词语导航
基本信息
词语：开玩笑的
繁体：開玩笑的
拼音：kāi wán xiào de
英语翻译
jocose; joking
相关词条
1.jestful 2.ludic 3.playful 4.jokey 5.bantering 6.Bantinging分词翻译
开玩笑的英语翻译：
fun; joke; crack a joke; jest; trifle翻译例句
1. 我讲这话不是开玩笑的。
I"m not saying it in fun.
2. 哎呀，这可不是玩笑了——这已经超出开玩笑的范围了。wwW.WeNTiyI.COM
Ah, but this was not a joke—this was going beyond fun.
3. 当我们开玩笑的时候，我们经常绷着脸或使用不笑的表情。
We often keep a straight face or use an unsmiling expression when we"re making a joke.
4. 我当然不会告诉他们；我只是和你开玩笑的。
Of course I won"t tell them; I was only pulling your leg.
5. 我跟你开玩笑的。
I was just pulling your leg.
6. 而且我也知道你不是开玩笑的。
And I see that you weren"t joking.
7. 我要纠正一下，不是开玩笑的。
That"s a correction, no kidding.
8. 他咯咯地笑着说，“开玩笑的。”
"Makin "joke," he giggled.
9. 喜欢开玩笑的精神食粮追寻者。
A joker in search of spiritual nourishment.
10. 艾伦：开玩笑的，别那么紧张。
ALLEN: I"m just kidding. Don"t be so nervous.
11. 我是开玩笑的，你却害怕了。
I was joking and you were frightened.
12. 他开玩笑的说：“也许我能放假了。”
Jokingly, he added: "Maybe I could take a little holiday."
13. 记住有些人是在开玩笑的。
Bear in mind that some people are making jokes.
14. 我是开玩笑的，茱莉亚。
I was joking, Julia.
15. 他说这话是开玩笑的。
He said this as a joke.
16. 但我是开玩笑的，亲爱的兄弟！
But I was joking, my dear man!
17. 对于环游世界，我们不是开玩笑的。
We weren"t joking about the world tour.
18. 是你停止开玩笑的时候了。
It"s time for you to stop fooling.
19. 我们总开玩笑的。
We joke around.
20. 当用开玩笑的语调去说时，就有可能比较难识别。
When it"s done in a joking tone it may be a bit harder to identify.
21. 然而麦凯恩的年龄问题可不是开玩笑的。
But the question of Mr McCain"s age is no laughing matter.
22. 我是开玩笑的。你可以和我一起分这块糖。
You know I would share it with you.
23. 他后来解释他也是开玩笑的，但是永远不会因拥护美国而道歉。
He later explained that he too was joking, but would never apologise for standing up for America.
24. 呵呵，开玩笑的，最后一条。其他的，就我经验看来都是真的。
OK, the last bit was a joke, but the rest is true, in my experience.
25. 我们的农民快变成投机商了，“迪斯美特半开玩笑的说。”
"Our farmers are becoming speculators," said De Smet, only half-jokingly.
26. 他并不是憎恶艺术，准确的说，他讨厌任何不能拿来开玩笑的东西。
It would be more accurate to say not that Twain hated art, but that he never let it-or anything else-stand in the way of a good joke.
27. 他并不是憎恶艺术，准确的说，他讨厌任何不能拿来开玩笑的东西。
It would be more accurate to say not that Twain hated art, but that he never let it-or anything else-stand in the way of a good joke.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！