
词语导航
基本信息
词语:有皮质的
繁体:有皮質的
拼音:yǒu pí zhì de
英语翻译
【医】 corticate
分词翻译
有的英语翻译:
have; add; exist; possess
【法】 possession
皮质的英语翻译:
【医】 brain mantle; Cort.; cortex; cortices; pallium; substantia corticalis
翻译例句
1. 他依然穿着长袍,这次是深蓝色细条纹布料的,脚上穿着镶有银扣的黑色皮质摩托靴。
He wore long robes again, this time dark blue with a pinstripe, and black-leather motorcycle boots with silver buckles.
2. 当人们想象未来的事件时,前额叶皮层,前扣带皮质和海马体之间,有一个复杂的的“功能耦合" 。
When people imagined future events, there was an intricate "functional coupling" between parts of the prefrontal cortex, the anterior cingulate cortex and the hippocampus.
3. 然而,70个有自控障碍的受试者中,肾上腺皮质素却平均下降了30%。
But in the 70 participants with conduct disorder, levels of cortisol dropped by an average of 30%.
4. 但对于丈夫,当他们的妻子花费更多的时间做家务工作并很少休息,而丈夫有更多时间休息时,他们的皮质醇才会达到健康水平。
For husbands, more leisure time was linked with healthier cortisol when their wives spent more time doing house-related work and less time in leisure.
5. “不能绝对地说,高水平的皮质醇就对健康有风险。”他说。
"It doesn"t necessarily mean higher cortisol is a risk for health," he says.
6. 节食小鼠中,有一种刺激皮质醇释放的蛋白质水平显著升高,显示其对应激的敏感性增强。
The mice that dieted had significantly higher levels of the protein that stimulates cortisol release, indicating higher sensitivity to stress.
7. 高水平的应激激素——促肾上腺皮质素释放激素(CRH)能够在怀孕中期成为一种常规方法筛选有可能将患有产后抑郁症的妇女吗?
Could an elevated level of a stress hormone-corticotropin-releasing hormone (CRH) -during mid-pregnancy become a routine way to identify women who will develop postpartum depression?
8. 弦乐演奏者要比不会这种乐器的人有更多专属于他们手指的感觉皮质。
And string players have more of their sensory cortices devoted to their fingers than do those who don"t play the instruments.
9. 尽管研究人员不确定这一情况对人的总体生理健康有何影响,但是每天皮质醇曲线异常可能是个问题,贝迪特说。
While the researchers aren"t sure what this could mean in terms of overall physical health, it"s thought that any abnormalities in daily cortisol patterns could be problematic, Birditt said.
10. 研究显示,患心脏病发作的男性比不患心脏病发作的男性显示有更高的头发皮质醇水平。
The men who had heart attacks showed higher levels of cortisol in their hair shafts than men who did not have heart attacks, the study shows.
11. 有不同的技术来应付这些问题,如使用外置皮质骨移植。
There are various techniques to overcome these problems, such as the use of cortical onlay grafts .
12. 这项英国的研究发现被报道感觉快乐的男人和女人有低于平均水平的皮质醇水平。
The British study found that men and women who reported feeling happy had lower than average cortisol levels.
13. 类固醇激素皮质醇,亦即你感到有压力时分泌会相应升高的那种激素,在你早上醒来时达到最高点,但到下午就降低。
Levels of the steroid hormone cortisol, the same hormone that rises when you"re stressed, hit their peak when you wake up in the morning but dip to a low by afternoon.
14. 对移植骨皮质上的新生骨的进一步检测显示有一些组织学特征,这在以前被认为不会在该移植中发生。
Closer examination of the layer of new bone deposited on the cortex of the allograft shows a number of histologic features previously thought never to occur in allografts.
15. 大脑的工作记忆,位于前额皮质,它与执行控制有密切联系。
Working memory, housed in the prefrontal cortex, is strongly related to executive control.
16. 橙汁属于早餐圣品是有原因的:维生素C是一种已知的能够降低血压和压力激素皮质醇的维生素。
There"s a reason orange juice is said to be part of the breakfast of champions: Vitamin C is another vitamin known to lower blood pressure and the stress hormone cortisol.
17. 下一步是去观察女性头发中的皮质醇,来看是否有任何措施降低头发中的皮质醇,例如行为治疗,“他说。”
"The next steps are to look at hair cortisol in women, and to see if there is any intervention to reduce cortisol levels in hair, such as behavioral therapy," he says.
18. 骶椎螺钉的置入,已知有3种类型:单皮质、双层皮质和三层皮质。
In inserting sacral screws, 3 types of purchase are known: monocortical, bicortical, and tricortical.
19. 城堡的入口侧有个非正式广场,在这里旧澡堂的位置标有草和皮质钢。
At the entrance side of the Castellum there is an informal square where the location of the old bathhouse is marked with grass and cortex steel.
20. 作者认为CDE技术对测量肾皮质厚度和小叶间动脉的RI有很大的帮助。而肾皮质厚度和小叶间动脉的RI是评估肾功能损害程度的重要参数。
CDE technique is helpful in measuring the ri of interlobular artery and the thickness of renal cortex, which are important parameters in evaluating renal function.
21. 底边系着有几条皮质的缎带,每条缎带末端是铁环。
Heavy iron rings dangle from long ribbons of leather affixed along the bottom, pulling the banner taut.
22. 因此,用于来找出那些未被发现的患者和那些潜在的有皮质激素超量紊乱的高危门诊患者的筛选试验是必要的。
Therefore, efficient screening tests are needed to identify the few uncovered patients also among unselected high-risk ambulatory patients with disorders potentially related to cortisol excess.
23. 他说,也许有一天,“在我们抓住我们常规测量头发皮质醇的重点之前,需要更多的研究,但是我们正在干这些,”他告诉医学健康。
Maybe one day, he says. "More research is needed before we get to the point that we routinely measure cortisol in the hair, but we are getting there," he tells WebMD.
24. 结果(1)不同病因引起皮质醇增多的水平和变化幅度差异有统计学意义。WwW.weNTiYI.COm
Results (1) There were significant differences between groups regarding cortisol levels and the amplitude of fluctuation.
25. 结果98例经糖皮质激素治疗的患者,有21例发生深部真菌感染,其中2例患者死亡。
Results 21 cases of 98 patients suffered from deep fungous infection and 2 patients died during the treatment.
26. 高皮质醇血症患者的精神异常主要表现为忧郁、兴奋和其他精神异常。79.7%的患者有抑郁的表现。
Depression and mania were the main manifestations of psychosis in the patients, and 79.7% of the patients showed symptoms of depression.
27. 结论:醒脑静注射液对急性脑梗塞有较好的治疗作用,其作用机理可能与改善下丘脑-垂体-肾上腺皮质轴功能有关。
Conclusion: XNJI has significant effect in treating acute cerebral infarction and its mechanism mav be related to its effect on HPA axis.
28. 有研究表明颈动脉疾病属于非皮质的腔隙性梗塞吗?
Is Investigating for Carotid Artery Disease Warranted in Non-Cortical Lacunar Infarction?
29. 有研究表明颈动脉疾病属于非皮质的腔隙性梗塞吗?
Is Investigating for Carotid Artery Disease Warranted in Non-Cortical Lacunar Infarction?
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
