
词语导航
基本信息
词语:连续症状
繁体:連續癥狀
拼音:lián xù zhèng zhuàng
英语翻译
【医】 consecutive symptom
分词翻译
连续的英语翻译:
sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【医】 continuation; continuity; per continuum
【经】 continuation
症状的英语翻译:
symptom
【医】 symptom; symptome
翻译例句
1. 当他服用一盎司的山竹果果汁连续2天,1天2次后,他鼻炎的症状全没了,他也可以停止使用从药店买来的各种抗组织胺药物了。
After using one ounce of mangosteen juice, twice a day for two days his allergic symptoms were gone and he was able to stop using his prescription antihistamines.
2. 他不需要持续的治疗,因为其症状是间歇性而非连续性症状。
He doesn"t need continuous treatment because his symptoms are intermittent rather than persistent.WwW.WENtiYI.COM
3. 当你连续几个星期时常感到胃胀,而且去了厕所仍不能让这种感觉消失,快约个时间见你的医生吧。如果是肠易激综合征,去完厕所后症状就能缓解,你的肠胃也会自动平静下来。
"If you feel constantly bloated for more than a couple of weeks and that feeling doesn"t disappear after you"ve been to the loo, then book an appointment to see your GP.
4. 这项研究选取了表现出倒流症状的12名男性和8名女性,此前他们均接受了药物治疗而不见疗效。在连续两周的时间内,他们都保持低酸饮食状态,所有pH值低于5的食物和饮料都被排除在外。
In the study, 12 men and 8 women with reflux symptoms who hadn"t responded to medication were put on a low-acid diet for two weeks, eliminating all foods and beverages with a pH lower than 5.
5. 她于5月6日在Luwero区Zirobwe镇的一家私人诊所求医,当时已连续5天急性发热且伴有出血症状。
On 6 May she presented to a private clinic in Zirobwe town, Luwero district, with a 5-day history of an acute febrile illness with haemorrhagic manifestations.
6. 结果:在催促戒断试验中,受试的大、小鼠连续注射青藤碱10天后经纳洛酮催促,均未出现戒断症状及体重下降现象。
Results: in the naloxone-precipitated tests, after injecting sinomenine for 10 days continuously, the mice and rats didn"t show any withdrawal symptom and the loss of body weight.
7. 结果2 1例中19例患者症状如四肢对称弛缓性瘫痪、呼吸肌麻痹、球麻痹等均得到恢复,2例因严重肺部感染死亡。连续治疗疗效明显高于间隔式治疗及延迟治疗。
Results Except that 2 patients died of pulmonary infection, the rest 19 patients all made a recovery on their symptoms such as symmetrical flaccid paralysis, respiratory failure and bulbar paralysis.
8. 应用24小时动态心电图观察以心脏病为主的连续1128例病人,发现无症状短程阵发性房性心动过速(PAT)共279例,检出率24.7%。
Asymptomatic paroxysmal atrial tachycardia (PAT) was tested in 1128 cases of heart disease by 24-hour ambulatory electrocardiography, and was discovered in 279 cases, examination rate is 24.7%.
9. 因此,关键就在于治疗必须很规则,要连续吃药才能有效地控制和缓解症状。
Therefore, the key lies in the fact that the treatment must be rules, had to take medicine can effectively control and alleviate the symptoms.
10. 连续用药4周,观察临床疗效,治疗前后24小时动态心电图及中医症状的变化情况。
The clinical efficacy, 24-hour electrocardiogram by Holter, symptoms and adverse effects were observed.
11. 而且这些症状要连续持续至少两个星期以上,才能诊断为抑郁症。
These symptoms have to be present persistently for at least two weeks to get the diagnosis.
12. 临床上无特征性症状,其中5例因分流量较小,听诊未闻及连续性杂音。
No patients presented any specific symptoms, continuous murmur could be heard in 1 patient, but not in those 5 patients.
13. 此外,连续采食高比例柠条日粮可导致绵羊出现食欲不振、精神萎靡及粪便粘稠等症状。
Besides, the results also indicated feeding sheep on caragana foliage continuously made them anorectic and apathetic, and their faeces was sticky.
14. 为了更好的效果,在刚有感冒或嗓子疼等症状时就赶快使用,连续使用2天,直到症状消失!
For best results take at the first signs of a cold or sore throat and continue for 2 days after symptoms are gone.
15. 方法连续抽取94例以腹痛为主要表现的内科疾病的住院病例进行病因、症状、体征、辅助检查以及治疗的统计和分析。
Methods Totally 94 cases of internal diseases with abdominal pain as chief manifestation were studied, including etiological factors, symptoms, physical signs, as well as therapy.
16. 方法连续抽取94例以腹痛为主要表现的内科疾病的住院病例进行病因、症状、体征、辅助检查以及治疗的统计和分析。
Methods Totally 94 cases of internal diseases with abdominal pain as chief manifestation were studied, including etiological factors, symptoms, physical signs, as well as therapy.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
