跪拜用英语怎么说，跪拜的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：跪拜

繁体：跪拜

拼音：guì bài

英语翻译

worship on bended knees

相关词条

1.genuflexion  2.genuflection  3.falldown  

分词翻译

跪的英语翻译：

genuflect

拜的英语翻译：

do obeisance; make a courtesy call

翻译例句

1. 亚伦造了一只金牛犊，于是人们朝它跪拜。

Aaron makes a golden calf, and the people bow down to it.

2. 他们向他们的国王跪拜行礼。

They prostrated themselves before their king.

3. 他们跪拜在佛像面前。

They knelt before the image of the Buddha.

4. 愿多民事奉你，多国跪拜你。

May nations serve you and peoples bow down to you.

5. 每天，他都看到人们来到寺院，在佛像前跪拜。

Everyday he saw people come to the temple and bow to the statue of the Buddha.

6. 屈体礼可分为立礼与跪拜礼两种。

Pike-li-li-li can be divided into two kinds of ceremony and prostrated themselves.

7. 这张画画的是一位老太太在庙里跪拜。

This is a picture of an old woman kneeling in a temple.

8. 我朝见耶和华，在至高神面前跪拜，当献上什么呢。

Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God?

9. 愿你作你弟兄的主，你母亲的儿子向你跪拜。wWw.weNTiyi.CoM

Be Lord over your brothers, And let your mother"s sons bow down to you.

10. 他们跪拜在佛像面前。

They knelt before the image of the buddha .

11. 礼拜者在神像前跪拜。

The worshippers fell down before the god.

12. 侧房里则可能见有信徒跪拜其中、诵经念佛。

Groups of followers may be seen kneeling in a side room while they read from prayer books.

13. 在朝门的一切臣仆都跪拜哈曼，因为王如此吩咐。

And all the king"s servants, that were in the king"s gate, bowed, and reverenced Haman: for the king had so commanded concerning him.

14. 不可跪拜那些像；

You shall not bow down to worship them.

15. 还是会双膝跪拜？

Or to my knees will I fall?

16. 成名的妻子把钱放在案上，象前边的人一样烧香跪拜。

Cheng"s wife put her money on the table, lit joss sticks and kowtowed just like others there.

17. 人们向你跪拜，只是因为你所占的位置，不是因为你！

People kneel before to you, just because you share the position, not because you are!

18. 他们的地满了偶像。他们跪拜自己手所造的，就是自己指头所作的。

Their land is full of idols; they bow down to the work of their hands, to what their fingers have made.

19. 每一次他向下跪拜，那些火箭都会令人胆战心惊地向前滑动。

Every time he knelt the rockets would slide dangerously forward.

20. 不可跪拜那些像；也不可侍奉它，因为我耶和华你的神，是忌邪的神。

You shall not bow down to them or worship them; for I, the Lord your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me.

21. 他们的地满了偶像。他们跪拜自己手所造的，就是自己指头所作的。

Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made.

22. 我必从你中间除灭雕刻的偶像，和柱像。 你就不再跪拜自己手所造的。

Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands.

23. 他们安静的跪拜在主持的身前，而主持正在潦草的写下他们新的僧侣名字。

Silently, they prostrate themselves before the abbot, while he scribbles down their new monastic names.

24. 但那用大能和伸出来的膀臂领你们出埃及地的耶和华，你们当敬畏，跪拜，向他献祭。

But the Lord, who brought you up out of Egypt with mighty power and outstretched arm, is the one you must worship. To him you shall bow down and to him offer sacrifices.

25. 但那用大能和伸出来的膀臂领你们出埃及地的耶和华，你们当敬畏，跪拜，向他献祭。

But the Lord, who brought you up out of Egypt with mighty power and outstretched arm, is the one you must worship. To him you shall bow down and to him offer sacrifices.