
词语导航
基本信息
词语:债权人的优先权
繁体:債權人的優先權
拼音:zhài quán rén de yōu xiān quán
英语翻译
【法】 creditor"s preferential claim
分词翻译
债权人的英语翻译:
creditor; loan; obligee
【经】 claimant; creditors; debtee; obligee
优先权的英语翻译:
preference; priority
【经】 preference; preferential; preferential right; priority
right of priority
翻译例句
1. 至于对于债务人以外的第三人之效力,主要涉及的是双重让与的问题以及受让人与其他债权人的优先权问题。
As for the validity to the third party, it mainly concerns the problem of double assignment and the priority right of the assignee and the other creditors.
2. 民法上的优先权,是指由法律直接规定的,由特种债权的债权人所享有的,就当事人的财产优先受偿的担保物权。WWw.wENtIyI.coM
The word "priority", in term of civil law , is mean that the priority in compensation that the claimants of certain special finanecial claim enjoys on the part or all of the debtor"s property.
3. 债权让与对其他第三人的效力,主要涉及重复让与以及受让人与破产、扣押债权人之间的优先权问题。
As to the validity to the third party, it mainly concerns the problem of double assignment and the priority right of the assignee and the other creditors.
4. 税收优先权是指税收债权人基于法律的直接规定而享有的就税收债务人的财产优先受偿的权利。
The tax revenue priority means that the tax revenue creditor has the preferential right of being discharged with the property of the tax revenue debtor according to the law.
5. 税收优先权是指税收债权人基于法律的直接规定而享有的就税收债务人的财产优先受偿的权利。
The tax revenue priority means that the tax revenue creditor has the preferential right of being discharged with the property of the tax revenue debtor according to the law.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
