
词语导航
基本信息
词语:首脑会议
繁体:首腦會議
拼音:shǒu nǎo huì yì
英语翻译
【法】 summit conference
分词翻译
首脑的英语翻译:
head会议的英语翻译:
conference; meeting; congress; council; assembly; session【计】 symposia
【医】 congress
【经】 conference
翻译例句
1. 我们已把这次会议称为八国首脑会议。
We had already called this meeting the Summit of Eight.
2. 为期两天的首脑会议将在星期四结束。
The two-day summit is to end Thursday.
3. 首脑会议那些微薄的成果,残忍地暴露出来。
The shallowness of the summit"s achievements has been brutally exposed.
4. 这位外交官同事表示首脑会议将不会受到影响。
But the diplomat said the summit meeting should not be affected.
5. 这次首脑会议宣布的措施涉及面很广。
The measures announced are wide ranging.
6. 在下周的特别首脑会议,欧盟需要有很大的反思。
At a special summit next week, the EU has much to rethink.
7. 这次首脑会议的重点显然是要采取协调一致的行动。WWw.WEntIYI.com
The summit"s emphasis clearly was on coordinated action.
8. 为期两天的大湄公河次区域首脑会议将于星期天开幕。
The two-day Greater Mekong Subregion summit begins Sunday.
9. 这是一个聪明的术语,但这不是一次首脑会议,诸位。
It"s a clever term, but this is not a summit, guys, "Obama told reporters in the Oval Office before the meeting, trying to lower expectations."
10. 问:你对刚刚结束的阿拉伯国家联盟首脑会议有何评论?
Q: What is China?s comment on the just-concluded Arab Summit?
11. 我希望在首脑会议上及其筹备阶段中听到青年人的声音。
I hope the voices of young people will be heard at the Summit and in the run-up to it.
12. 泰国将在本星期晚些时候举行东南亚首脑会议。
Thailand is to host a South East Asian leaders summit later this week.
13. 举行首脑会议看似实现了梦想,但它并不足够。
Getting to the summit can seem like the fulfillment of a dream, but it is not enough.
14. 今年早些时候,他去罗马出席了联合国粮农组织首脑会议。
Earlier this year, he took part in the summit of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) in Rome.
15. 首脑会议宣言要求满足非洲的特殊需要,是正确和必要的。
The Declaration of the Summit calls for efforts to meet the special needs of Africa. I think this is correct and necessary.
16. 举办2010年的20国集团首脑会议,提升了他的形象。
Hosting the 2010 G20 summit raised his profile.
17. 几天前,在这个庄严的大厅里,各国领导人通过了首脑会议宣言。
Just a few days ago, in this solemn hall, world leaders adopted the Declaration of the Summit.
18. 目前还不清楚究竟周六的这次首脑会议将产生什么结果。
It is unclear just what Saturday"s summit will produce.
19. 这将比世界粮食首脑会议所确定的4.12亿目标多出1.7亿。
This would fall 170 million short of the World Food Summit target of 412 million.
20. 茨万吉拉伊周末将在南非举行的地区首脑会议上发表讲话。
Tsvangirai is expected to address a regional summit in South Africa this weekend.
21. 布朗昨天借出席首脑会议之机猛烈抨击保守党的欧洲政策。
Brown yesterday used his appearance at the summit to launch a strong attack on the Tories" approach to Europe.
22. 去年在匹兹堡召开的20国集团首脑会议认识到了这一变化。
Last year"s G-20 Summit at Pittsburgh recognized that change.
23. 出气是“危险的人为变暖”的后果之一,哥本哈根首脑会议将试图阻止。
Outgassing is one of the "dangerous anthropogenic warming" effects that the Copenhagen summit is trying to head off.
24. 非盟特别首脑会议的结果再次说明,四国草案得不到广泛支持。
The outcome of the Special AU Summit once again manifests that the draft of the Group of Four can not win broad support.
25. 粮农组织说,实现世界粮食首脑会议关于将饥饿人数减半的目标更为遥远。
The achievement of the World Food Summit goal of halving the number of hungry people is even more remote, FAO said.
26. 与此同时,欧洲联盟正在布鲁塞尔举行一次首脑会议,重点讨论金融危机。
Meanwhile, the European Union is holding a summit in Brussels, focused on the financial crisis.
27. 与此同时,欧洲联盟正在布鲁塞尔举行一次首脑会议,重点讨论金融危机。
Meanwhile, the European Union is holding a summit in Brussels, focused on the financial crisis.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
