
词语导航
基本信息
词语:反对票
繁体:反對票
拼音:fǎn duì piào
英语翻译
【法】 dissenting vote; negative vote; opposing vote; vote in the negative
分词翻译
反对的英语翻译:
object; oppose; protest; combat; buck; go against; have an objection toturn down the thumb; turn on
【机】 inversely; opposition; un-
票的英语翻译:
bank note; ticket【经】 ticket
翻译例句
1. 你投了她的赞成票还是反对票?
Did you vote for or against her?
2. 那就意味着投反对票,也就是说,行使否决权。
That would mean voting no, that is to say, using the veto.
3. 将设两个投票箱—一个放赞成票,一个放反对票。
There will be two ballot boxes—one for yesses and one for noes.
4. 全体选民非常精明,很有策略地投了政府的反对票。
The electorate is astute enough to vote tactically against the government.
5. 根据最新的民意测验,投反对票的人占50%,投赞成票的人占35%。
According to the latest opinion polls, the noes have 50 percent, the yeses 35 percent.
6. 雷克托尔投了反对票。
Rektor voted against it.
7. 这就是我对他投了反对票的原因。
That is why I voted against him.
8. 但有212名代表投了反对票。
But 212 representatives voted no.
9. 反对票并非宣布爱尔兰人拒绝加入欧洲。
A no vote would not be an Irish rejection of Europe.
10. 因此经济学家将投反对票。
The Economist would therefore vote no.
11. 我真的不介意百万富翁投反对票反对我。
I don"t mind really if millionaires vote against me.
12. “投反对票的议员要承担一些罪责,”他说。
"The members who voted no will have some culpability," he said.
13. 只有少数人投反对票。
Only a small minority voted against him.
14. 而在第一次公投中,53.21%选民投了反对票。
In the first referendum, 53.21% of the electorate voted no.
15. 她从不知道为什么他们投反对票阻止她加入俱乐部。
She never knew why they blackballed her from the club.
16. 并几乎表示出了一种谅共和党也不敢投反对票的态度。
virtually daring the Republicans to vote no.
17. 但是这会遭到普京的反对,俄罗斯会投反对票。
But this would run up against Putin and Russia"s veto.
18. 似乎是在暗示反对票的数目在本月委员会会议上又增多了。
That seemed to hint that the number of dissenting votes had increased at this month"s MPC meeting.
19. 奥巴马表示,即使该法案最终通过,他也会投反对票。
President Obama has said he would veto the legislation if it were eventually passed.
20. 投票结果是523赞成票对85反对票,外加三票弃权。
The vote passed by 523 votes for to 85 against, with three abstentions.
21. 全民公投将允许选民们以投反对票的方式惩罚他的背叛。
The referendum will allow voters to punish him for his perceived betrayals by voting against the change.
22. 但是89名共和党人中投反对票的一些人也认为该决案还不够严厉。
But some of the 89 Republicans who voted no also thought the resolution wasn"t tough enough.
23. 新浪微博的一项调查显示,94%的受访者对新版《还珠》投反对票。
A survey on Sina Weibo shows that 94 percent of respondents voted against the new version.
24. 世俗的伊斯坦布尔编辑恶意的取笑那些投反对票,并搬到伊兹密尔的人。
Secular Istanbul editors joke darkly about moving to Izmir, which voted no.
25. 我问他:‘现在是你跟随我投反对票呢,还是我跟随你投反对票?’
I asked him: "Are you voting with me now or am I voting with you?"
26. 他指出,众议院中有许多议员是因为认为这一法案力度不够,而对其投反对票的。
He pointed out that many of those who voted against the bill in the House did so because they thought it was not bold enough.
27. 然而从这种奇怪的交易规则中受益的一些小商店主和商人将会投反对票。WwW.WENtIYI.COm
But there will be opposition, led by the small shops and businesses that benefit from the weirdest trading laws.
28. 然而从这种奇怪的交易规则中受益的一些小商店主和商人将会投反对票。
But there will be opposition, led by the small shops and businesses that benefit from the weirdest trading laws.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
