能起诉的用英语怎么说,能起诉的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:能起诉的

繁体:能起訴的

拼音:néng qǐ sù de

英语翻译

【经】 actionable

分词翻译

能的英语翻译:

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【医】 energy

起诉的英语翻译:

bring an accusation against; go to court; implead; indict; proceed against
prosecute; sue
【经】 action; sue at the law

翻译例句

1. 他们能拖延你整整一年的时间。当你准备卖掉房子,他们会请律师起诉你,然后你也不得不请律师。

They can stall you for a year. When you"re trying to sell the house, they hire lawyers and sue you, and you"ve got to hire lawyers.

2. 我想如果亨利还活着并被正式起诉学术造假,其实是没有人能证实他学术造假这一事实的。

My guess is that if Henry had remained alive and had been formally accused of fraud, nobody would have been able to prove it.

3. 像曼宁这样的泄密者也许会受到起诉,但几乎再没有哪个泄密者会像曼宁那样公开炫耀自己的壮举,他们能被抓到肯定不会太多。

Leakers like Manning can be prosecuted, but because few commit Manning"s blunder of bragging about their exploits, they are rarely caught.

4. 还是需要在美国版权局注册,才能起诉。注册比邮戳能提供更多的法律保护。

You will still need to register your work with the U.S. Copyright Office to Sue and that registration provides more legal protections than a postmark ever could.WWW.WENtiyI.cOm

5. 社会公众希望注册会计师能胜任其职能,否则将提起诉讼,甚至寻求其他外部力量,这将严重威胁到注册会计师的职业地位。

The public hope the CPA are competent, otherwise they will lodge a complaint or even quest for outside resources of help, which will threaten the CPA"s professional status seriously.

6. 对错误的司法侵权行为提起的赔偿,受害人能提供不起诉决定书或无罪判决书的,检察机关应予受理。

Prosecutors" courts must accept and hear a case if applicants can submit decision of not to prosecute or judgment of innocence for compensations for erroneous judicial torts.

7. 这些起诉者刻意制造“禁忌艺术”的丑闻,若是他们能参观一下哈萨·洛夫博物馆,或许会有所启发。

It might help if the prosecutors who purported to be so scandalized by the "Forbidden Art" had looked around the Sakharov Museum.

8. 但大众担心不发奖金会导致个别管理层成员起诉,特别是能理直气壮宣称跟“排放门”事件没关系的高管。

Yet the company fears lawsuits from individual management board members if they aren"t given a bonus, especially those who can claim that they weren"t directly involved in the conspiracy.

9. 诉讼:能起诉不法行为死亡,造成情绪困扰合作伙伴的死亡或伤害,以及因死亡或受伤引起的财团损失。

Lawsuits: Able to Sue for wrongful death, the emotional distress caused by a partner"s death or injury, and loss of consortium caused by death or injury.

10. 乌尔德·阿卜杜拉同样迫切期待海牙的国际刑事法庭能起诉本国的一些恶灌满盈的军阀头子,这样才能使他们不至于杀了这些人还要受惩罚。

Mr Ould Abdullah is also keen for the International Criminal Court in The Hague to indict some of the worst warlords, to show they cannot murder their opponents with impunity.

11. 乌尔德·阿卜杜拉同样迫切期待海牙的国际刑事法庭能起诉本国的一些恶灌满盈的军阀头子,这样才能使他们不至于杀了这些人还要受惩罚。

Mr Ould Abdullah is also keen for the International Criminal Court in The Hague to indict some of the worst warlords, to show they cannot murder their opponents with impunity.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!