词语导航
基本信息
词语：公认的
繁体：公認的
拼音：gōng rèn de
英语翻译
accepted; acknowledged; admitted; established; Vulgate【化】 official
分词翻译
公认的英语翻译：
legalize; recognize; vote【法】 common consent
翻译例句
1. 这本书现在是一部公认的经典著作。
The book is now recognized as a classic.
2. 没有一个对生活的普遍公认的定义。
There is no generally accepted definition of life.wWw.wenTIyi.COm
3. 詹姆斯·布林德利是公认的早期运河工程师之一。
James Brindley is recognized as one of the leading early canal engineers.
4. 虽然第一个集合——{1,6,2}直观上看起来比第二个集合——{3,3,3}更随机，但它们都有可能发生，因此根据公认的定义，必须被认为是同等随机的。
Though the first set—{1,6,2}—intuitively seems more random than the second—{3,3,3}, they are each as likely to occur, and thus according to the accepted definition, must be considered equally random.
5. 这个问题尚无公认的解决办法。
There"s no obvious solution to the problem.
6. 78岁时，他仍是他的国家公认的领袖。
At 78 years of age, he"s still undisputed leader of his country.
7. 最典型的例子是梅西百货，曾是加州零售商们公认的王者。
The prime example is Macy"s, once the undisputed king of California retailers.
8. 她是公认的世界上最优秀的诗人之一。
She is generally acknowledged as one of the finest poets in the world.
9. 结婚前，她是公认的该地区的美人儿。
Before her marriage, she was accounted the beauty of the district.
10. 李小龙成为公认的功夫电影方面的国际超级巨星。
Bruce Lee established himself as an international superstar in Kungfu movies.
11. 在订货时付定金是公认的做法，这能向卖家保证你是一个认真的买家。
It is an accepted practice to pay a deposit with your order, which assures the seller that you are in fact a serious buyer.
12. 虽然人们间的文化习俗大不相同，但有些代表和平的符号是一致公认的。
There are certain symbols which people in very different cultures recognize as representing peace.
13. 对于为什么树线以上的树木会突然停止生长，至今还没有一个公认的解释。
There is still no universally agreed-on explanation for why there should be such a dramatic cessation of tree growth at the upper timberline.
14. 作为全国公认的成就标准，通过AP课程对学生和学校来讲都是成功的标志。
As a nationally recognized standard of achievement, passing an AP course is a mark of success for both students and schools.
15. 宇宙膨胀说虽然听似奇特，但它是基本粒子物理学中一些公认的理论在科学上看来可信的推论。
Odd though it sounds, cosmicinflation is a scientifically plausible consequence of some respected ideas in elementary-particle physics.
16. 公认的女权主义智慧将历史想象成一个没有女性主体和女性从业者的男性飞地，特别是在20世纪之前。
Received feminist wisdom has conceived of history as a male enclave devoid of woman subjects and practitioners, particularly before the twentieth century.
17. 国际公认的测量压力的单位是千帕。
The internationally recognized unit for measuring this pressure is the kilopascal.
18. 1979年，以色列政府正式授权夏伊洛为一个公认的村庄。
In 1979 the Israeli government officially authorized Shiloh"s status as a recognized village.
19. 许多公认的大公司也去碰运气。
Many well-recognized large companies spin the samewheel of chance.
20. 公认的做法是尝试引导内核时不带选项。
The accepted practice is to try to boot the kernel without options.
21. 但我想这最终将会变成一个大家公认的事实。
But I think eventually it will become an accepted fact.
22. 她是公认的,这样一位杰出的领导。
She is certainly recognized as this type of great leader.
23. 我那时公认的绰号是咬舌诗人。
My recognised cognomen was the Lisping Poet.
24. 这是公认的最罗曼蒂克的照片之一。
It is considered to be one of the most romantic photos to have ever been taken.
25. 胰腺癌唯一公认的致因是吸烟。
The only well-established causative factor is cigarette smoking.
26. 医师与研究人员只研究和治疗公认的医学疾病。
Physicians and researchers study and treat recognized medical conditions.
27. 巧克力是世人公认的赢得佳人的良方。
CHOCOLATES are universally recognised as a potent means of winning over hearts.
28. 该地图展现了公认的指标—帕尔默干旱强度指数。
The maps show a widely recognized indicator known as the Palmer Drought Severity Index.
29. 该地图展现了公认的指标—帕尔默干旱强度指数。
The maps show a widely recognized indicator known as the Palmer Drought Severity Index.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！