来得及用英语怎么说，来得及的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：来得及

繁体：來得及

拼音：lái de jí

英语翻译

there"s still time

分词翻译

来的英语翻译：

arrive; come; come round; ever since; next

得的英语翻译：

gain; get; need; obtain; fit; ready for

及的英语翻译：

in time for; reach

翻译例句

1. 你要是抓紧一点儿就会来得及。

You"ll be in time if you hurry.

2. 我只来得及浏览了一下报纸。

I only had time to glance at the newspapers.

3. 我还没来得及解释他就挂了。

He rang off before I could explain.

4. 玛丽还没来得及注意她那张正在变化的脸。

Mary had not had time to pay much attention to her changing face.

5. “我去拿。”他还没来得及阻止她，她就跑开了。

"I"ll bring it," and she was off before he could stop her.

6. 那对年轻夫妇把我丢失的钱包还给了我，我还没来得及问他们的名字，他们就走了。

The young couple, who returned my lost wallet, left before I could ask for their names.

7. 我还没来得及制止，她已脱口而出。

She blurted it out before I could stop her.

8. 我们来得及赶上六点钟的那趟火车吗？

Will we be in time for the six o"clock train?

9. 这个可怜的人，还没来得及开口就中弹了。

Before the poor wretch had time to speak, he was shot.

10. 司机没有来得及刹车。

The driver didn"t stand a chance of stopping in time.

11. 她还没来得及回答，彼得就迫不及待地表示反对。

Before she could reply Peter jumped in with an objection.

12. 我们还没来得及探讨真正的细节，时间就过去了。

Time ran out before we could get down to the real nitty-gritty.

13. 我只祈望国会中有人在还来得及的时候做点什么。

I"m just praying that somebody in Congress will do something before it"s too late.

14. 爱丽丝还没来得及再开口，鹰头怪就问。

Added the Gryphon, before Alice could speak again.

15. 啊，你要当心，可怜的人，趁你还来得及，赶快逃走吧。

Oh, be warned, poor soul, and escape while you may.

16. 我还没来得及说什么，校长露出了一个狡猾、几乎有些讥讽的微笑。

Before I could say anything further, the principal gave me a sly, almost sarcastic smile.

17. 趁现在还来得及，我们先过过瘾，在有人来干涉我们之前再换回来。

We will have the happiness while we may, and change again before any come to molest.

18. 他嘲弄地说完就走了，他们还没来得及想出一个完全令人满意的回答。

He remarked jeeringly, and was gone before they could think of a thoroughly satisfactory reply.

19. “他上了我的车，我还没来得及停车走人，他就在我的后座上蠕动了。”于是这位女士选择报警处理。

"Here he comes, and he wound up in my back seat before I could finally get off the road, stop and get out of the car." She called for help.

20. 这些问题还没来得及归总。

The problems have not been made a list in time.WWW.wEntIyi.cOm

21. 我跑得快一点还来得及。

I can make it if I run a bit faster.

22. 地震发生时，如果来得及，最好跑到空旷地带去。

When the earthquake happens, if it is available, you"d better run to the vacancy area.

23. 可他还没来得及感谢三位女生。

But he didn"t have much time to thank them.

24. 还没来得及笑出来，我突然打了个喷嚏。

And before I could even smile, I suddenly sneezed.

25. 而且其中的许多院校现在申请都还来得及。

And at many of them, there"s still time to apply.

26. 如果你还在进行装饰，那么也是来得及的。

Decorations. If you have yet to decorate there is still time for that as well.

27. 我还没来得及看一下答案铃就响了。

The bell rang before I could look over my answers.

28. 可能还来得及由他出面说一下情？

Perhaps there was still time to intervene in behalf of that man.

29. 大山：来得及，但是我们得抓紧时间。

Dashan: Yeah, but we"d better hurry.

30. 大山：来得及，但是我们得抓紧时间。

Dashan: Yeah, but we"d better hurry.