议员特权用英语怎么说,议员特权的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:议员特权

繁体:議員特權

拼音:yì yuán tè quánwwW.WentIyI.com

英语翻译

【法】 parliamentary privilege

分词翻译

议员的英语翻译:

assemblyman; councilman
【法】 councillor

特权的英语翻译:

franchise; freedom; liberty; peculiar; prerogative; privilege
【经】 prerogation; privilege

翻译例句

1. 他是在议员特权的保护下说出那种指责的话的。

He made the allegation under the protection of parliamentary privilege.

2. 这种联系是文化上的,在公众的眼里,国会议员和银行家如今旗鼓相当,都是脱离真实的世界,享受巨大的特权并把这一切视为理所应当精英。

The link is cultural. In the public eye, MPs and bankers now look equivalent as elites, detached from the real world, enjoying massive privileges and thinking of them as entitlements.

3. 2009年7月,下院保守党后座议员大卫·戴维斯利用议会特权公开了艾哈迈德的案子,但是首相认为这起案子仍在审理中,并没有给与回应。

In July 2009 David Davis, a backbench Conservative MP, used parliamentary privilege to air Mr Ahmed"s case; he received no response from ministers, who said the case was sub judice.

4. 2009年7月,下院保守党后座议员大卫·戴维斯利用议会特权公开了艾哈迈德的案子,但是首相认为这起案子仍在审理中,并没有给与回应。

In July 2009 David Davis, a backbench Conservative MP, used parliamentary privilege to air Mr Ahmed"s case; he received no response from ministers, who said the case was sub judice.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!