听其言观其行用英语怎么说,听其言观其行的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:听其言观其行

繁体:聽其言觀其行

拼音:tīng qí yán guān qí xíng

英语翻译

listen to what a person says and watch he does

分词翻译

听的英语翻译:

audition; hear; let; listen to; obey
【医】 audio-; audition; auditus; hearing

其的英语翻译:

he; his; such; that

言的英语翻译:

character; say; speech; talk; word

观的英语翻译:

look at; sight; view; watch
【医】 view

行的英语翻译:wWw.wEnTiYI.com

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【计】 row
【医】 dromo-
【经】 line

翻译例句

1. 有人表示男人通过“听其言观其行”方式对自己父亲中学习他的言行。

Some say men learn about their relationship role by watching and listening to their fathers.

2. 孔子:《论语·公冶长》始吾于人也,听其言而信其行。今吾于人也,听其言而观其行。

The Analects of Confucius: "fish" was my people, hear and believe his line. Now I treat people, and they hear.

3. 要了解人们真正在想什么,就得观其行,而非听其言。

To know what people really think, pay regard to what they do, rather than what they say.

4. 常言道,看一个人是否真诚,不能只听其言,更要观其行。

As the saying goes, "To judge a person whether he is honest or not, you"d better observe his conduct rather than his words."

5. 常言道,看一个人是否真诚,不能只听其言,更要观其行。

As the saying goes, "To judge a person whether he is honest or not, you"d better observe his conduct rather than his words."

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!