
词语导航
基本信息
词语:恼恨
繁体:惱恨
拼音:nǎo hèn
英语翻译
hate; resent
分词翻译
恼的英语翻译:
angry; annoyed; unhappy
恨的英语翻译:
bad blood; hate; regret
翻译例句
1. 亚撒因此恼恨先见,将他囚在监里。
Asa was angry with the seer because of this; he was so enraged that he put him in prison.
2. 弟兄们,如果世界恼恨你们,不必惊奇。
Wonder not, brethren, if the world hate you.
3. 亚述是我怒气的棍,手中拿我恼恨的仗。
Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
4. 扫罗,我向你做了什么,使你那样恼恨我?
Saul , what have I done to you that you are so angry at me?
5. 与众寡合的,独自寻求心愿,并恼恨一切真智慧。
Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.
6. 我恼恨别人取笑我。
I felt annoyance at being teased.
7. 求你将你的恼恨,倒在他们身上,叫你的烈怒追上他们。
Pour out your wrath on them; let your fierce anger overtake them.
8. 求你将你的恼恨,倒在他们身上,叫你的烈怒追上他们。
Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
9. 但那不顺从的犹太人、动外邦人、他们心里恼恨弟兄。
But the Jews who refused to believe stirred up the Gentiles and poisoned their minds against the brothers.
10. 但那不顺从的犹太人耸动外邦人,叫他们心里恼恨弟兄。
2but the Jews who refused to believe stirred up the Gentiles and poisoned their minds against the brothers.
11. 这都因你的恼恨和忿怒;你把我拾起来,又把我摔下去。
Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.WwW.wEnTIyI.Com
12. 拯救我们的神阿,求你使我们回转,叫你的恼恨向我们止息。
Turn us, o God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
13. 拯救我们的神啊!求你使我们回转,叫你的恼恨向我们止息。
Turn us, o God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
14. 惟有结党不顺从真理,反顺从不义的,就以忿怒恼恨报应他们。
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath.
15. 对反抗他的人,愿你打断他们的腰,使恼恨他的人,再也不得起立!
Strike the backs of his enemies, and let not them that hate him rise.
16. 他们从远方来,从天边来,就是耶和华并他恼恨的兵器,要毁灭这全地。
They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.
17. 罗杰很恼火,不过后来他接受了自己是瘾君子这个事实,也不再恼恨我了。
Roger was angry, though he got over it later when he came to terms with his addiction.
18. 现在我不得不记述一段军事上的插曲,事情虽小,但在当时却令人恼恨。
I now have to record a small but at the time vexatious military episode.
19. 不肯随大流,这可能让某些人恼恨不已,但正确的言行肯定会为你赢得尊重。
Some people may not like it when you go against the group but doing the right thing is rewarding.
20. 一切苦毒、恼恨、忿怒、嚷闹、毁谤、并一切的恶毒,都当从你们中间除掉。
Get rid of all bitterness, rage and anger, brawling, and slander, along with every form of malice.
21. 人子阿,你要对这地说,你是未得洁净之地,在恼恨的日子也没有雨下在你以上。
Son of man, say unto her, Thou art the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.
22. 惯常加到他名字上的毁谤,一大部分出于恼恨人坦白自供坏事的伪君子的愤慨。
Much of the conventional obloquy that attaches to his name is due to the indignation of hypocrites who hate the frank avowal of evil-doing.
23. 弗四31一切苦毒、恼恨、忿怒、喧嚷、毁谤,同一切的恶毒,都要从你们中间除掉。
Eph. 4:31 Let all bitterness and anger and wrath and clamor and evil speaking be removed from you, with all malice.
24. 弗四31一切苦毒、恼恨、忿怒、喧嚷、毁谤,同一切的恶毒,都要从你们中间除掉。
Eph. 4:31 Let all bitterness and anger and wrath and clamor and evil speaking be removed from you, with all malice.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
