合法货币用英语怎么说,合法货币的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:合法货币

繁体:合法貨幣

拼音:hé fǎ huò bì

英语翻译

【经】 legal tenderWWW.wENTiYI.cOM

分词翻译

合法的英语翻译:

be within the law; legality; legitimacy
【法】 be within the law; legality

货币的英语翻译:

coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money

翻译例句

1. 这一天,欧元成为合法货币。

On this day, the EURO became legal tender.

2. 支付构成“合法货币”。

Payment would constitute "legal tender".

3. 1990年南北也门合并后,北方的里尔和南方的第纳尔都是合法货币。

After the union between north and south Yemen in 1990 both the northern rial and the southern dinar remained legal tender.

4. 成为合法货币两年后,欧元在迎来问世五周年纪念之际,兑美元的汇率创下了历史的最高记录。

As the euro approaches its fifth birthday on the market after two years as legal currency, it has registered its all-time best against the dollar.

5. 全国电子货币系统同商业银行卡系统的主要区别是:货币系统由联邦经营;支付构成“合法货币”。

The principal differences between a national electronic money system and commercial bank-card systems would be: The money system would be federally operated; Payment would constitute "legal tender".

6. 不像在金本位时代的日子里,现在的联邦储备银行已经没有任何破产可能了;整个国家里只有它拥有合法伪造货币的权力(凭空造钱)。

Unlike the days of the gold standard, it is impossible for the Federal Reserve to go bankrupt; it holds the legal monopoly of counterfeiting (of creating money out of thin air) in the entire country.

7. 此外,由于土耳其里拉是合法的货币,其弱小而敏感的经济很容易受到影响。

Moreover, the small, vulnerable economy has suffered because the Turkish lira is legal tender.

8. 该国也接受卢比为合法的货币。

The rupee is also accepted as legal tender in the country.

9. 事实上,白银在明朝后期成为合法的货币,摆脱了明朝早期的不合法的地位。

In fact, silver became legal money in the late Ming period from an illegal status in the early Ming period.

10. 如果合法的兑换仍不可用,地下的货币市场势必会出现。

If legitimate exchanges remain blocked, a black currency market will surely emerge.

11. 双方将继续强有力的合作以提高国际货币基金组织和多边开发银行的合法性和有效性。

The two sides will continue their strong cooperation to strengthen the legitimacy and improve the effectiveness of the International Monetary Fund and Multilateral Development Banks (MDBs).

12. 一直以来,比特币及其他虚拟货币都得到了合法投资者及主流商业的支持。

Bitcoin and other virtual currencies have been gaining the backing of legitimate investors and mainstream businesses.

13. 最初几年,比特币被视为是网络极客们的搞出来的古怪玩意儿,最近这种货币逐渐显现出成为合法支付工具的势头。

After several years as a nerdy curiosity, the currency has recently gained momentum as a legitimate means of payment.

14. 这就是为什么韩国最高法院规定虚拟货币是可以合法跟金钱兑换的。

That"s why the highest court in South Korea ruled that virtual goods are to be legally treated the same as real goods.

15. 自20世纪70年代布雷顿森林体系崩溃以来,国际货币体系进入了浮动汇率合法化的牙买加体系时代。

Since the collapse of the Bretton Woods system in the 70s of 20th century, the international monetary system has entered in Jamaica system, in which floating exchange rate becomes legitimate.

16. 自20世纪70年代布雷顿森林体系崩溃以来,国际货币体系进入了浮动汇率合法化的牙买加体系时代。

Since the collapse of the Bretton Woods system in the 70s of 20th century, the international monetary system has entered in Jamaica system, in which floating exchange rate becomes legitimate.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!