有争执的用英语怎么说,有争执的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:有争执的

繁体:有爭執的

拼音:yǒu zhēng zhí de

英语翻译

【法】 disputed

分词翻译

有的英语翻译:

have; add; exist; possess
【法】 possessionWWw.wEnTiYi.coM

争执的英语翻译:

conflict; disagree; dispute; feud
【法】 disagree; dispute; feud; lis

翻译例句

1. 这样在有争执的时候,可以彼此冷静下来,有个凭据依据。

When there is dispute, we can calm down ourselves according to these items.

2. 换句话说就是,伊瑟尔并不比葛达玛更历史主义,但他相反却坚持在两个有争执的视域中,偏见的互换。

In other words, Iser is no more an historicist than Gadamer is but insists rather on the mutual exchange of prejudice between the two horizons in question.

3. 当你和别人有争执的时候,不仅要敢于争论,更要有耐心听你对手的争论。记住,武器不能最终解决问题。

When you disagree others, you should not only dare to argue, but also patient to hear your opponents" arguments and remember that weapon can"t be the terminal solution.

4. 有目击者称,一位便衣治安官与一名只穿泳裤的年轻人发生争执后,枪杀了该男子。

A plainclothes sheriff shot and killed an unarmed man wearing only swim trunks after an argument ensued, witnesses said.

5. 如果你们是一对从来不争执的夫妻,或许是因为信任问题,或许是因为不想再回顾以前的争论,这里有一些步骤来帮助你克服这些问题。

If you"re a couple who never fights, either because of trust issues or because of the fear of revisiting arguments past, there are steps you can take to overcome that avoidance.

6. 但是夫妻有能力去避免这些破坏性的行为(就像桑迪说的“以笨拙的方式来处理不同之处”)- - -有时候争执能治疗关系。

But for couples who are able to avoid that destructive behavior-or what Sandy calls "unskillful ways to deal with differences" -conflict from time to time can be like relationship therapy.

7. 如果你的父母有争执,饮酒过量或者总是沮丧愤怒,交流可以很大程度上的帮助他们。

If your parents are fighting, drinking more, or seem to be sad or angry all the time, talking can really help.

8. 有多少次你的伴侣的做出的事把你气得抓狂?又有多少次你们因为不同意见而激烈争执?

How many times has something about your spouse"s behavior driven you crazy? Or how many heated discussions have come from your differences in beliefs?

9. 这听起来有点怪,你应该偶尔有分歧和争执,但它是可以有不同的观点,只要是在小的点子上。

It may sound a bit strange that you should have the occassional disagreement and fallout, but it is okay to have differing viewpoints, as long as this is over minor points.

10. 此后,双方关系出现压力与紧张状态,可惜的是双方有争执时,首先削减的是双方的军事交流。

There have been stresses and strains in America’s relationship with China since then, and the pity is that the first thing to get curtailed when we have a spat is the military exchanges.

11. 慢慢长大了的两兄弟也有了烦恼和争执,有一天弟弟终于提出要离开他,因为弟弟要和很多正常人一样需要过自己的生活。

Then one day, his younger brother wanted to live separate from him, living his own life, as many normal people do.

12. 有几次,我成功地令一个流氓公司撤退了,也通过对我自己的某些修正,确保了争执不再出现。

A few times I"ve been successful in getting a bully to back off, or have been able to modify what I"ve been doing so that there is no longer an issue.

13. 包括我在内我有7个员工,我再没合作伙伴可争执的。

We had seven employees including myself, and I had no business partner to argue with.

14. 保时捷和大众、皮耶希和保时捷这两个占各自大部分股权的家族之间的争执已经拖拖拉拉了有2年之久。

THE feud between Porsche and Volkswagen, and between the Pië ch and Porsche families that own most of them, had dragged on for two years.

15. 这些岛屿的主权有争执。

The sovereignty of these islands is in dispute.

16. 最主要的理由是,监管机构和保险业之间围绕某些险种所需的资本金水平有争执。

The main one is the tussle between regulator and industry over the levels of capital needed to insure certain risks.

17. 这是一场严重的争执,有可能导致武装冲突。

This is a serious dispute, and could lead to armed conflict.

18. 有一次,神和人在西锡安对各自的权限争执不休,普罗米修斯耍了一个聪明的计谋,企图使问题的解决对人类有利。

Then there came the occasion that when gods and men were in dispute at Sicyon concerning the prerogatives of each, Prometheus, by an ingenious trick, attempted to settle the question in favor of man.

19. 但不久后他就与几位部长起了争执,之后便解雇了他们,其中包括在三个高地省区有权有势的唐•波利和工程部长、前财政大臣奥尼尔。

He soon fought with and sacked several ministers, including Don Polye, a power broker in the highlands, and Mr O "neill, the works minister and former treasurer.

20. 这意味着激烈的争执你昨天与您的合作伙伴可以有一个影响整个世界,现在这只是疯狂相信,是不是!

This means that the heated argument you had with your partner yesterday could have an affect on the whole world, now that"s just crazy to believe that isn"t it!

21. 如果我们有争执什么的,都会把兄弟情放在生意之上。所以,我们总是兄弟为先。

Like if we have... have an argument or anything, then it"s always bros before.

22. 如果我们有争执什么的,都会把兄弟情放在生意之上。所以,我们总是兄弟为先。

Like if we have... have an argument or anything, then it"s always bros before.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!