
词语导航
基本信息
词语:运输的货物
繁体:運輸的貨物
拼音:yùn shū de huò wù
英语翻译
【法】 freightage
分词翻译
运输的英语翻译:
carriage; convey; traffic; transit; transport
【医】 transport
【经】 movement; transport; transportation
货物的英语翻译:
bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; waresWWw.wenTiYi.cOM
翻译例句
1. 例如,在1985年到1996年之间,美国的货运铁路显著地减少了他们的人员录用、轨道和机车队——却增加了他们运输的货物量。
Between 1985 and 1996, for example, America"s freight railways dramatically reduced their employment, trackage, and their fleets of locomotives—while increasing the amount of cargo they hauled.
2. 我们应该为长途运输的货物投保。
We should insure the freight for the long transport.
3. 这批运输的货物短缺1450磅。
There is a shortage of 1,450 pounds in this shipment.
4. 这批运输的货物短缺1450磅。
There is a shortage of 1, 450 pounds in this shipment.
5. 为将交下一承运人运输的货物准备转港舱单。
Prepare transfer manifests for cargo to be transported by another carrier.
6. 您知道,所有在国内运输的货物,我们都包了综合险。
As you know, all goods delivered for us within the country are covered by a blanket insurance policy.
7. 甲方委托运输的货物应按照国家有关规定的标准包装。
Party a shall pack their Goods with the standard package material in accordance with the National package Guideline.
8. 为了使运输的货物不被弄潮湿,它有防水盒防空气的的优点。
For carrying goods liable to be spoiled by damp or water they have the advantage of being both water-tight and air-tight.
9. 为确保正常报关和办理通关手续,乙方有权对进口运输的货物进行开箱查检。
Ensure to the regular procedure of declaring, the second party has right to open the box and check the goods.
10. 为确保正常报关和办理通关手续,乙方有权对进口运输的货物进行开箱查检。
To ensure the regular procedure of declaring, the second party has right to open the box and check the goods.
11. 对于大多数可以用公路运输的货物,州际商务委员会就把与这些货物相关的铁路货运价格管理规定废除。
Regulation of freight rates by the Interstate Commerce Commission was removed for most cargoes, provided they could go by road.
12. 这被称为北方运输网络,他们已开始依靠其来补给巴基斯坦。这一网络运输的货物经过俄罗斯和中亚运往阿富汗。
What they have started to rely on to supplement Pakistan is the so-called northern distribution network, which carries goods into Afghanistan via Russia and Central Asia.
13. 在会谈中,两位总统讨论了两国之间货物的运输。
During their talks, the two presidents discussed the transit of goods between the two countries.
14. 引进到该地区的驴已变得越来越常见,而且它们特别有助于将作物和货物运输到市场。
Donkeys, which were imported to the district, have become more common and contribute, in particular, to the transportation of crops and goods to market.
15. 就货物运输而言,其增长在很大程度上是由于欧洲经济及其生产体系的变化。
As far as goods transport is concerned, growth is due to a large extent to changes in the European economy and its system of production.
16. 大多数货物都是沿着山路运输的,这条路提供了上下坡的捷径,但这些路确实存在安全隐患,让徒步旅行更加艰难。
Most goods were transported along the paths that provide short-cuts up and down the hillsides, but the paths were a real safety risk and made the journey on foot even more arduous.
17. 你们可以和我们签订合同,由我们负责运输你们的货物。
You can contract with us to deliver your cargo.
18. 他负责公共和私人宇宙飞船的货物运输。
He is responsible for the cargo of both public and private spacecraft.
19. 这是一个与现代社会有相似之处的社会——大规模运输货物,为此制造高质量的集装箱,有时甚至在递送时就把它们丢弃。
This was a society with similarities to a modern one—moving goods on a gigantic scale, manufacturing high-quality containers to do so, and occasionally, as here, even discarding them on delivery.
20. 这是一个与现代社会有相似之处的社会——以巨大的规模运输货物,生产高质量集装箱来完成,有时甚至在交货时就把它们丢弃。
This was a society with similarities to the modern one—moving goods on a gigantic scale, manufacturing high-quality containers to do so, and occasionally, even discarding them on delivery.
21. 世界上几乎所有的货物都是通过海运、铁路和公路运输的。
Almost all the world"s freight goes by sea, rail, and road.
22. 在采矿作业中,平行铁轨早已被用来运送大件的货物,但马匹仍然是主要的运输工具。
Parallel rails had long been used in mining operations to move bigger loads, but horses were still the primary source of power.
23. 在这一时期,谷物和其他固体货物被装在由黏土以外的材料所制成的集装箱里,通过拉米安海运输。
During the period, grain and other solid cargo was shipped across the Ramian Sea in containers made from material other than clay.
24. 这是一项重要的创新,因为骆驼能够在恶劣的沙漠条件下茁壮成长,并以低廉成本搬运大量货物,这使它成为一种有效且高效的运输工具。
This was an important innovation, because the camel"s abilities to thrive in harsh desert conditions and to carry large loads cheaply made it an effective and efficient means of transportation.
25. 40年前,出口或进口的过程涉及到许多操作步骤,这可能会导致一部分货物在运输过程中受损或被盗。
Forty years ago, the process of exporting or importing involved a great many stages of handling, which risked portions of the shipment being damaged or stolen along the way.
26. 大型连锁企业一直在全国范围内征收销售税,因为它们通常在货物运输到的任何州都有实体店。
Big chains have been collecting sales tax nationwide because they typically have physical stores in whatever state a purchase is being shipped to.
27. 蒸汽的高成本、加上货运对速度的低需求,使得世界上大多数的海运货物都是通过帆船来运输的,直到20世纪初,这一状况才有所改变。
The high cost of steam and the lesser need for speed kept the majority of the world"s ocean freight moving by sail until the early years of the 20th century.
28. 有了合装货柜汽车运输这一选择,公司可以合并来自多个客户的货物。
With the LCL container car shipping option, shipping companies consolidate items from multiple customers.
29. 有了合装货柜汽车运输这一选择,公司可以合并来自多个客户的货物。
With the LCL container car shipping option, shipping companies consolidate items from multiple customers.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
