实质性规定用英语怎么说,实质性规定的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:实质性规定

繁体:實質性規定

拼音:shí zhì xìng guī dìng

英语翻译

【法】 substantive provision

分词翻译

实质的英语翻译:

essence; parenchyma; quiddity; substance
【医】 parenchyma; parenchymal tissue; parenchymatous tissue

规定的英语翻译:

rule; prescript; fix; formulate; ordain; provide; provision; regulate
【经】 duration of prescription; rule; state; stipulate; stipulation

翻译例句

1. 目前除了一些基本的财务要求外,尚没有对何种业务可以上市及募股的实质性规定。

Currently, there is no meaningful restriction on what type of business can be listed and offer its shares for sale on the London Stock Exchange, other than some basic financial requirements.

2. 向上偏离规定:如果罪行致使多人有实质性死亡危险或严重身体伤害,则向上偏离是允许的。

Upward departure Provision. -if the offense created a substantial risk of death or serious bodily injury to more than one person, an upward departure may be warranted.

3. 如采取经济性裁员的方式处理,用人单位须符合《劳动合同法》第41条规定的实质性条件和程序性条件。

If economic dismissal is used, the employing unit must conform to both substantive and procedural conditions stipulated in Article 41 of Labor Contract Law.

4. 细看这一法案的实质性条款,大量的规定都是以普遍提高美国中小学教育质量为首要目的的。

Look at the bill"s substantive provisions are a large number of the provisions of the United States to a general increase in the quality of primary and secondary education as a primary purpose.

5. 《合同法》规定,受要约人对要约的内容作出实质性变更的,为新要约。

According to the Contract Law, a purported acceptance dispatched by the offeree which materially alters the terms of the offer constitutes a new offer.wwW.wentIyI.CoM

6. 此种经济性裁员必须符合法律规定的实质性条件和程序性条件。

Such economic dismissal must conform to both substantive and procedural conditions.

7. 此种经济性裁员必须符合法律规定的实质性条件和程序性条件。

Such economic dismissal must conform to both substantive and procedural conditions.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!