
词语导航
基本信息
词语:良辰美景
繁体:良辰美景
拼音:liáng chén měi jǐng
英语翻译
beautiful scene in a good day
分词翻译
良的英语翻译:
fine; good; good people; very辰的英语翻译:
celestial bodies; day; time美的英语翻译:
beautiful; beauty; good景的英语翻译:
scene翻译例句
1. 推推搡搡入洞房,良辰美景贵如金。
Pushing and shoving into the bridal chamber, its moments of beauty are gold.
2. 人生之路谁不走?只是走路时别忽略了一路的良辰美景。
Everyone goes his way in life. What makes a difference is: does he have a pleasant trip enjoying the landscape along the way?
3. 那您是否可以劝说您的女儿们趁着这良辰美景出去走走,并允许我陪伴着她们?
Would she not, then, persuade her daughters to take advantage of such weather, and allow him the pleasure of attending them?
4. 然而,每值这样的良辰美景,我想到的却仍然是故乡苇坑里的那个平凡的小月亮。Www.weNtIYI.coM
On such beautiful nights, however, I will think of the ordinary moon over the pond in my home village. Indeed, seeing the moon never fails to make me think of my home village.
5. 城市也并非没有良辰美景。寒冷潮湿的冬夜里,广告灯箱发出的暖光,会给人某种安慰。
Nor is the city without its moments of beauty. There is something comforting about the warm glow shed by advertisements on cold wet winter nights.
6. 品尝着精美的点心及各类酒水,沉醉于这良辰美景中,您定会有繁华大都市的高雅感受。
The exquisite taste of the various kinds of snacks and drinks, indulge in this scenery all, you will be bustling city of elegant feeling.
7. 它是令人陶醉的良辰美景——这对电影的力量至关重要——如果是由另一个女人被谋杀换来的话。
It"s an intoxicating vision of bliss if one that - and this is critical to the film"s force - has been paid for by the murder of another woman.
8. 蓬勃的生命和狂热激奋的青春美丽催动着春天万物,良辰美景来去匆匆,转眼又是俗艳奢华的夏天了。
The world is urgent with bursting life, with the wild exciting beauty of youth, but it is an impetuous beauty of scenes racing impatiently in to the florid and surfeited luxury of summer.
9. 相反,如果你心情郁闷,无论你走多远或无论你置身于什么样的良辰美景之中,你都会感到孤独、挫折等等。
On the contrary, if you have a heavy heart, you will feel lonely, frustrated, etc. no matter how far you go or what a splandid scenery you are in.
10. 到了1978年,他又活动开了心思,买了一台很普通的二手相机,总想要留住感动过他的良辰美景,这动机如此朴素、纯粹、强烈,以至于值得用毕生的精力去践行。
In 1978, he bought another ordinary second-hand camera and resumed his photographing. The motivation was so simple yet so strong that he decided that it would always be a part of his life.
11. 到了1978年,他又活动开了心思,买了一台很普通的二手相机,总想要留住感动过他的良辰美景,这动机如此朴素、纯粹、强烈,以至于值得用毕生的精力去践行。
In 1978, he bought another ordinary second-hand camera and resumed his photographing. The motivation was so simple yet so strong that he decided that it would always be a part of his life.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
