
词语导航
基本信息
词语:临床重要的
繁体:臨床重要的
拼音:lín chuáng zhòng yào de
英语翻译
【建】 clinically important
分词翻译
临床的英语翻译:
【医】 clinicwwW.WentIyI.COm
重要的英语翻译:
importance; emphasis; magnitude
【机】 importance
翻译例句
1. 利用临床重要的终点指标将会使研究结果更加准确。
The use of clinically important end points would strengthen the validity of study outcomes.
2. 输血是临床重要的治疗措施之一,尤其是血液病的治疗。
Blood transfusion is an important clinical therapeutic measure, particularly in blood diseases.
3. 摘要:奇异变形杆菌是临床重要的条件致病菌,可以引起消化道、泌尿道等各种类型的感染。
Abstract: Proteus mirabilis is an important opportunistic pathogen, which can cause various infections, especially the severe and refractory urinary tract infection.
4. 虽然临床诊断很重要,但在疾病的急性期可能还需要加大剂量并且不间断地持续用药。
Though clinical judgement is important, doses may need to be increased and continued, without interruption, for the duration of acute illness.
5. 之前研究已经发现一些重要因素,例如童年心理创伤可能导致临床相关的幻觉。
Previous research has highlighted a number of important factors, such as childhood trauma, which may lead to clinically relevant hallucinations.
6. 让每个患者在决定参与前都清楚地认识到临床研究可能的风险和利益是重要的。
It is important for each individual to consider carefully the possible risks and benefits of a clinical study before making a decision to participate.
7. 该结果也许对临床训练项目很重要,比如那些治疗基于语言学习的人格失调的项目。
This finding could be important for clinical training programs, such as the ones that attempt to treat language-based learning disorders.
8. 正如我们和其他人一直崇尚的,解决孕妇的压力和抑郁是临床和社会的重要策略。
As we and others have been advocating, addressing maternal stress and depression in pregnancy is a clinically and socially, important strategy.
9. 继续保持警觉极为重要,为此,世卫组织发布了有关在大流行后时期监测、接种疫苗和临床管理的建议性意见。
Continued vigilance is extremely important, and WHO has issued advice on recommended surveillance, vaccination, and clinical management during the post-pandemic period.
10. 卫生部临床服务署专员JacintoAmandua博士说:“很重要的是这些讲座以当地语言举行,因为人们更有可能去听。”
Says Dr Jacinto Amandua, Commissioner of Clinical Services at the Ministry of Health: "It"s very important that these talks are in the local language because people are more likely to listen."
11. Przybelski表示:“这一关系在大规模的临床人类研究中成立这一事实非常重要,不过,仍有许多我们不清楚的东西。”
"The fact that this relationship was established in a large-scale, clinical human study is very important," Przybelski says, "but there"s still a lot we don"t know."
12. 关于这一结果对人类健康重要意义的解释将取决于目前正在土耳其收集的临床和流行病学资料。
Interpretation of the significance of this finding for human health will depend on clinical and epidemiological data now being gathered in Turkey.
13. 这些结果强调了早于幼儿园时期,压抑症确认临床和公共健康的重要性,作者写到。
"These results underscore the clinical and public health importance of identification of depression as early as preschool," the authors wrote.
14. 因为这大流行病毒是新的、非临床和临床试验正在进行中以期得到免疫应答和安全性的重要信息。
Because the pandemic virus is new, both non-clinical and clinical trials are being conducted to gain essential information on immune response and safety.
15. 最重要的是,他们得到的诊断将基于一种客观的‘生物指标’,而不是简单地基于面谈后临床医生形成的个人意见。
"Most importantly, their diagnosis will be based on an objective" biomarker "and not simply on the opinion of a clinician, which is formed after an interview."
16. 他们相信,他们的发现将会对从事压力研究的临床医师、顾问以及其他的一些人提供重要的帮助。
They believe the findings of this study will be of significant interest to clinicians, counselors and anyone working on stress research.
17. 一方面,人们对诸如覆盖率、可选择性、公平性和临床护理质量这些医保重要特征的评价标准是不同的。
For one thing, people may attach different values to crucial features such as coverage, choice, equity and the quality of clinical care.
18. 孤独症代言人婴儿研究联合会就疑患有孤独症的学步儿童临床的评估和管理发布了一篇重要的政策论文。
The autism Speaks Baby Siblings Research Consortium published a major policy paper on the clinical assessment and management of toddlers suspected of having autism.
19. 重要的临床试验的数据不断被发布到公共网站上。
Data from crucial clinical trials are increasingly being posted on public Web sites.
20. 因而,识别出可能的临床风险因素是十分重要的。
Thus, identifying potential clinical risk factors is very important.
21. 为了满足对儿童药物的研究需要,加强儿科临床试验研究的质量和数量至关重要。
In order to address the research needs for children"s medicines, strengthening the quality and quantity of paediatric clinical trials research is essential.
22. 作者观察到当测验的结果将用于提供重要的临床和司法建议时这些不一致的意见将有着不同寻常的意义。
The authors observe that "disagreements can have particularly serious implications if the test results are used to reach important clinical or legal recommendations."
23. 这些发现对教育和临床心理都有重要的意义。
These findings are important to education and clinical psychology for children.
24. 在无心脏病患者中决不会出现这种重要的临床症状。
This important clinical sign never occurs in the absence of cardiac disease .
25. 因此,研究和防治缺血性中风,是基础医学和临床医学的重要课题。
Therefore, research, prevention and treatment of ischemic stroke, is the important subject for basis and clinical medicine.
26. 目前的评估工具不能说明所有重要的临床信息。
The current assessment tool does not account for all important clinical information.
27. 已在欧蒙街儿童医院(Great Ormond Street Hospital)有24年临床经验的英国重要儿童内分泌专家理查德·斯坦霍普医生,相信这种情况已经构成巨大挑战。
Dr Richard Stanhope, a leading British paediatric endocrinologist who has spent 24 years at Great Ormond Street Hospital for Children, believes this presents dramatic challenges.
28. 本研究表明CT诊断肝脓肿具有重要的临床价值。
The results indicated that CT diagnosis of hepatic abscesses had important clinical value.
29. 因此,两者的鉴别有重要的临床意义。
Therefore, distinction between the two has important clinical consequences.
30. 对中医临床有重要的指导意义。
It has significant instruction for TCM clinical practice.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
