词语导航
基本信息
词语：竞争的公司
繁体：競爭的公司
拼音：jìng zhēng de gōng sī
英语翻译
【经】 opponent firms; rival company
分词翻译
竞争的英语翻译：
struggle; compete; contend; rivalry; setoff; vie; competition; emulation【计】 race
【经】 competition; competitiveness; contest; rivalry
公司的英语翻译：
company; corporation; division; firm; Inc【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate
翻译例句
1. 她辞去职务转到一家与该公司竞争的公司工作。
She left her job and went to work for a rival company.
2. 因为很多相互竞争的公司所打的广告，消费者得以迅速了解某些新产品。
Because of the advertisements placed by many competing companies, consumers are able to learn about certain new products rapidly.
3. 该公司的保守本性不适合竞争。
The company"s conservative instincts sit ill with competition.
4. 公司之间的竞争过于激烈，难以进行自我调节。
Competition between companies is too fierce for self-regulation to work.
5. 根据这样一个计划，政府会控制保险公司之间的竞争，这样每个人都能以较低价格获得保险。
Under such a plan, the government would regulate competition among insurance companies so that everyone gets care at lower cost.WWw.WEnTiYi.com
6. 公司遇到对手的激烈竞争。
The company faces stiff competition from its rivals.
7. 公司必须提高它的竞争力。
The company needs to improve its competitive edge.
8. 我们在与一家比我们大得多的公司竞争这项合同。
We were pitching against a much larger company for the contract.
9. 中国公司必须提高其产品与服务的质量以求在国际层面更好地进行竞争。
Chinese companies must improve the quality of their products and services so as to better compete in an international level.
10. 尽管美国存在着巨大的投资资金池，但该国的资本投资做法使美国公司处于竞争劣势。
Although an enormous pool of investment capital exists in the United States, the country"s capital investment practices put United States companies at a competitive disadvantage.
11. 问题在于，那些本应被竞争挤出市场的无利可图的公司，却因为裁员如此之难而存活了下来。
The snag is that unprofitable companies, which should have been squeezed out by competition, have remained alive because it is so hard to fire workers.
12. 例如，强生创建了BabyCenter，一家推广互补性乃至竞争性产品的独立媒体公司。
Johnson Johnson, for example, has created BabyCenter, a stand-alone media property that promotes complementary and even competitive products.
13. 在我看来，我们需要一些创造性思维来找到方法，帮助这种处境下的公司在竞争中保持领先地位，同时维持其技术竞争力。
In my view, some creative thinking needs to come in here to find ways to help companies in this situation to stay ahead in the game, but at the same time, to remain technologically competitive.
14. 公司奠定了对竞争对手的绝对优势。
The company has established total supremacy over its rivals.
15. 这家公司继续比竞争对手推出更多的计算机系统。
The company continues to ship more computer systems than its rivals.
16. 美国商人与外国公司竞争时要求平等竞争的环境。
American businessmen ask for a level playing field when they compete with foreign companies.
17. 经理们分析他们公司的数据并与其竞争者的数据进行比较。
Managers analyse their company"s data and compare it with data on their competitors.
18. 公司不得不面对竞争对手们的小动作。
The firm had to face some sharp practice from competing companies.
19. 各公司要想保持竞争力就要面临一个严酷的选择。
Companies face a stark choice if they want to stay competitive.
20. 他们的成本结构是这样的以致于他们就是没法与那些低成本的运输公司竞争。
Their cost structure is such that they just can"t compete with the low-cost carriers.
21. 那家公司已崭露头角，成为伦敦物业市场的主要竞争者。
The company has emerged as a major player in the London property market.
22. 此次改组旨在将IBM重组为一个灵活且相互竞争的子公司联盟。
The shake-up aims to recast IBM as a federation of flexible and competing subsidiaries.
23. 这家公司窃取了其主要竞争对手的合同。
The company poached the contract from their main rivals.
24. 豪华轿车生产商捷豹公司通过提供市场上最佳的保修服务向竞争对手们发出了挑战。
Luxury car firm Jaguar has thrown down the gauntlet to competitors by giving the best guarantee on the market.
25. 这些银行长期以来一直与美国运通公司的记账卡和各种商店卡竞争。
The banks have long competed with American Express"s charge cards and various shop cards.
26. 该公司的竞争对手们抱怨他们受到僵化的法律合同的限制。
The company"s competitors complain that they are hemmed in by rigid legal contracts.
27. 该公司的竞争对手们抱怨他们受到僵化的法律合同的限制。
The company"s competitors complain that they are hemmed in by rigid legal contracts.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！