语:未婚妇女
繁体:未婚婦女
拼音:wèi hūn fù nǚ
英语翻译
【法】 feme sole
分词翻译
未婚的英语翻译:
spinsterhood
妇女的英语翻译:
woman; matron; womenfolk
【法】 femme
翻译例句
1. 2007年,未婚妇女比1970年收入更高。
In 2007, unmarried women had higher income than their 1970 counterparts.
2. 也是在1700年,未婚妇女丢进五个海湾她们的枕头在情人节前夕。
Also in the 1700"s, unmarried women pinned five bay leaves to their pillows on the eve of Valentine"s Day.
3. 2007年未婚妇女生育的大约1714643个孩子占全国新生儿总数的39.7%。
The estimated 1, 714, 643 babies born to unmarried women in 2007 accounted for 39.7 percent of all births in the country.
4. 婚礼后,未婚妇女围着被蒙住眼睛的新娘跳舞,等着新娘将她头上的花冠戴到某个人的头上。
After the wedding, unmarried women dance in a circle around the blindfolded bride, waiting for her to place her crown on someone"s head.
5. 在蒙大拿,已婚妇女周日独自一人钓鱼是违法的,而未婚妇女只要独自一人钓鱼就违法。
In Montana, it is illegal for married women to go fishing alone on Sundays, and illegal for unmarried women to fish alone at all.
6. 方法:采用症状自评量表SCL- 90 ,在接受药物流产或人工流产前对398例未婚妇女进行测评。
Method:Evaluate 398 cases of unmarried women before induced abortion or drug induced abortion using table SCL 90 of systematic self evaluation.
7. 例如,1997年,20-24岁妇女未婚生育生育比例为37%,到了2006年达到了58%。
For example, among women aged 20–24 years, the proportion increased from 37% in 1990 to 58% in 2006.
8. 被问询的英国妇女是巴基斯坦后裔,她和她44岁的未婚夫都面临着指控。
The British woman in question is of Pakistani descent. She and her 44-year-old fiance both face charges.
9. 而据全国妇女联合会定义,“剩男”指超过30岁的未婚男性,“剩女”指超过27岁的未婚女性。
The All-China Women"s Federation used to identify men above 30 as "leftover" and women above 27.
10. 过去十年中,拉美裔未婚母亲的婴儿出生率从千分之89上升到100,远远超过了黑人或白人妇女的比率 (见图表)。
In the past ten years the birth rate among unmarried Latinas has risen from 89 to 100 per 1,000. It is now much higher than the rate among black or white women (see chart).
11. 中国目前拥有超过妇女18多万未婚男子。
China currently has 18 million more unmarried men than women.
12. 未婚妈妈之家暨妇女庇护所迁移至台北市。
Unwed Home and Women"s Shelter moved to Taipei.
13. 在节日期间,已婚妇女靠斋戒祈祷身体健康和丈夫长寿,而未婚女子则祈祷有个健康帅气的丈夫。
During the festival, married women fast and pray for good health and longevity of their husbands while unmarried women pray for marrying healthy and handsome husbands.
14. 未婚未育或已婚未育的妇女患乳腺癌的比例要高。
The unmarried or married women who haven" t bear children may have a higher chance of suffering from breast cancer.
15. 观察家们说,黑人男子暗淡的就业前景,也许可以部分地解释非洲裔美国妇女未婚生育率较高的现象。
Poor job prospects among black men may partially explain the higher out - of - wedlock births among African? American women, observers say.
16. 近三分之一的日本妇女在30出头时仍未婚,大概其中一半的人干脆就永远不婚了。
They are not marrying at all. Almost a third of Japanese women in their early 30s are unmarried; probably half of those will always be.
17. 所有年龄的妇女出生率略有上升,未婚妈妈达到了创世纪的百分之四十,延续了几年前开始的趋势。
The birth rate rose slightly for women of all ages, and births to unwed mothers reached an all-time high of about 40 percent, continuing a trend begun years ago.
18. 但年轻未婚女子可以进入会场。古希腊人认为已婚妇女出现在会场会玷污建在那的最古老的神祠。
The Greeks believed that the presence of wives in olympia would defile Greece"s oldest religious shrine there, although young girls were allowed in.
19. 妇女一旦怀孕,就将面临不妙的现实:背着未婚先孕的坏名声比做堕胎可严重多了。
Once pregnant, women face an uncomfortable reality: the stigma of unwed motherhood is greater than that of having an abortion.
20. 妇女一旦怀孕,就将面临不妙的现实:背着未婚先孕的坏名声比做堕胎可严重多了。www.WeNTiYi.COM
Once pregnant, women face an uncomfortable reality: the stigma of unwed motherhood is greater than that of having an abortion.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
