
词语导航
基本信息
词语:合并利润
繁体:合並利潤
拼音:hé bìng lì rùn
英语翻译
【经】 profit from amalgamation
分词翻译
合并的英语翻译:
unite; ombination; incorporate; amalgamate; annexation; coalition
consolidation; meld
【计】 conflation; converging; merge; merging
【医】 incorporate; incorporation
【经】 amalgamation; combination; conglomerate; consolidate; embody; fusion
incorporate; integration; merge
利润的英语翻译:
account; gain; markup; profit; return
【经】 margin; profit
翻译例句
1. 由于较低的有效收入税率,税后的合并利润也下降了。
Consolidated profit after taxes also decreased due to lower effective income tax rate.
2. 被合并方在合并前实现的净利润,应当在合并利润表中单列项目反映。
The net profits of the combined party which has been realized prior to the combination shall be reflected through an item separately presented in the profit statement.
3. 被合并方在合并前实现的净利润,应当在合并利润表中单列项目反映。
The net profits of the merged party which has been realized prior to the combination shall be reflected through an item separately presented in the profit statement.
4. 提取盈余公积项目作为合并利润分配表中的1个重要项目,它的多少对可供母公司股东分配的利润影响很大。
Extraction reserve project as a merger of profit distribution of an important project, the number of shareholders of the parent company for the distribution of profit was very influential.
5. 同时加上谢韦尔2005年的每吨营收,合并之后的新钢铁公司的利润将超过米塔尔30%。这使得其在现货契约市场和低品质钢材市场更有竞争力。
And with Severstal"s earnings per tonne for 2005, the profitability of the combined group would be nearly 30% higher than Mittal"s, which is more reliant on spot contracts and lower-quality steel.
6. 在成功的方面,这可能意味着特定的利润,产品的发布,合并和收购机遇,或者是某个特定SOA项目带来的负债减少。
On the success side, it might mean specific revenue, product release, merger and acquisition opportunity, or reduced liability directly attributable to a particular SOA project.
7. 合并后的公司将在欧洲衍生品交易中具有实质性垄断地位,业务利润率远高于美国股票交易。
The combined company would hold a virtual monopoly in European derivatives trading, which is a much higher margin business than equity trading in the us.
8. 但是利润率如此之低,以至于即便在群雄割据的新兴平台中,其中的主要交易所也已开始进行合并。
The margins are so low that even elements in the fragmented world of alternative platforms have started to merge.
9. 假如物美商业与时代零售合并,它们的业务将很少有地域上的重叠,不过物美商业的毛利润率可能会小幅下滑。物美商业的毛利润率比时代零售高。
A Wumart-Times tie-up would result in little geographic overlap, though Wumart might see a dip in its gross profit margins, which are higher than those of Times.
10. 收入大幅下跌,利润空间被挤压并且一些持有者渴望卖出。基金管理业必定会掀起一波合并浪潮。
Revenues have tumbled, profits have been squeezed and some owners are keen to sell. Fund management is set for a wave of mergers
11. 对于一个合并的企业,销售利润有40亿美元就要多付5亿美元的利息。
A deal would mean about $500m more interest costs for a combined business with $4 billion of operating profit.
12. 三个中国汽车,南合并季度利润报告,该列的空白汇兑收益。
Three cars in China, South merger quarterly profit report, the exchange gain of the column blank.
13. 收入大幅下跌,利润空间被挤压并且一些持有者渴望卖出。基金管理业必定会掀起一波合并浪潮。
Revenues have tumbled, profits have been squeezed and some owners are keen to sell. Fund management is set for a wave of mergers.
14. 这是因为,日企拒绝相互合并,涉足更广泛的业务领域,所以日本产业已趋于饱和,利润空间非常狭小。
That is because companies refuse to consolidate, clinging onto a wide portfolio of businesses, so industries are saturated and profit margins are poor.
15. 换股合并的趋动力主要包括三个方面:追逐利润、缓解竞争的压力和企业家的成就感。
The initial motivation of combination by exchange of stocks between enterprises includes three sectors: searching for profit, competitive pressures and achievement of entrepreneur.
16. 用利润率乘以转移率,就得出企业合并后,竞争缺失所造成的社会损失。
Multiplying the diversion ratio by the profit margin gives a measure of the lost benefits of competition should the firms merge.
17. 他们同样希望,能够通过合并航线网络以及增强自身对利润丰厚的大客户的吸引力来大大增加收入。
They also hope to boost revenue by combining route networks and strengthening their appeal to lucrative corporate customers.
18. 此会计政策的变更将增加公司的当期利润和合并股东权益。
This change would increase the Company"s profit or loss in the current period and equity interests.
19. 但你真的认为这次合并是要双重或三重的利润,对花旗集团的运作任何时间,尽快?
But do you really think this merger is going to double or triple the profits on Citicorp operations any time soon?
20. 就目前合并报表实务中内部交易的抵销及未实现利润的抵销问题进行了分析与探讨。
This paper analyzes and discusses the problem of internal transaction offset in the practice of combining statements and the offset problem of unrealiz.
21. 此变化将影响公司的利润和合并股东权益。
The changes will affect the profit or loss and owners" equity of the Company.
22. 假如物美商业与时代零售合并,它们的业务将很少有地域上的重叠,不过物美商业的毛利润率可能会小幅下滑。物美商业的毛利润率比时代零售高。
Wumart-Times tie-up would result in little geographic overlap, though Wumart might see a dip in its gross profit margins, which are higher than those of Times.
23. 首次采用IFRS使样本公司的合并报告净利润平均水平明显提高,权益资本略有减少。
Using IFRS, a significant increase of their net profit level has been observed, and their equity capital are found slightly decreased.
24. 从1998年到2003年,饲料工业开始抓利润增长而进入合并整合的行业调整时期。
From 1998 to 2003, the feed industry started catch up to income growth and entered a consolidating adjustment period.
25. 就上市公司股利分配而言,母公司只有依照合并报表净利润与母公司报表净利润两者孰低原则进行股利分配,才能确保财务稳健;
From the perspective of dividend distribution, only if parent firm makes decisions upon the lower of the consolidated and parent earnings, financial soundness will be attained.
26. 而购买法不但符合国际惯例,而且通过以协商价来进行资产合并的方式确认商誉,可以避免企业集团粉饰企业利润,更加客观反映合并企业的财务状况。
The purchase method is not only in accordance with the international accounting standard, but also can identify the existence of the commercial treaty through negotiating the price, which could a…WWW.Wentiyi.cOM
27. 而购买法不但符合国际惯例,而且通过以协商价来进行资产合并的方式确认商誉,可以避免企业集团粉饰企业利润,更加客观反映合并企业的财务状况。
The purchase method is not only in accordance with the international accounting standard, but also can identify the existence of the commercial treaty through negotiating the price, which could a…
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
