项目循环用英语怎么说,项目循环的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:项目循环

繁体:項目循環

拼音:xiàng mù xún huán

英语翻译

【经】 project cycle

分词翻译

项目的英语翻译:

item
【化】 item; project
【经】 item

循环的英语翻译:

cycle; recur; circle; rotate; circulation; repetition; revolution
【计】 DO-loop; for-loop; loop; unwinding
【化】 recirculate
【医】 circuIation; cycle
【经】 cycle; revolving; rotation

翻译例句

1. 这些被称为有条件现金转移支付的社会援助项目旨在减少不平等现象,打破贫困循环。

Called conditional cash transfers or CCTs, these social assistance programs are designed to reduce inequality and break the cycle of poverty.

2. 成熟度模型是这样逐步成熟起来的:由较低层的项目分配向下,在经过中间阶段的集中过程之后,到较高层的封闭循环。

The maturity model matures from decentralization of project assignments at the lower level to the close loop at the higher level after undergoing through centralization processes in the middle stages.

3. 产品版本里程碑是一个您需要在此决定项目是否达到目标,及您是否应该开始另一个开发循环的位置。

The Product Release Milestone is the point at which you decide if the objectives of the project were met, and if you should start another development cycle.

4. 为了完成这个循环,项目和程序必须对初始状态以及企业产品应用它们的变更,这样它们对下一次变更所做的努力就是很精确的。

To complete the cycle, projects and programs must apply their changes to the as-is system and enterprise artifacts so that they are accurate for the next modification efforts.

5. 这些项目需要将迭代过程描述为一系列循环的,宏观的迭代维度5 ,这就是我所称的演进6 。

These projects require a macro-iterative dimension that depicts the iterative process as a series of cycles 5 , which I refer to as evolutions 6 .

6. 如果请求一个特定的交易,就开始第二个循环,检查相关的项目详细信息并输出。

If a specific transaction was requested, the second loop kicks in, examining the associated project details and printing them.

7. 这些项目的状态由事件驱动,而且通常具有循环逻辑(返回以前的状态)。

These are items that have states that are driven by events, and typically have loop-based logic (returning to previous states).

8. 下面的解决方案描述了这些问题是如何循环地解决的,并且可以作为模式用于下一个项目,以助您一臂之力。

The solutions below are descriptions of how these issues have been recurrently solved and may serve as a pattern to help you on your next project.

9. 但是,为了支持灵活项目中的短期循环,以及深入协作需要,我们还需要能够支持实时协作以及内容报告的工具。

But in order to support the short cycles and intensive collaboration desired in agile projects, we need tools to support real-time collaboration and reporting in context.

10. 世界粮食计划署的希拉·西苏鲁称该项目旨在打破导致农民一直饥饿的循环。

Sheila Sisulu from the World Food Program says the project aims to break a cycle that keeps people hungry.

11. 在这个示例中,我在处理集合的代码生成中引入了一个错误,在项目反编排循环的循环体中,向堆栈添加了一个额外项目。

In this case, I introduced an error to the code generation handling a collection, adding an extra item to the stack in the body of the item unmarshalling loop.

12. 图4展示了任意变更循环期间,拥有两个执行者的单个项目是什么样的(计时由本地政策创建)。

Figure 4 illustrates how a single project with two practitioners would look during any one change cycle (timing to be established by local policy).

13. 接下来的十年中,该项目将试着去了解地球上所有的碳,而不仅仅是通过大气、海洋和生物循环的东西。

Over the course of the next decade it will attempt to understand all the carbon in the Earth, not just the stuff that cycles through the atmosphere, the oceans and living things.

14. 健康的敏捷项目有多种典型的节拍,如发布、迭代、站立会议、由持续集成启动的构建,还有开发人员的红-绿-红测试循环。

A healthy agile project has several typical rhythms such as releases, iterations, stand-up meetings, builds kicked off by continuous integration, and the red-green-red test cycle of a developer.

15. 迭代方法将项目分为一序列短的时间块,称为迭代(有时候称为“短跑”或“循环”)。

An iterative approach divides a project into a sequence of short timeboxes called iterations (which are sometimes referred to as "sprints" or "cycles").

16. 这样,项目经理就可以利用所了解的经验来为项目创建反馈循环。

In this way, the project manager takes advantage of the lessons learned to create a feedback loop for the project.

17. 在不同包或项目中类之间的循环引用通常被认为是不好的编程习惯(这些类在不同组件之间构成了紧耦合)。

Reference cycles between classes in different packages or projects are generally considered to be a bad programming practice (they introduce tighter coupling between components).

18. F6循环选中当前窗口的项目。

F6 cycles objects in the current window.

19. 使用JSR14目标模式允许在 “简易”情况下编写使用泛型、自动装箱和for-each循环的代码,这对多数项目来说可能足够了。

Using the JSR 14 target mode allows you to write code that uses generics, autoboxing, and the for-each loop in the "easy" cases, which may suffice for many projects.

20. 简单地说,使用for循环,可以迭代中对象集合的项目。

Simply put, the for loop lets you iterate through the items in a collection of objects.

21. list控件的结构与for- each循环类似:它会遍历一个集合,对于集合中的每个项目,它都会进行渲染。

The list control construct is similar to a for-each loop: it iterates over a collection and for each item in the collection it renders its body.

22. 采用循环控制迭代生命周期模型,将项目方差用作一个控制器。

Adopt a control-loop iterative lifecycle model using project variance as a control.

23. 当CruiseControl开始时,它在一个连续循环中运行,周期性地检查源代码库,例如Subversion,然后从头开始构建和测试项目。

When CruiseControl starts, it runs in a continuous loop, periodically checking a source-code repository such as Subversion, and then building and testing projects from scratch.

24. for循环有一个简单的语法,使您可以从容器对象中提取单个项目并对其进行某些操作。

The for loop fundamentally has a simple syntax, allowing you to extract a single item from a container object and do something with it.wWw.wEntIYi.com

25. foreach语句循环新项目,查找标题与XYZ有关的内容。

The foreach statement loops through the news items looking for anything to do with XYZ in the title.

26. 项目模型管理员可能需要时间来达到一个目标或者时间期限,可能不能当前开发循环中的传播问题。

The Project Model Manager may need time to meet a goal or deadline and may be unable to handle propagation in the current development cycle.a.

27. 当在不同项目之间发现引用循环时,WebSphereStudio的创建流程将会停止(可以改变配置使其继续下去)。

WebSphere Studio"s build process will stop when a reference cycle between projects is detected (but can be configured to proceed).

28. 地球观测项目将获得20亿美元的资金,以用于预测气候变化和监测地球的碳循环和冰原。

The Earth-observation programme will receive around $2 billion to improve the forecasting of climate change and monitor the Earth’s carbon cycle and its ice sheets.

29. 如今,该项目已经有25个4学分课时课程,在常规学年和夏季学期,循环开授基础课。

Today the program has 25 four-credit-hour courses taught on a rotating basis during both regular semesters and in a summer session.

30. 如今,该项目已经有25个4学分课时课程,在常规学年和夏季学期,循环开授基础课。

Today the program has 25 four-credit-hour courses taught on a rotating basis during both regular semesters and in a summer session.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!