系统常规用英语怎么说，系统常规的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：系统常规

繁体：系統常規

拼音：xì tǒng cháng guī

英语翻译

【计】 system convention

分词翻译

系统的英语翻译：

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

常规的英语翻译：

convention; routine; rule
【计】 general
【化】 convention; established customs
【医】 routine; routine method
【经】 routine

翻译例句

1. 在DSP系统常规的开发过程基础上，结合汽车智能主动安全系统中的计算机视觉及动态图像处理，总结出了一套行之有效的DSP软硬件系统的开发、调试过程。

Based on commonly procedure, with intelligent active security system, computer vision and action image process, we summarized a course to develop and test the DSP hardware and software system.

2. 指示病例是通过常规黄热病监测系统发现的。

The index case was identified through routine yellow fever surveillance system.

3. 下图所示的是我们的范例系统中一个常规的“开始菜单”。

Here is the regular “Start Menu” on one of our example systems.

4. 通常情况下，将所有在SCA系统总线上创建的常规目的地都配置为将失败消息路由到恢复异常目的地。

In general, all the regular destinations created on the SCA system bus will be configured to route failed messages to the recovery exception destination.

5. 该病例是通过卫生部的常规流感监测系统发现的。

This case was detected through the Ministry"s routine influenza surveillance system.

6. 我们的许多公司系统要求来自非常常规的模板，模板包含了很多数量的应用场合和产品。

Many of our companies" system requirements come from a very general template that covers a huge range of applications and products.

7. 成熟的磁盘设备指的是安装到操作系统的磁盘区域，其中包含了常规文件和文件系统。

Cooked disk devices are disk sections that have been mounted to operating system and contain regular files and file systems.

8. 常规的用户无法破坏重要的系统文件，除非您破坏了标准的权限设置。

Regular users can"t destroy vital system files unless you"ve been mucking with the standard permissions.

9. 因为这些是可信的系统类，所以引导程序装入器跳过了对常规(不可信)类所做的大量验证。

Because these are trusted system classes, the bootstrap loader skips much of the validation that gets done for normal (untrusted) classes.

10. 那些使用常规验证工具建立这些系统的人们处于这两者之间。

In between are the people who use formal verification tools to construct these systems.

11. 把时间花在收集诸如“系统将用多种语言显示信息”这样的常规需求上对任何人都没有好处。

Spending time gathering generic requirements such as, "The system shall display information in multiple languages" is of little use to anyone.

12. 例如，一些系统以常规调度加载数据仓库执行数据解压。

For example, some systems perform data extracts for data warehouse loading on a regular schedule.

13. 工作人员正试图把有高辐射积水从被海啸破坏的核化合物中分离出来，并且重启常规制冷系统以冷却这些危险的高热燃料。

Workers are attempting to remove the radioactive water from the tsunami-ravaged nuclear compound and restart the regular cooling systems for the dangerously hot fuel.

14. 这些系统插件有自己的API，常规插件(例如您可能编写的插件)可以调用它们。

These system plug-ins have their own API that regular plug-ins (such as the plug-ins you might write) can call.

15. 文件系统操作函数：用于创建常规文件、目录和符号链接；复制和重命名文件；提供删除功能。

File system-manipulation functions: Meant to create regular files, directories, and symbolic links; copy and rename files; and provide for deletion.

16. 容器被定义成常规操作系统文件，并且是通过操作系统调用访问的。

Containers are defined as regular operating system files and they are accessed through operating system calls.

17. 他的简化工作是基于一个程序在基本操作系统中的常规要求，称为系统调用。

His simplification is based on a program"s regular requests from the underlying operating system, known as system calls.

18. 资产目录是一个用来查看和管理公共和私有映像的详细信息的界面(权限、系统文件、用户指南、定制和常规内容)。

The asset catalog is an interface you use to view and manage the details of public and private images (permissions, system files, user guides, customizations, and general content).

19. 教授医生们掌握经济学常规原理是修整美国卫生系统的长期努力中的一项策略。

Arming doctors with the commonsense tools of economics is a tactic in a long-running campaign to fix America"s health system.

20. 此时，我将执行一些常规的AIX系统健康状况检查，以便确保系统按预期方式配置并运行。

At this point, I would perform some general AIX system health checks to ensure that the system is configured and running as I"d expect.

21. 2006年柬埔寨建立了日本脑炎的哨点监测系统并将其并入常规脑膜炎综合征监测系统内。

A sentinel surveillance system for Japanese encephalitis was developed and embedded within the routine meningoencephalitis syndromic surveillance system in Cambodia in 2006.

22. 不过，其他特殊的文件系统，比如proc，被看作是文件系统的常规部分，可以像普通文件一样对它进行处理。wWW.weNtiYi.CoM

However, other special file systems such as proc, are seen as a normal part of the file system, and its contents can be handled just like normal files.

23. 该磁盘被引导之后，您可以运行GParted，就像您从一个常规系统运行那样，使用即指即点操作来告知软件您想进行什么操作。

After this disc is booted, you can run GParted much as you would from a regular system, using point-and-click operations to tell the software what you want it to do.

24. 当前，DU只支持配置为常规文件系统中的文件(cooked文件)的数据库空间，这些文件驻留在单一目录中。

Currently, DU supports only database Spaces that are configured as files in regular file systems (cooked files), which reside in a single directory.

25. 标准 “系统”报告测试 #1a（“常规报告”）

Standard ‘System’ Reports Test #1a (“Regular reports”)

26. Vine系统也可以用于常规事情，譬如一位年轻的体育教练需要通知选手及其家长比赛因为下雨而延期了。

The Vine system could also be used for routine events, such as a youth sports coach who needs to alert players and parents that a game has been rained out.

27. 运气好的话，您的计算机应该重新引导到常规Linux操作系统，但是您将发现您的磁盘空间已经改变了。

With any luck, your computer should reboot into your regular Linux operating system, but you"ll find that your disk space allocation has changed.

28. 在此示例中，从常规文件系统读取文件，因此将使用fsdirectory类。

In this example, the files are being read from a regular file system and so it USES the FSDirectory class.

29. 如果系统中没有Perl，则可以使用常规的查找命令。

You can use the regular find command if you don"t have Perl on your system.

30. 如果系统中没有Perl，则可以使用常规的查找命令。

You can use the regular find command if you don"t have Perl on your system.