
词语导航
基本信息
词语:雇佣人
繁体:雇傭人
拼音:gù yōng rén
英语翻译
【法】 hirer
分词翻译
雇佣的英语翻译:
employ; engage; hire; service
【法】 service
人的英语翻译:
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man
翻译例句
1. 总的来说,这次罢工是为了提供更多的次要补偿,以及其他方面的考虑,比如雇佣人才的透明度和现场安全防范措施。
Overall, the strike is an effort to provide more secondary compensation along with other concerns, such as transparency upon hiring talent and on-set safety precautions.
2. 很抱歉,但我们现在不在雇佣人。
I"m sorry but we"re not hiring right now.
3. 我们寻求资金,合作伙伴,雇佣人手。
We look for funding, find partners, and hire employees.
4. “不要,”她说“我们不雇佣人。”
No, said she; we do not keep a servant.
5. 所以他们雇佣人来做替身。
So they hire people to do the stunt.
6. 一家食品公司,雇佣人员进行一次性管理工作。
Danone, a food firm, hires people for one-off management roles.
7. 雇佣人数少于49人的小企业占英国所有企业的99%。
Small firms which employ fewer than 49 people account for 99 per cent of all UK businesses.
8. 答:联邦就业机构早已获悉对雇佣人员的要求了。
Answer: The Federal Employment Agency is already able to say what its personnel requirements are.
9. 本年由于金融危机的影响,公司纷纷淘汰雇佣人数。
This year firms have cut their hiring due to the economic crisis.
10. 不像vlingo,chacha雇佣人来收听并回答问题。
Unlike vlingo, ChaCha employs people to listen to and answer the queries.WWw.wenTIyi.cOM
11. 我们的小企业依赖这些银行为其提供资金来雇佣人员和实现增长。
These are Banks we count on to provide the capital that lets our small businesses hire and grow.
12. 沙特阿拉伯雇佣了超过130万菲律宾人,雇佣人数仅次于美国。
Saudi Arabia employs over 1.3m Filipinos, second only to America.
13. 对雇佣人的安全照顾义务被学界提及的较少或虽有提及但不够完整。
The employer"s obligation of safe attendance is seldom or not comprehensively mentioned.
14. 消费者和公司双方都增加了技术投入,在硅谷,传言又要开始雇佣人才了。
Both consumers and corporations have increased their technology spending, and there is talk once again of hiring in Silicon Valley.
15. 森林砍伐是一个复杂的问题,很有可能我们将会需要雇佣人工来维护林地。
Deforestation is a complex issue, and it"s looking more and more likely that we will have to pay people to maintain forest lands.
16. 20世纪30年代中期,伦敦码头日常处理三千五百万吨货物,雇佣人手超过十万。
By the mid-1930s the London docks were handling more than 35m tonnes of cargo and employing more than 100, 000 men.
17. 该行业直接雇佣人数达到约3500万,而间接雇佣人数约至8800万。
The industry employs some 35m people directly and 88m indirectly.
18. 雇佣人员总数的增加是受帕金森定律支配的,并且不受工作量增减(或取消)的影响。
The rise in the total of those employed is governed by Parkinson"s Law, and would be much the same whether the volume of the work were to increase, diminish or even disappear.
19. 几年前,一个农场主在大西洋沿岸拥有一块土地,他经常贴广告雇佣人手。
Years ago a farmer owned land along the Atlantic seacoast. He constantly advertised for hired hands.
20. 意味着我们需要为小公司提供他们所需的贷款来保证他们正常营业和雇佣人手。
That means getting small businesses the loans they need to keep their doors open and hire new workers.
21. 统计意义上,人口普查雇佣人数的激增是五月私营企业就业人数低于预期的原因。
The “data point to a statistically meaningful role for the Census in the disappointing private sector employment number for May, ” Feroli said in a note to clients today.
22. 企业在出现稳定增长之前不会大量雇佣人员,而到目前为止还未看到稳定增长迹象。
Firms are unlikely to do much hiring until growth seems durable, and so far it does not.
23. 美国兼职工人的数量在2010年达到了全部雇佣人员的19.7%这一历史新高。
In America in 2010, the number of part-time workers reached a new high of 19.7% of all employees.
24. 你得构思出一个过渡计划,雇佣人们从事除了三项CEO本职工作之外的所有事务。
You have to work out a transition plan that allows you to hire people to take over all the jobs that you currently do except the three CEO jobs.
25. 雇佣人的安全照顾义务直接关涉到受雇人的人身权益,影响着雇佣合同的适当履行。
The employer"s obligation of safe attendance is directly related to the rights and interests of the employee, influencing the proper fulfillment of the employment contract.
26. 基础设施建设项目雇佣人们从事50-60天工作,每人可挣得300-400美元。
Projects to build infrastructure employ people for 50 to 60 working days; each worker earns $300 to $400.
27. 基础设施建设项目雇佣人们从事50-60天工作,每人可挣得300-400美元。
Projects to build infrastructure employ people for 50 to 60 working days; each worker earns $300 to $400.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
