有效使用期用英语怎么说,有效使用期的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:有效使用期

繁体:有效使用期

拼音:yǒu xiào shǐ yòng qī

英语翻译

【化】 effective life

分词翻译

有效的英语翻译:

availability; be good for; efficiency; hold; hold true; in effect
【计】 AV; significance
【经】 be available; in force

期的英语翻译:

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【医】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【经】 term

翻译例句

1. 护照的有效使用期至少为六个月。

Its period of validity should be available for six months at least.

2. 结果表明,经过大修改造的漏斗车可延长有效使用期。

The result shows that the effective service life of the overhauled and reformed hopper car can be prolonged.

3. 上述优惠套装所包括之高球练习券有效使用期为三个月。

The validity of golf coupons that including in the captioned packages are for 3 months.

4. 境外放款额度有效使用期为自获得外汇局核准境外放款额度之日起2年。

The term of validity of the overseas loan limit shall be two years from the date when the lender obtains the approval of the overseas loan limit from the foreign exchange bureau.

5. 上述优惠套装所包括之高球练习券,现金代用券及折扣优惠券等有效使用期为六个月。

The validity of golf coupons, Cash coupons and discount coupons etc that including in the captioned packages are for 3 months.

6. 上述优惠套装所包括之高球练习券,现金代用券及折扣优惠券等有效使用期为六个月。

The validity of golf coupons, Cash coupons and discount coupons etc that including in the captioned packages are for 6 months.

7. “有效使用期”或“最好于该日期前使用”表示的是该产品在这个日期前,从口感、质地、外观、气味和营养价值等各方面保质着最佳质量,过期之后质量就会逐渐下降。

The “use-by” or “best if used-by” date indicates the last day that the item is at its best quality as far as taste, texture, appearance, odor, and nutritional value. The decline after that is gradual.wwW.weNtIyI.COm

8. 传统的经杀虫剂处理的蚊帐需要经常进行再处理,而长效杀虫蚊帐则在蚊帐的整个使用期都有效,无须进行再处理。

Conventional insecticide treated mosquito nets need to be re-treated regularly, while long-lasting insecticidal nets (LLINs) are designed to be effective without re-treatment for the life of the net.

9. 土地使用期到期展延时,应服从其时有效的城市规划。

When the Land Use Term is due for renewal, the then effective urban planning must be complied with.

10. 土地使用期到期展延时,应服从其时有效的城市规划。

When the Land Use Term is due for renewal, the then effective urban planning must be complied with.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!