
词语导航
基本信息
词语:外汇的转移
繁体:外匯的轉移
拼音:wài huì de zhuǎn yí
英语翻译
【经】 foreign exchange transfers
分词翻译
外汇的英语翻译:
foreign currency; foreign exchange
【经】 foreign exchange; forex
转移的英语翻译:
convey; shift; transfer; call away; change; devolve; displace; divert
【计】 handover; jump; XFER
【化】 metastasis
【医】 abevacuation; diadexis; extensioin per saltam; metabasis; metachoresis
metaptosis; metastasis; metastasize; shift; transfer; transference
transport
【经】 alienation; transmission
翻译例句
1. 他说,“外汇限制没有完全解除但放松了不少,”“目前可以有效的且非常合法的把资金转移到国外。”
"Foreign exchange restrictions have not been entirely lifted but loosened," he said. "There is more ability to move funds offshore effectively and perfectly legally."
2. 目前,外汇储备从下降转为增长的主要原因来自美元的疲软,但也由于中国阻止人民把钱转移到国外的日益积极的努力。
The shift now stems mainly from weakness in the American dollar, but also from China"s increasingly aggressive efforts to keep its people from sending money out of the country.
3. 最后,我们认为公共外汇储备大规模的从美元转移到其他货币仍然可能性不大。Www.WentiYI.CoM
Finally, we believe that a large-scale shifting of public foreign reserves out of the dollar is highly unlikely.
4. 局面暂时因转移到“热资本”而蒙上一层阴影,但是只要中国有巨大的经常项目余额,他的外汇储备就会增加。
The picture has been temporarily clouded by shifts in "hot capital" flows, but so long as China runs a large current-account surplus, its reserves will rise.
5. 提高非贸易及单方面转移外汇收入(国外捐款、赠款等)结汇的真实性审核额度。
Increase the ceiling of authenticity verification on Non-trade or Unrequited-transfer Exchange Receipt (foreign donations, grants etc.).
6. 提高非贸易及单方面转移外汇收入(国外捐款、赠款等)结汇的真实性审核额度。
Increase the ceiling of authenticity verification on Non-trade or Unrequited-transfer Exchange Receipt (foreign donations, grants etc.).
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
