
词语导航
基本信息
词语:重新犯罪
繁体:重新犯罪
拼音:zhòng xīn fàn zuì
英语翻译
【法】 relapse into crime
分词翻译
重新的英语翻译:
afresh; anew; newly; re-【法】 de novo
犯罪的英语翻译:
commit a crime; crime; delict; err; misdeed; sin; transgress; trespass【法】 commission of a crime; commit an offence; commitment; committal; crime
guilt; guilt by an offence; malefaction; misdeed; offend; peccancy
perpetration; prepetrate a crime; sin; wrong-doing
翻译例句
1. 在我国,重新犯罪率不断上升。
The rate of the recidivism is growing up in China.
2. 他希望志愿者团体及私人企业通过为刑满释放人员找住所、找工作来帮助减少重新犯罪。
He wants voluntary groups and private companies to help reduce reoffending by assisting former prisoners in finding homes and jobs.
3. 全球重新犯罪的统计资料看起来令人失望,50%以上的囚犯在被释放后的五年内重新犯罪。
Reoffending statistics look bleak worldwide, with more than 50 percent of prisoners committing crimes within five years of being released.
4. 累犯制度作为一项源远流长的刑罚制度,其设立的现实依据,就在于人类社会重新犯罪现象的存在。
The regulation of recidivist has long history. Its realistic basis is the existence of committing crime again in human society.
5. 目的:探讨累犯重新犯罪行为的相关心理因素,为累犯的心理矫治及其重新犯罪行为的预防提供理论依据。
Objective: to explore the related psychological factors of re-offending behaviors, and provide scientific evidence for the mental rectification and treatment of the recidivists.www.weNtiyi.com
6. 法官威廉形容她是一个“可爱的母亲”,觉得她重新犯罪的可能性很低,但他认为她在处理自己精神方面问题时需要帮助。
Mr Justice Williams described her as a "loving mother" and accepted there was low risk of her re-offending but said she needed help to address her mental health issues.
7. 为提高重新犯罪防治政策制定的科学水准,国家应当考虑建设与完善下面平台:重新犯罪信息发布平台,智囊库。
In order to counter recidivism rising, the nation should focus on the platform construction on making criminal policy, including of recidivism information publishing platform and intelligent database.
8. 借鉴西方经验,构建中国的青少年前科消除制度,不仅可以促使青少年的重新社会化,而且可以预防其重新犯罪。
Considering the experience of the West, the establishment of the system of cancelling criminal record can not only set the teenagers being re-socialized, but also precaution their re-offense.
9. 在预防犯罪的问题上,预防曾经的犯罪人重新犯罪是一个世界各国普遍关注的问题,也是各国无法彻底解决的社会难题。
During the social system of crime prevention, prevention of those people who committed a crime crimes again is a social problem which is worldwide concerned but difficult to solve.
10. 在预防犯罪的问题上,预防曾经的犯罪人重新犯罪是一个世界各国普遍关注的问题,也是各国无法彻底解决的社会难题。
During the social system of crime prevention, prevention of those people who committed a crime crimes again is a social problem which is worldwide concerned but difficult to solve.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
