被告律师用英语怎么说,被告律师的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:被告律师

繁体:被告律師

拼音:bèi gào lǜ shī

英语翻译

【法】 counsel for the defence

分词翻译

被的英语翻译:

by; quilt

告的英语翻译:

accuse; ask for; inform; notify; tell

律师的英语翻译:

lawyer; attorney; barrister; counsellor; gownsman
【经】 attorney; attorney-at-law; barrister counsel; counsel; lawyer
solicitor

翻译例句

1. 被告律师认为这一证据不可采纳。

Counsel for the defence submitted that the evidence was inadmissible.

2. 原告律师和被告律师下周将要作终结辩论。

Prosecution and defence lawyers are expected to deliver closing arguments next week.

3. 其中一个被告律师这样问汉娜。

Hanna was asked by one of the other defendants" lawyers.

4. 被告律师将有权向受保护的证人提问题。

Defence lawyers will be able to question protected witnesses.

5. 被告律师上书请求重新审判。

The defendant"s lawyer petitioned for a new trial.

6. 为获减刑被告律师做了发言。

Defense counsel made a speech in mitigation.

7. 记者无法立即联系到被告律师请求置评。

Lawyers for the defendants could not be reached immediately for comment.

8. 昨晚,我与被告律师发生了激烈的争吵。

Last night, I got an extreme argument with the defense council.

9. 检察官和被告律师很快就发现谁是领导。

But prosecutors and defense lawyers quickly found out who was in charge.

10. 他建议他的客户,即被告律师,不要选她作为陪审员。

He recommended that his clients, who were representing the defendants, not select her.

11. 目前被告律师宣布其提出上诉,并要求保释。

His defence counsel declared he would file an appeal.

12. 被告律师出钱让目击者证明他的代理人无罪会构成贿赂罪。

If a defence lawyer offers a witness money to testify that his client is innocent, that is bribery.

13. 被告律师对出席审讯的证人事先作了仔细的指导。

The witness at the trial had been carefully primed by defence lawyers.

14. 在审判期间,检察官与被告律师均向陪审团出示证据,提出论据。

During the trial, the prosecutor and the defense lawyer both present evidence and arguments to the jury.

15. 他说,作为回应,被告律师在谈判中使用这些词汇分析他们自己的文件,分析结果帮助他们更有效地抗辩。

In response, he said, the defense lawyers used those words to analyze their own documents during the negotiations, and those results helped them bargain more effectively, Mr. Sullivan said.

16. 被告律师(在法庭上)表示,既然同性婚姻是一场社会影响未知的试验,那么还是让选民来做主。

They argued that gay marriage was an experiment with unknown social consequences and should be left to the voters to decide to accept or reject it.

17. 律师目瞪口呆,不知道该做什么,他指着房间里另一个人说,“赵恩太太,你知道被告律师吗?”

The lawyer was stunned. Not knowing what else to do he pointed across the room and asked, Mrs. Williams, do you know the defense attorney?

18. 被告的律师会有盘问他的机会。

The accused"s lawyers will get a chance to cross-examine him.

19. 律师声称,他的当事人是受到被告的挑衅才采取暴力行动的。

The lawyer claimed his client was provoked into acts of violence by the defendant.

20. 其充分影响是可见的,甚至是显而易见的,因此,法官们可以而且应该给警察、律师和被告提供最新的指导方针。

Enough of the implications are discernable, even obvious, so that justices can and should provide updated guidelines to police, lawyers and defendants.

21. 律师声称被告无罪。

The lawyer claims that the accused was not guilty.

22. 没有允许被告请律师。

The accused was not allowed legal representation.

23. 谢丽•布思作为被告的辩护律师出庭。

Cherie Booth is the lawyer appearing for the defendant.

24. 两位律师被告知不要离开这座建筑,但没被告知这一指示的原因。

Two lawyers were told not to leave the building but no reason for this instruction was given.

25. 英国驻华使馆和英国的一个组织通过被告人委托的律师提出对阿克毛·沙伊克进行精神病鉴定。

The British Embassy in China and a British organization have suggested a psychiatric examination of Akmal Shaikh through his entrusted lawyer.

26. 一些被告和他们的律师坐在一起,后背对着我们。

Some of the defendants and their lawyers were sitting with their backs to us.WwW.WeNtIYI.Com

27. 一些被告和他们的律师坐在一起,后背对着我们。

Some of the defendants and their lawyers were sitting with their backs to us.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!