
词语导航
基本信息
词语:遗产税率
繁体:遺產稅率
拼音:yí chǎn shuì shuài
英语翻译
【经】 rate of estate duty
分词翻译
遗产税的英语翻译:
【经】 death duty; estate duty; estate tax; inheritance duty
inheritance taxes; legacy duty; probate duty; settlement duty
succession duty
率的英语翻译:
frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【医】 rate
【经】 rater.
翻译例句
1. 比如说,在法国,远亲就比儿子的遗产税率要高,因为,对于整个家族来说,这样的做法显得很公平。
In France, for example, distant relatives are taxed more than children.
2. 长期以来共和党一直试图取消美国的遗产税,这项税收的税率最高可达55%。
The Republican Party had long sought to repeal America"s inheritance tax, levied at a top rate of 55%.
3. 本世纪初,房地产遗产税税率最高曾达到45%至55%。
The top estate tax rate earlier in this decade ranged between 45% and 55%.
4. 第四,基于均等机会原则的遗产税将对年轻人所获得的遗赠和遗产征税的税率要高于对老年人所获得的遗赠或遗产征税的税率。
Fourth, an inheritance tax based on equal opportunity principles would tax gifts and bequests received by younger individuals at higher rates than those received by older individuals.
5. 但如果国会不采取行动,遗产税将在2011年卷土重来,并且还将提高税率。
However, the estate tax will come back in 2011 with higher rates if the Congress takes no actions.
6. 但这项法律将于2011年过期,届时,遗产税将会重新开征,且税率将回到2001年的55%。www.wENtiYi.CoM
But the law will expire in 2011, putting the tax back into effect at 2001 levels, which reaches up to 55%.
7. 但这项法律将于2011年过期,届时,遗产税将会重新开征,且税率将回到2001年的55%。
But the law will expire in 2011, putting the tax back into effect at 2001 levels, which reaches up to 55%.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
