
词语导航
基本信息
词语:业务的原因
繁体:業務的原因
拼音:yè wù de yuán yīn
英语翻译
【经】 functional cause
分词翻译
业务的英语翻译:
business; operation; professional work
【计】 service
原因的英语翻译:
cause; reason; account; consideration; matter; subject; wherefore; why
【医】 cause
翻译例句
1. 然而,使用虚拟空间支持业务的原因还有很多。
Yet there are more reasons to use virtual Spaces for business enablement.
2. 例如,出于业务的原因,您的成员资格信息可能分散于各个区域数据库中。
For example, for business reasons your membership information might be in separate regional databases.
3. 这就是IBM自1999年起出售掉包括个人电脑和打印机在内六项业务的原因。
This is why IBM has since 1999 sold half a dozen businesses, including PCs and printers.
4. 通过将应用程序和服务移动到云,您就承担了这种风险,如果您的厂商出于某种原因不可用,那么您的业务也很可能无法进行。
By moving applications and services to the cloud, you accept the risk that if your vendor is unavailable for any reason, your business is probably inaccessible, too.
5. 可能的原因是业务需求或特性功能发生了变化,因此也要求更改数据库架构。
There might be changes in business requirements or feature functionality that require changes to the database schema as well.
6. 其中首先讨论了在分析业务需求之前分析技术需求的原因。
It started with a debate about the reasons for examining technical requirements before business requirements.
7. 您与磁带之间的业务关系是现在不是明天,震荡原因是可以等的。
Your business with the tape is now not tomorrow. The reason can wait.
8. 公司中的员工可能从来都不因为业务上的原因走到一起,但现在都积极参与这一交流。
Employees from across the company, who would probably never have had a business reason to reach out to each other, are now engaged in lively communication.
9. 其中对之所以在业务需求前分析技术需求的原因进行了详细的说明。
You delved into the reasons for examining technical requirements before business requirements.
10. 施瑞·戴维是一名企业家,由于业务原因,她的锻炼计划也开始缩减。
One business owner, Sheri David, is backsliding for business reasons.
11. 除了客户并不那么热衷,软件公司死守老的业务模型也是重要原因。
This was partly because their customers were not that keen. But more importantly, notes Mr Thill, the software houses are still wedded to their old business model.
12. 这就是引入业务进程执行语言(BPEL)的原因(见于参考资料以得到更多关于BPEL的信息)。
This is where Business process Execution Language (BPEL) processes come in (see Resources for more about BPEL).
13. 唯一退出的业务是制药业,原因是药品和它的其他一些产品在产品链上几乎没有关联。
The one business it has quit is pharmaceuticals, accepting that there is little overlap between drugs and its other products.
14. 可能会因为其他业务的特定原因而选择此类配置进行应用程序部署和更新。
There may be other business specific reasons that may lead to this choice of configuration for application deployment and update.
15. 我们注入这些类是由于与实际的系统实现有关的一些原因,而不是要反映业务约束。
We inject these classes for reasons having to do with our actual system implementation, rather than as a reflection of a business constraint.
16. 另一个分拆出业务成本的原因是其往往随着收入的增长而增长,而不像其他费用那样。
The other reason to break out "cost of revenues" is that it will most likely increase with revenues whereas the other expenses may not.
17. 很有可能,这也是为什么它可能得到美国监管机构批准的原因所在,毕竟ITA的大部分业务在美国进行。
Quite possibly, which is why it is likely to get a green light from anti-trust watchdogs in America, where ITA has most of its business.
18. 最后一种经常是导致业务流程和业务规则之间产生混淆的原因。
The last one is often the cause of the confusion between business processes and business rules.
19. 另一个原因是,出于非业务原因来到这里的客户越多,安排会面以便向他们出售金融服务的机会就越大。
Another reason is that the more clients come in for non-business reasons, the greater the opportunity to fix up meetings to sell them financial services.
20. 但是与任何系统一样,即使SOA也不可避免地必须处理由于业务或技术原因而导致的更改。
But like any system, even SOAs inevitably have to address change when it occurs due to business or technical reasons.
21. 请注意,出于简便的原因,例外处理和业务逻辑已经做了简化处理。
Note that exception handling and business logic have been simplified for the sake of brevity.
22. 但是我们必须知道:它能否用来治疗某些症状,这些症状的更深层次原因在于:业务不知道自己的真正需求。
But one has to ask whether it was devised to treat a symptom of the larger cause: the business doesn"t know what it wants.
23. 这也是需要关系型银行业务的又一原因
This is another reason why we want relationship banking.
24. 批发业务下降了23%,原因是客户削减了他们的订单以减少库存。
Wholesale sales were down an underlying 23% as customers cut back their orders to reduce stocks.wwW.WENTiyi.COM
25. 某些时候使用组合键的原因是所选键在某些方面与最终用户的业务领域相关联。
Composite keys are sometimes used because the choice of key relates in some way to the end-user business domain.
26. 这就是执行模型在组织内外都连续的原因,因为它和它的业务伙伴交互。
This is why the execution models are continuous both inside an organization and at the periphery as it interacts with its business partners.
27. 这就是这家通常行动隐秘的公司之所以向英国《金融时报》敞开大门、使其可以接触到谷歌瑞士欧洲工程业务核心信息的原因之一。
That is one reason why the normally secretive company has opened its doors to give the Financial Times access to the heart of its European engineering operations in Switzerland.
28. 这就是这家通常行动隐秘的公司之所以向英国《金融时报》敞开大门、使其可以接触到谷歌瑞士欧洲工程业务核心信息的原因之一。
That is one reason why the normally secretive company has opened its doors to give the Financial Times access to the heart of its European engineering operations in Switzerland.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
