减少租金用英语怎么说,减少租金的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:减少租金

繁体:減少租金

拼音:jiǎn shǎo zū jīn

英语翻译

【法】 abating rents

分词翻译

减少的英语翻译:

cut down; reduce; decrease; fall off; grow downwards; subtract
【计】 RED
【医】 abate; decrement; deplete; diminution; meio-; mio-; reduce; reduction
spano-
【经】 abate; cutback; reduction; slow

租金的英语翻译:

hire; rent; reprise
【经】 charter hire; charter money; hire; rentr.

翻译例句

1. 刀片服务器提高了密度,并可进而减少租金、布线和总的耗电。

Blade servers increase density, which can reduce rent, cabling, and total power consumption.

2. 许多地方的房东可能会接受减少租金或减免一个月的租金。

Landlords in many parts of the country may be receptive to reducing the rent or giving you a month free.WWw.Wentiyi.cOM

3. 因维修房屋影响乙方使用的,应相应减少租金或延长租赁期限。

Party a shall reduce the rent or extend the lease term should maintenance affect the use of the Premises.

4. 因维修租赁物影响承租人使用的,应当相应减少租金或者延长租期。

If the lessee"s use of the leased object is affected by the maintenance or repair thereof, the rent shall be appropriately reduced or the lease term appropriately extended.

5. W:是的,但实话告诉你,房间很大,所以我可以和其他人合租,这样就能减少租金的数额。

W: It certainly is. But to tell you the truth, the room is so large that I can share it with someone else, and that will decrease the total amount of the rent.

6. 房东愿意去写一个实质支票,并且关键承租人曾“愿意”许可我们但是他们又更新说想要在租约上大量减少租金。

The landlord was willing to write a substantial check, and the anchor tenant was "willing" to allow us but wanted a large rent reduction on the lease they were renewing.

7. 逾期不维修的,乙方可代为维修,费用由甲方承担。 因维修房屋严重影响乙方使用的,应相应减少租金或延长租赁期限。

If The Premise is not tenantable during the period of repair or remedy, the rent fees for the period shall be deducted, or the tenancy period shall be extended accordingly.

8. 其他公司一方面与她商量降低租金,一方面也在减少自己的薪水。

Others have negotiated lower rents while slashing their own salaries too.

9. 无法预测的事件。不速之客的来到,租金的上升,薪水的减少。

Unpredictable events. Out of the blue, uninvited houseguests arrive. Or you discover your rent has gone up or that your pay has been cut.

10. 随着一些旧船的报废,整体运力的减少,也有助于航运市场的恢复。“在过去的几个礼拜,小船的租金率超过了那些大船”,V先生说。 译者按:译文问题很多,大概翻出了原意。红色部分为我根本连其真正意思也没搞明白。有明白的老师指点一下。

With scrapping also contributing to optimism, “over the last few weeks handysize rates have outperformed those of larger vessels”, Mr Varouxakis.

11. 种植烟叶的土地租金虽然每年都在减少,对于一个鳏夫和已经长大了自立的孩子们来说仍然足够了。

The tobacco lease earned less each year but still enough for a widower with grown children who were able to support themselves.

12. 如果你减少财产以适应房子,你就不必为了你的材料付你第二套房子的租金了。

If you pare down your possessions to what fits in your house, you won"t have to pay rent on a second home for your stuff.

13. 他们更看重积极的方面:日渐减少的交通堵塞以及便宜的租金。

They focus on the positives: thinning traffic jams, lower rents.

14. 从现在起,所有标准的成员得到的租金,延长和减少11%自动转账价格。

Starting now, all standard members got their rental, extension and AutoPay prices reduced by 11%.

15. 我找,在租金的减少被做的时间获胜的情况,已经被完全在1945年早数个月之前过世。

I find that the conditions prevailing at the time when the reduction in rent was made, had completely passed away by the early months of 1945.

16. 他不知道,管事人凭本子向他表明,依照他的意志租金已减少三分之一,同时本地的赋役却增加了一半。

He did not know that where the steward pointed out to him in the account book the reduction of rent to one-third in accordance with his will, the Labour exacted had been raised by one half.

17. 然而,一般来说,歧视性的信息披露政策有可能对于卖方而言是最优的,因为它可以减少信息租金而对交易剩余的影响不大。

In general, however, discriminatory disclosure can be optimal, because it reduces the information rent accrued to private types of the buyer without much impact on the trade surplus.

18. 房东不肯减少他们房子的租金。

The landlord wouldn"t reduce the rent of their room.

19. 能显示服务提供商真实成本信息的服务费用包含一定的信息租金,为减少信息租金,最优合约菜单的客户参与度将产生“扭曲”。

The total price for service provider contains the information rent. The participation degree of customer enterprise is upward distortion to reduce the information rent.

20. 从第一批艺术家入住到现在,租金已经涨了3倍多,主要是因为地产投机,也因为毛坯房的数量在逐渐减少。

Rents have more than tripled since the first artists moved in, mainly because of property speculation, and the number of unfinished maopifangs has dwindled.

21. 从第一批艺术家入住到现在,租金已经涨了3倍多,主要是因为地产投机,也因为毛坯房的数量在逐渐减少。

Rents have more than tripled since the first artists moved in, mainly because of property speculation, and the number of unfinished maopifangs has dwindled.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!