被截的用英语怎么说,被截的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:被截的

繁体:被截的

拼音:bèi jié deWWW.WENtiYI.com

英语翻译

【计】 intercepted

分词翻译

被的英语翻译:

by; quilt

截的英语翻译:

cut; section; sever; stop

翻译例句

1. 如果文本被截短,可以将鼠标指针悬浮于文本之上,一个弹出窗口将会为您显示完整的文本(图5)。

If the text is truncated, you can hover the mouse pointer over the text and a pop up window will show you the full title text (Figure 5).

2. 他的左臂被截,皮肤也需要移植,严重划伤的头皮肿得像个气球。

His left arm was amputated, he needed skin grafts, and his badly gashed scalp swelled like a balloon.

3. 通过该项目,被保护区域的面积快速增长而且碳截存也有了增长。

Under the programme, the area of protected land has risen rapidly and carbon sequestration has increased.

4. 我们的拖车固定在一幢老旧的宅邸上,这幢曾经庄严的豪宅如今被截成了很多廉价公寓。拖车四周是一大群同病相怜的拖车,以及一些被雨水冲刷白了的简陋棚屋。

It was anchored by an old, once-stately mansion that was cut-up into cheap apartments, and was surrounded by a sad assembly of rundown trailers and a couple white-washed shack homes.

5. 这个年轻人一开始对自己闯入当地一家办公室内并偷走一台电脑的行为矢口否认,但在警方向他展示了其被碎窗户玻璃割断的那截手指后,此人立即对相关犯罪事实供认不讳。

The youth initially denied breaking and entering into an office to steal a computer but confessed when police produced the digital remnant, which had been severed on a broken window.

6. 这类雪场雪道的建法通常是下面两种的其中一种:1. 砍树,但留下一小截树桩,冬天到来,树桩被雪盖住;

The ski slopes at such resorts are created in one of two ways: chopping down trees, leaving small stumps that are covered by snow;

7. TestLogviewer已经被更新,并且有包含缺陷跟踪系统集成和附带外部文件的能力的特性,比如数据或者截屏。

The Test Log viewer has been updated, with features including defect-tracking system integration and the ability to attach external files, such as data or screen shots.

8. 如果内核文件因为ulimit设置过低而被截短,则几乎不可能从它们提取有意义的信息。

If core files are truncated because the ulimit is set too low, it is nearly impossible to extract meaningful information from them.

9. 她把诗从修改版本中剪掉了一大截,被剪掉的是一系列她当作纯真的东西。其中一个例子就是第一处加引号的地方。

Some of what she cut out of the poem, cut out of its later version, is a list of what she had in mind as the genuine, as examples of it, which is the first quotation there; again, on your handout.

10. 球被对方球队的一个球员截走了。

The ball was intercepted by a player on the opposing team.

11. 29岁的文森特被警察截在路边因为他的车是从一个停车场偷来的。

29-year-old Vincent Estrada Junior was pulled over because the car he was driving had been stolen from a parking lot.

12. 他们的截屏就显示了Muse乐队(华纳音乐组织)享有版权的音乐被非法下载了。

Their screenshot shows copyrighted music by the band Muse (Warner Music Group) being illegally downloaded.

13. 律师表示,未经授权就截停对上万名黑人和拉美裔男性来说是可怕又可耻的经历,过去十年来这些人就在经历着被拦截搜身的情况。

They say warrant-less stops can be a frightening and degrading experience for the tens of thousands of black and Latino men who have been stopped and frisked over the past decade.

14. 室内空间被有角的双层高的空隙打断,屋顶上的天窗点亮了室内,创建了类似截棱锥的形式。

The interior space is punctuated by angular double-height voids lit by skylights on the roof, creating truncated pyramid-like forms.

15. 退积反射是地层厚度向凹陷中心减薄且其顶部被“削截”的一种反射现象,与一般发生在凹陷边缘地层顶界被削截减薄的情形不同。

Retrogradation reflection is a reflected phenomenon that reflects the thinning strata and truncated its top in toward basin center, which is different from that takes place generally in basin margin.

16. 我的意思是,达斯·摩尔已经被砍成两截了。

I mean Darth Maul got cut in half.

17. 直到第二季中“小J”开始约会,学会化妆,并把她的校服裙截短了几厘米,才被主流同学圈接受。

It"s not until the second series, when "little J" starts dating, using make-up and wearing her school skirt several centimeters shorter, that she is accepted into the popular circle.

18. 直线被圆锥曲线截得弦的中点问题,是解析几何的重点和难点。

The problems about the midpoints of the chords cut by the taper curve are the most critical and difficult in analytic geometry problems.

19. 而且信不信由你,你将需要它如果你在公园慢跑时或坐在你的前廊被截停。

And, believe it or not, you will need it if you are stopped while jogging in the park or sitting on your front porch.

20. 沃尔特上赛季在突袭者首发8场,球队2胜6负。他有13次传球被截,传球成功率只有55.8%,是联盟传球成功率最低的四分卫。

Walter was 2-6 as a starter for the Raiders last season and was the lowest rated quarterback in the NFL after throwing 13 interceptions and completing 55.8 percent of his throws.

21. 据参与救援的巡防员介绍,这名死者被列车碾压,身体已断为两截。

It is involved in the rescue of the patrol, the deceased was the train rolled, the body has been broken into two pieces.

22. 这意味着,如果你将你的源设置为RGB(0-255),你可能会得到被截短的黑色和白色的水平。

This means that if you are setting your source to RGB (0-255) you may get your black and white levels truncated.

23. 此外,本发明又关于另一种拼接式液晶面板的方法及另一种显示器,其中,该些复数个单一液晶面板在组装前被截角。

In addition, the invention also relates to another method of the spliced LCD panel and another display, among which the corners of a plurality of the single LCD panel are cut before assembling.

24. 向斜区主要发育水下分流河道被断层截切的断层岩性油藏和砂岩透镜体油藏。

Sand lens reservoirs and lithologic reservoirs which the underwater distributary channel sand cut by fault develop in syncline area.

25. 向斜区主要发育水下分流河道被断层截切的断层岩性油藏和砂岩透镜体油藏。

Sand lens reservoirs and lithologic reservoirs which the underwater distributary channel sand cut by fault develop in syncline area.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!