词语导航
基本信息
词语：刻画
繁体：刻畫
拼音：kè huà
英语翻译
depict; portray; score分词翻译
刻的英语翻译：
a quarter; chisel; in the highest degree; moment【法】 superscription
画的英语翻译：
draw; paint; describe; painting; picture翻译例句
1. 它把他刻画成冷漠没有爱心的形象。
It portrays him as cold and uncaring.
2. 作为作家，我对人物刻画感兴趣。
As a writer, I am interested in characterization.
3. 他们反对这部影片对同性恋者的刻画。
They object to the movie"s depiction of gay people.
4. 媒体坚持将我们刻画成抢劫犯、毒品贩和匪徒。
The media persists in its portrayal of us as muggers, dope sellers, and gangsters.
5. 她刻画人物的方式很有趣。
She had interesting ways of portraying people.
6. 京剧通过程式化的表演手段，叙述故事，刻画人物。
Beijing Opera portrays and narrates the plot and characters through stylized acting.
7. 它一般不会喧宾夺主引人关注，而是为影片中所刻画的故事和/或人物提供了某种基调或情绪态度。
Usually not meant to be noticeable, it often provides a tone or an emotional attitude toward the story and/or the characters depicted.
8. 传记刻画出了他的正面形象。
The biography shows him in a favourable light.
9. 他把李尔王刻画成一位真正的悲剧人物。
He makes King Lear a truly tragic figure.
10. 他总是在自己的电影中运用细腻刻画和淡化手法。
He always goes for subtlety and understatement in his movies.
11. 最糟的是，作为一个专门刻画使用方言人物的剧作家，他在对话方面没有鉴赏力。
Worst of all, for a playwright specializing in characters who use the vernacular, he has a tin ear for dialogue.
12. 这些书的所有封面刻画了一个完整的世界，我可以自由地去其中的任何地方。
Between the covers of all those books were whole worlds, and I was free to go anywhere in them.
13. 圣约翰洗者被刻画得很像以利亚。
John the Baptist is portrayed like Elijah.
14. 这部小说所刻画的一个或多个角色都是个体。
The novel is the portrayal of one or several characters who are individuals.
15. 一些他的刻画必定比别人出色。
Inevitably, some of his portraits work better than others.
16. 这是一个刻画温度变化规律的方程。
Well, this equation governs temperature.
17. 这幅图刻画一个非常发人深思的情景。
The cartoon reveals a very thought-provoking scene.
18. 蔡美儿说自己并不想刻画孩子的未来。
And Chua says she doesn"t want to script her children"s futures.
19. 卡罗尔：所以这是一个值得刻画的区别。
Carroll: So that"s a distinction that is worth drawing.
20. 这是我在银幕上见过的对历史人物生平最细致入微的刻画。
It"s the most nuanced biographical portrait of a historical figure I"ve ever seen on the screen.
21. 作为福尔摩斯的助手，他通常被刻画成一个笨手笨脚的人。
He has often been portrayedas Holmes’ rather bumbling assistant.
22. 言外之意是，刻画在墙上的文字是一些微小的暗语。
The implication was that the writing was clearly on the wall for minor argots.
23. 精心刻画，好看的脸庞暗示说你看到的是别人的优点。WWw.WeNtiyI.COm
A nicely drawn, good-looking face suggests you see the good in others.
24. 精细的刻画，准确的历史细节使画家徜徉于虚幻的国度。
The immaculately drawn images and historical accuracy permit the artist to move into the realm of the improbable.
25. 精细的刻画，准确的历史细节使画家徜徉于虚幻的国度。
The immaculately drawn images and historical accuracy permit the artist to move into the realm of the improbable.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！