
词语导航
基本信息
词语:点基
繁体:點基
拼音:diǎn jī
英语翻译
【计】 point basis
分词翻译
点的英语翻译:
a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt
基的英语翻译:
base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【医】 base; basement; group; radical
翻译例句
1. 两人都累得够呛,可是贝基说她还可以再走远一点。
Both were cruelly tired, yet Becky said she thought she could go a little farther.
2. 基瓦本身在西班牙传教定居点的持续生命力也被历史学家们低估了。
The continued viability of the kiva itself in Spanish mission settlements has also been underestimated by historians.
3. 汤姆分了蛋糕,贝基津津有味地吃着,汤姆一点一点地咬着他那份。
Tom divided the cake and Becky ate with good appetite, while Tom nibbled at his moiety.
4. 它比山达基教精美的小型电子测量仪强那么一点,这个小仪器可以检测环境中的噪音。
It"s little more than a fancy small-scale version of a Scientology e-meter, a gadget that picks up on noise in the environment.
5. 清单5给出的代码在优化了空基类的编译器上证明了这一点。
Listing 5 shows the code that proves the point on compilers optimizing empty base classes.
6. 为了在不同的拦截点间保持一定程度的一致性而做出的决定是,创建一组基类,可以根据这些基类为每个具体的拦截点创建子类。
To achieve a degree of consistency between different interception points, it was decided to create a set of base classes that could be subclassed for each concrete interception point.
7. 哈伯德曾夸口说山达基能够提高一些人的智商,每听析一个小时提高智商一个点。
Hubbard had boasted that Scientology had raised some people"s I.Q. one point for every hour of auditing.wWW.wEnTIYi.COM
8. 这里他谈到了一点麦基洗德。
This one he talks a bit about Melchizedek.
9. 但是,哈利·维尔注意到,秀丽隐杆线虫不能用于自由基对干细胞作用的研究,有证据表明这一点或许非常值得注意。
Halliwell noted, though, that C. elegans can not be used to study the effect of free radicals on stem cells, which evidence suggests may be important.
10. 要不是皮坦基作为一个熟练外科医生的名声,他的思想一点影响也没有。
Pitanguy"s ideas would have had little influence if it were not for his reputation as a skilled surgeon.
11. 在XML模式中,可以使用抽象类或仅使用指定基类型扩展或派生的标记来做到这一点。
In XML schemas you can use abstract classes or just tags specifying extensions or derivations of base types.
12. 贝基的解决办法:用一点家具清洁剂,或者还可以再接着用一点点汽车抛光剂,来磨洗擦伤处。
Becky"s solution: polish the scratches with a little furniture cleaner, perhaps with a follow-up dose of car polish.
13. 它比山达基教漂亮的小型电子测量仪强那么一点也是一个用来拾取四周环境中的噪声信号然后让指针跟着摆动的小玩意。
It"s little more than a fancy small-scale version of a Scientology e-meter, a gadget that picks up on noise in the environment and makes a needle on a dial wiggle.
14. 坎宁安:维基一点头脑风暴的感觉,虽然它本身并不是交互式的。
Ward Cunningham: Wiki has a feel of brainstorming, though it"s not as interactive.
15. 在俄罗斯城镇瑙希基,我们被迫多花了一点时间来探究他们,这是进入蒙古之前在俄罗斯的最后一站了。
We got rather longer than we would like to study them at the Russian town of Naushki, the last stopping point before crossing into Mongolia proper.
16. 大雪纷飞,夹杂着冻雨,连克罗诺茨基自然保护区的工作人员晚上休息时都要在火炉旁把身子烤的暖和一点。
It still often snows and rains, and the workers of the Kronotsky Nature Reserve have to use stoves to warm themselves at night.
17. 经常被伊朗不透明的权利结构所迷惑的外国外交官们都希望他能够比那个倒霉的穆塔基更有效率一点。
Foreign diplomats, often bewildered by Iran"s opaque power structure, are hopeful that he may be more effective than the hapless Mr Mottaki.
18. 尼基:离心力会把汤甩向最远的一点,远离旋转点。
N: Centrifugal force pushes it toward the point furthest, away from the point of rotation.
19. 而巴西的基尼系数自2000年以来下降了超过5个百分点,至0.55。
But Brazil"s Gini coefficient has fallen more than five points since 2000, to 0.55.
20. 影片结构细致地在愤慨和希望之间寻求平衡点,人性和尊严的强音是由基恩说出来的。
In a movie that"s carefully structured to balance the anguish with some hope, the main voice of decency and humanity belongs to Gene.
21. 泽米基斯在其随后导演的电脑生成影片《贝奥武甫》(2007)中解决了这一问题——除了普通的“发光点”外,拍摄中演员的脸上还要贴上电极。
For "Beowulf" (2007), his next computer-generated film, Mr Zemeckis solved this problem by attaching electrodes to the actors" faces, in addition to the usual markers.
22. 上周我推迟开发一个我知道我可以做得很好的利基网站。但是我仅仅“有一点恼怒”开发一个全新的站点。
Last week I was putting off building a website in a niche that I knew was doing well online, but I just "couldn"t be bothered" to build a brand new website.
23. 不仅仅是沼泽地形使灭火工作难以进行,还有一点似乎有些不可思议的就是,奥克弗诺基湿地本身也拥有大量易燃物。
This is not just because the swamp"s terrain makes firefighting difficult, but also because, counterintuitive as it seems, the Okefenokee wetlands provide ample fuel.
24. 只有月复一月的上量训练才能锤炼出有效的战术体系,也正是这一点让洛巴诺夫·斯基和萨基在国际赛场上受阻。
An effective system only comes about after months of intensive practice, a factor that hindered both Lobanovskyi and Sacchi at international level.
25. 有了一个值得信赖政策执行者帮他打点日常事务作基础,潘基文就能挽回一点安南试过,但没能成功获得的协议空间。
With a trusted enforcer running the shop on a daily basis, Mr Ban can revive a bargain that Mr Annan tried and failed to strike.
26. 这趟从塞萨洛·尼基到雅典的火车唯一的缺点是,你必须在凌晨两点时在土耳其边境下车领取签证。
The only downside of this train, which offers connections to Athens from Thessaloniki, is that you have to disembark at the Turkish frontier at two in the morning to get your visa.
27. 2010年,基尼系数为0.31,比北欧国家要差一点,比加拿大要好一些。
In 2010, the level was 0.31, a bit worse than Scandinavian countries, a bit better than Canada.
28. 例如,当米开朗基罗向洛伦佐·梅第奇展示为了纪念一个赞助者的某个已故的家庭成员而创作的一座雕塑时,梅第奇批评说这座雕像一点也不像已故的死者。
For example, when Michelangelo showed Lorenzo Medici his statue commemorating one of his patron"s family members, Medici complained that it didn"t look at all like the deceased.
29. 例如,当米开朗基罗向洛伦佐·梅第奇展示为了纪念一个赞助者的某个已故的家庭成员而创作的一座雕塑时,梅第奇批评说这座雕像一点也不像已故的死者。
For example, when Michelangelo showed Lorenzo Medici his statue commemorating one of his patron"s family members, Medici complained that it didn"t look at all like the deceased.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
