
词语导航
基本信息
词语:干预主义
繁体:幹預主義
拼音:gān yù zhǔ yì
英语翻译
【经】 interventionism
分词翻译
干预的英语翻译:
interpose; intervene; meddle; tamper
【经】 interruption; intervention
主义的英语翻译:
creed; ism; principle
【法】 doctrine
翻译例句
1. 现在我们以这个意义上来考虑反干预主义。
We now consider anti-interventionism in this light .Www.wENtiYI.Com
2. 现在我们以这个意义上来考虑反干预主义。
We now consider anti-interventionism in this light.
3. 旨在保持出口竞争力的干预主义政策促进了经济增长。
Interventionist policies aimed at sustaining export competitiveness expand economies.
4. 任何有干预主义倾向的政策制定者都将被带上尖顶帽赶到角落里。
Any policymaker with an interventionist bent would be banished to the corner, wearing a pointy hat.
5. 法国人对国家干预主义的极大热情始于17世纪,并在国家面临威胁时更加高涨。
France"s love affair with state interventionism began in the 17th century, and tends to flare up when the country feels under threat.
6. 有人为这种强势的干预主义进行辩护,有人谴责它的成效,双方都在争相塑造美国对过去16个月中一系列事件的应对方法。
Those who defend this robust interventionism and those who decry its effects are vying to shape the nation"s take on the events of the past 16 months.
7. 尽管所有这些干预主义与“积极的”货币与财政政策在30年代遭到了失败,在今日,同样的公共政策的疯狂建议是依然会被认为是“明智”之举。
After all of these failures of interventionism and “activist” monetary and fiscal policy in the 1930s, the same public policy madness is still recommended as “wisdom” today.
8. 在塞拉利昂英国的武装力量2000年阻止了一场血腥的国内战争,这个国家很少受到世界的关注,但是这是布莱尔自由干预主义更安静的成功之一。
Sierra Leone, where British military forces stopped a bloody civil war in 2000, gets less of the world"s attention, but was one of the quieter successes for Blairite liberal intervention.
9. 然而,劳联的自愿主义包容了某些例外情况:劳联曾支持政府代表受伤工人和童工进行干预。
Yet the AFL"s voluntarism had accommodated certain exceptions: the AFL had supported government intervention on behalf of injured workers and child laborers.
10. 自由市场经济主义者会辩论说,政府不需要过度干预货币和利率过程。
Free-marketeers would argue that governments do not need to intervene in the currency and interest rate process unduly.
11. 从干涉主义的产业政策转向放任自由的模式,其间的困难是你必须加以全面干预,不能撒手不管。
The trouble with moving from interventionist industrial policy to a hands-off, liberal approach is that you have to intervene, and get your hands dirty, to get from here to there.
12. 正如上世纪30年代激进凯恩斯主义者的逐渐兴起一样,一个支持加强市场干预的派别也正粉墨登场。
Again, just as radical Keynesians emerged in the 1930s and afterwards, proponents of more intervention in markets are now emerging.
13. 奥地利对于商业有着强烈的国家干预和保护主义的传统。
Austria has a history of protectionism and strong state intervention in business.
14. 格鲁吉亚备受俄罗斯对其干预的困扰,最为著名的就是俄方支持阿布哈兹和南奥塞梯的地方分离主义势力。
The Georgians are miffed over Russia"s broader meddling, notably its support for separatists in the enclaves of Abkhazia and South Ossetia.
15. 他的对手就是那些绝对权力主义者,他们主张对道德例如宗教信仰等是非问题进行外部干预,而且他们喜欢把自己的观点不容置疑地强加到别人身上。
His enemies are authoritarians who want to claim an external source for moral judgments - normally, religious faith - and impose their views unquestioningly on others.
16. 斯皮格尔(Spiegel)教授相信,如果要让重农主义者在一个无为而治的政策和一个扶持农产品价格的干预政策之间做出选择,他们将选择干预政策。
Professor Spiegel believes that if thephysiocrats had been faced with a choice between laissez-faire and interventionon behalf of farm-price supports, they would have chosen intervention.
17. 反对派要求国际社会不要干预,不要出现宗派主义和不要暴力行为。
The opposition asked for no international intervention, no sectarianism and no violence.
18. 美国进行干预,防止国家谴责犹太复国主义定居者。
S. intervened to prevent condemnation of the Zionist settler state.
19. 我所谓的自然主义者是指在生物的自然生长环境当中研究它们习性的人,他的干预(如果造成任何干预的话)仅限于与生物建立个人关系。
By a naturalist, I mean someone who studies the ways of creatures in their natural habitat and, if he interferes at all, confines his interference to establishing a personal relation with them.
20. 我所谓的自然主义者是指在生物的自然生长环境当中研究它们习性的人,他的干预(如果造成任何干预的话)仅限于与生物建立个人关系。
By a naturalist, I mean someone who studies the ways of creatures in their natural habitat and, if he interferes at all, confines his interference to establishing a personal relation with them.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
