工资负担用英语怎么说，工资负担的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：工资负担

繁体：工資負擔

拼音：gōng zī fù dān

英语翻译

【法】 payload

相关词条

1.pay-load  

分词翻译

工资的英语翻译：

pay; wages
【化】 pay; wages
【经】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

负担的英语翻译：

bear; burden; onus; responsibility; shoulder; tote
【经】 load; tax

翻译例句

1. 赚取工资负担充足的食物、衣服，养育下一代的权利；

The right to earn enough to provide adequate food and clothing the next generation;

2. 在不使基础设施负担过重或引发工资通胀的前提下，越南、印尼等国家快速扩展的能力还是很有限的。

Vietnam, Indonesia and other countries have only a finite ability to expand quickly without overloading their infrastructure or sparking wage inflation.

3. 另外，越来越多的欧洲球员要求用欧元支付自己的工资，把汇率波动的负担强加到俱乐部头上。

Additionally, European players are increasingly asking to be paid in euros, forcing their clubs to carry the burden of fluctuations in the exchange rate.

4. 但是，泰国工业界已经警告，最低工资加倍的计划，可能提高通货膨胀，增加消费者和出口业者的负担。

But Thai manufacturers have already warned that the plan to double the minimum wage could raise inflation, driving up costs for both domestic consumers and exporters.

5. 因为劳动力需求往往比劳动力供应更有弹性，受雇者要承受更多的工资税负担。

Because labor demand tends to be more elastic than labor supply, a payroll tax falls largely on employees.

6. 忧虑西班牙等欧元区国家的单位工资成本已经失控，所以他们的经济低迷期将会延长，这给通胀检测平添了不少负担，虽然也不算多。

The worry that euro-zone countries such as Spain may suffer prolonged slumps because they lost control of unit wage costs lends the inflation test some weight, though not much.

7. “我不会装作这次裁员不会增加工作量以及增加工资已经不成正比的记者们的负担。”他写道。

"I won"t pretend that these staff cuts will not add to the burdens of journalists whose responsibilities have grown faster than their compensation," he wrote.

8. 当你看到邻居开回来一辆高档的新车，你不禁会想她的工资怎么负担得起这样一辆车。

When you see a neighbor bring home a fancy new car, you can"t help but wonder how she can afford it on her salary.

9. 随着每家每户都负担着庞大的债务，缩水的工资将加重他们的经济压力，在最坏的情况下甚至会形成工资和物价通缩的恶性循环。

With households carrying big debts, falling incomes could heighten financial stress and, at worst, initiate a cycle of wage and price deflation.

10. 以及在许多国家，第二工资获得者(通常是女性)会面对比主要负担家计的人更高的平均税率。

And in many countries, second earners (usually women) face higher average tax rates than the main breadwinner.

11. 2009年，该公司称产生了正的现金流，在支付其1200名员工工资及负担一般管理费用方面绰绰有余。

In 2009, the company said it was generating positive cash flow-more than enough to pay its 1,200 employees and overhead.

12. 你只能给他们你负担的其的薪水，并且只能给符合他们能力的工资。

You must only pay the money you can afford and the right money for each player.

13. 这一年，企业负担的工资税将会减少6%。

This year, payroll taxes paid by firms will be cut by 6%.

14. “他们的最低工资很高，有意思的是，他们的税收负担很轻，”经合组织报告的作者赫尔维·易马福说道。

"They have a high minimum wage. And interestingly they have a low tax burden," said Herwig Immervoll, the author of the OECD report.

15. 支付较高的工资，这种观点认为，可能迫使公司以高投入成本负担关闭。

Paying higher wages, the argument goes, could force companies burdened with high investment costs to shut down.

16. 随着工资，我们得到的，我们大多数人可以负担得起前往光碟及党。

With the salaries we get, most of us can afford to go to discs and party.

17. 此外，受影响的国家还会遭受债务通缩(debt deflation)：随着名义价格和工资不断降低，以欧元计价的实际债务负担将会加重。WwW.wENTiyi.CoM

Moreover, the affected country would also suffer debt deflation: with falling nominal prices and wages, the real burden of debt denominated in euros will rise.

18. 在经济开始复苏的同时，租金指数上升，港人的房屋负担能力及实质工资则比前一年下跌。

While the local economy began to recover, the rental index increased, and the housing affordability ratio and the real wage index dropped.

19. 凭你那点工资，看是难以负担得起，更不谈买车买房了！

With your point of wages, it is difficult to see affordable, let alone buy a car purchase!

20. 他的工资完全负担得起一辆新摩托车，他是牙医。

He can easily afford a new motor bike on his salary, he works as a dentist.

21. 他的工资完全负担得起一辆新摩托车，他是牙医。

He can easily afford a new motor bike on his salary, he works as a dentist.